Sir Mick Jagger បានសារភាពថាគាត់ត្រូវបាន “ផ្តាច់” ពីជីវិតពិត។
តារារ៉ុក Rolling Stones វ័យ 82 ឆ្នាំត្រូវបានសួរអំពីកម្មវិធីពិសេសឆ្នាំ 2019 របស់តារាកំប្លែង John Mulaney ដែលក្នុងនោះគាត់បាននិយាយថា Jagger មិន “ល្អ” នៅពេលដែលពួកគេធ្វើការជាមួយគ្នា។ រាត្រីថ្ងៃសៅរ៍ផ្សាយផ្ទាល់ (SNL) ហើយ Jagger បានសារភាពថាភាពល្បីល្បាញបានផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលគាត់មានប្រតិកម្មចំពោះមនុស្សផ្សេងទៀត។
ខណៈដែល Jagger ទទូចថាគាត់មិនបានឃើញអ្វីពិសេសនោះ គាត់បាននិយាយដូច្នេះ ញូវយ៉កថែមស៍, “ច្បាស់ណាស់ វាមិនមែនជារឿងធម្មតាទេ។ វាមិនដូចជីវិតរបស់មនុស្សភាគច្រើនទេ។ វាប៉ះពាល់ដល់អ្នក អ្នកនៅឆ្ងាយពីអ្នកផ្សេង។
លោកបានបន្ថែមថា “មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងអាជីវកម្មបង្ហាញគ្រាន់តែដើរលេងជាមួយមនុស្សនៅក្នុងអាជីវកម្មបង្ហាញ ដោយសារតែពួកគេមានអ្វីមួយដូចគ្នា ពួកគេអាចទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយវាធ្វើឱ្យអ្នកឃ្លាតឆ្ងាយពីអ្វីដែលមនុស្សហៅថា “ជីវិតពិត” ។
នៅក្នុងឆ្នាំ 2019 របស់គាត់។ កូនស្អាត នៅ ទីក្រុងវិទ្យុ រឿងកំប្លែងពិសេស Mulaney និយាយអំពីការបោះជំរំ SNL គំនូរព្រាងទៅ Jagger ដែលជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់អ្នកផលិត Lorne Michaels
គាត់បាននិយាយថា៖ «មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំទាំងអស់បានសួរថា ‘តើគាត់ល្អទេ? ទេ ឬប្រហែលជាគាត់គឺសម្រាប់កំណែជីវិតរបស់គាត់ ដោយសារតែគាត់រស់នៅខុសគ្នាទាំងស្រុង។ គាត់បានចំណាយពេល 50 ឆ្នាំលេងនៅក្នុងពហុកីឡាដ្ឋានដោយមានអ្នកទស្សនា 20,000 នាក់អបអរសាទរគាត់ដូចជាគាត់ជាព្រះ។ វាត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរអ្នកជាមនុស្សម្នាក់។
Mick បានបន្តទៀតថា “ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបែបនេះអស់រយៈពេល 50 ឆ្នាំ អ្នកនឹងលែងសួរម្តងទៀតថា ‘អ៊ុំ តើមាននរណាម្នាក់មានឆ្នាំងសាក Laptop ដែលខ្ញុំអាចខ្ចីបានទេ?’ តើអ្នកដឹងពីវិធីអាក្រក់ដែលយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវនិយាយដើម្បីឆ្លងកាត់ជីវិតទេ?
ខណៈពេលដែលតន្ត្រីកររឿងព្រេងនិទានបានសារភាពថាកិត្តិនាមរបស់គាត់បានប៉ះពាល់ដល់គាត់គាត់បានទទូចថាគាត់កំពុងព្យាយាមយ៉ាងសកម្មដើម្បី “ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវា” ។
គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានន័យថា អ្នកប្រយុទ្ធជាមួយវា វាជាការខិតខំប្រឹងប្រែងដោយដឹងខ្លួន។ តាមពិតទៅវាសាមញ្ញណាស់។ អ្នកចេញទៅតាមផ្លូវតែម្នាក់ឯង ហើយធ្វើរឿងធម្មតា ទិញកាសែត New York Times ប៉ុន្តែវានៅតែជាបណ្តោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ ពីព្រោះនិយាយតាមផ្លូវចិត្ត ស្ថានភាពផ្លូវចិត្តរបស់អ្នកត្រូវបានខូចខាតជាអចិន្ត្រៃយ៍”។
លោក Mick ក៏បានពន្យល់ថា គាត់បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបង្រ្កាបតារារ៉ុក ដែលគាត់មាននៅលើឆាកដោយនិយាយថា “វាមិនសមហេតុសមផលអ្វីដែលអ្នកធ្វើនៅលើឆាក។ ពិតណាស់ ខ្ញុំពិតជាមិនដូចតារានៅលើឆាករបស់ខ្ញុំទេ… វាគឺជាការបំផ្លើសរបស់ខ្ញុំ… ហើយមានមនុស្សនៅក្នុងកម្មវិធីបង្ហាញមុខជំនួញដែលមិនដែលផ្លាស់ប្តូរ។ ពួកគេជាច្រើនគឺជាតារាកំប្លែង ហើយពេលខ្លះពួកគេមិនអាចបញ្ឈប់ការនិយាយលេងសើច។”
“ខ្ញុំគិតថាវាមកតាមអាយុ។ អ្នកធ្លាប់បានលឺរឿងទាំងអស់នេះអំពីតួអង្គវិធីសាស្រ្ត។ គេយកវាទៅហួសហេតុ ដើម្បីឱ្យពួកគេតែងតែដូចតួអង្គ ហើយពេលភាពយន្តចប់ ពួកគេនៅតែជាតួអង្គ។ វាត្រូវចំណាយពេលយូរដើម្បីកម្ចាត់តួអង្គ។ ដូច្នេះតើតួអង្គមួយណាដែលអ្នកត្រលប់ទៅវិញ? គាត់នឹងតែងតែយកតួអង្គនោះមកធ្វើជាតួអង្គ “ពិត” របស់គាត់ជានិច្ច។ គាត់បានលើកឡើងបន្ថែមទៀត។
លោក Mick Jagger បានពន្យល់ថា “នោះជា dichotomy នៅក្នុងអាជីវកម្មបង្ហាញ ហើយអ្នករៀនរស់នៅជាមួយវា ហើយអ្នកតែងតែសង្ឃឹមថានៅក្រោមអ្នកជាមនុស្សធម្មតា” Mick Jagger បានពន្យល់នៅពេលគាត់បានលើកឡើងពីចំណុចរបស់គាត់។






