Maddy Cusack ‘ខកចិត្ត’ អតីតគ្រូបង្វឹកបានចូលក្លឹបរបស់នាងជាច្រើនខែមុនពេលនាងស្លាប់ ការសាកសួររកឃើញ | ចក្រភពអង់គ្លេស | ព័ត៌មាន

អតីតកីឡាកររបស់ក្លឹប Sheffield United លោក Maddy Cusack “មានការខកចិត្ត” ដែលអតីតគ្រូបង្វឹករបស់នាងបានចូលរួមជាមួយក្លឹបបាល់ទាត់របស់នាងជាច្រើនខែមុនពេលនាងស្លាប់។ តុលាការ Chesterfield Coroner បានស្តាប់លោកស្រី Cusack អាយុ 27 ឆ្នាំ ដោយភ័យខ្លាចថានាងនឹងត្រូវបានមាក់ងាយ និងចំអកនៅក្លឹប មុនពេលនាងត្រូវបានគេរកឃើញថាមិនឆ្លើយតបនៅឯអាសយដ្ឋានផ្ទះរបស់នាងនៅ Horsley, Derbyshire នៅថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2023។

ឪពុករបស់នាងគឺលោក David Cusack បាននិយាយនៅក្នុងពាក្យបណ្តឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលបានផ្ញើដោយគ្រួសាររបស់នាងទៅកាន់ Sheffield United ថាប្រធានក្រុមស្ត្រីគឺ Jonathan Morgan ស្ថិតនៅក្នុង “ខ្សែភ្លើង” ដែលនាងលើកឡើងពីបញ្ហាដែលចោទថាផ្តើមចេញពីទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយគាត់។ លោកស្រី Cusack “រីករាយ” ក្នុងការចាកចេញពី Leicester City ជាកន្លែងដែលនាងបានធ្វើការជាមួយលោក Morgan ដំបូង ហើយ “ស្រឡាញ់ជីវិត” រហូតដល់គាត់បានក្លាយជាគ្រូបង្វឹកម្តងទៀតនៅ Sheffield United ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2023 ការសាកសួរបានឮ។

តុលាការ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា ជីវិត​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ “មិន​ស្រួល” សម្រាប់​លោកស្រី Cusack ខណៈ​នាង​កំពុង​លេង​ឱ្យ Leicester ។

លោក Cusack បាននិយាយថា កូនស្រីរបស់គាត់ “មិនដែលជួបតួអង្គ” ដូចលោក Morgan ទេ រួមទាំង “វិធីដែលគាត់ធ្វើទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្ស” ។ ឪពុករបស់នាងបាននិយាយថាបន្ទាប់មកនាង “ដួលនៅលើជើងរបស់នាង” នៅពេលដែលនាងបានចូលរួមក្លឹប South Yorkshire ក្នុងខែមករាឆ្នាំ 2019 ជាកន្លែងដែលនាងបានចាប់ផ្តើមធ្វើការក្រៅម៉ោងសម្រាប់ក្រុមទីផ្សាររបស់ United ។

គាត់បាននិយាយថា “(នាង) តូចចិត្តចំពោះលទ្ធភាពដែលគាត់ត្រលប់មកក្នុងជីវិតរបស់នាង។ ខ្ញុំនឹងនិយាយថា ‘មើល អ្វីៗអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរ។ វាជាការចាប់ផ្តើមថ្មីសម្រាប់អ្នកទាំងពីរ”។ ខ្ញុំបានព្យាយាមគិតវិជ្ជមាន។

ការសាកសួរបានឮថា អ្នកស្រី Cusack បានបញ្ឈប់ការតឹងរ៉ឹងចំពោះការហូបចុកដែលមានសុខភាពល្អមុនពេលនាងស្លាប់ ហើយឪពុករបស់នាងបានបន្ថែមថា “ខ្ញុំគិតថាដល់ទីបញ្ចប់នាងបានក្លាយជាមនុស្សគ្មានទឹកចិត្ត។ នាងមិនបានបណ្តោយខ្លួននាងទៅ ឬអ្វីទាំងអស់នោះទេ។ នាងមិនមានការលើកទឹកចិត្ត ឬបាក់ទឹកចិត្តទេ”។

លោក Morgan ដែលតំណាងខ្លួនគាត់នៅក្នុងការសាកសួរនោះបានសួរលោក Cusack ថាតើគាត់ដឹងទេថាកូនស្រីរបស់គាត់បានចាកចេញពី Leicester City ដោយសារតែនាងរងរបួសសរសៃពួរដែលកំណត់ពេលវេលាលេងរបស់នាង។

លោក Cusack បាននិយាយថាគាត់ជឿថាកូនស្រីរបស់គាត់មិនបានលេងហ្គេមនៅ Leicester ដោយសារតែ “ការប៉ះទង្គិចនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ” ។

គាត់ក៏បានប្រាប់ការសាកសួរថា “រឿងដ៏អាក្រក់បំផុតដែលអាចកើតឡើង” មុនពេលលោកស្រី Cusack ស្លាប់គឺជា “រឿងតែមួយគត់ដែលនាងចង់បាន” – ដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាលេងបាល់ទាត់ពេញម៉ោងនៅ Sheffield ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 2023 លោក Cusack បាននិយាយថាកូនស្រីរបស់គាត់ “មិនសប្បាយចិត្ត” អំពីកិច្ចសន្យាក្លឹបរបស់នាង។

គាត់បាននិយាយថា “យើងដឹងថានាងមិនសប្បាយចិត្តនឹងរឿងដែលកំពុងកើតឡើង។ នៅខែកក្កដានាងមិនស្រួលខ្លួន។ ខ្ញុំគិតថាវាគឺដោយសារតែកិច្ចសន្យា។ កិច្ចសន្យាបានអូសបន្លាយពេញមួយរដូវក្តៅ។ ទ្រឹស្តីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំគឺ “ប្រសិនបើយើងមិនផ្តល់កិច្ចសន្យាឱ្យនាង នាងនឹងមើលទៅកន្លែងផ្សេង” ។

គាត់បានប្រាប់ការសាកសួរថា វាជាការលំបាកសម្រាប់លោកស្រី Cusack នៅពេលដែលនាងចុះហត្ថលេខាដើម្បីក្លាយជាអ្នកលេងពេញម៉ោង ពីព្រោះម៉ោងហ្វឹកហាត់បានប៉ះទង្គិចជាមួយការងារទីផ្សាររបស់នាង។

លោក​ថា​៖ «​នាង​បារម្ភ​ហើយ​បារម្ភ​ថា​នាង​ទៅ​លេង​តួ​ទាំង​ពីរ​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ លុយ​តិច​ជាង​ឆ្នាំ​មុនៗ គ្រាន់​តែ​បាត់​អស់​មួយ​ជីវិត»។

នៅពេលសួរអំពីការអត្ថាធិប្បាយរបស់លោកស្រី Cusack ថានាង “គ្មានអនាគតទេ” ឪពុករបស់នាងបាននិយាយថា “នាងត្រូវតែលះបង់។ នាងមិនអាចបន្តបែបនេះបានទេ។ យើងគិតថានាងធ្លាក់ទឹកចិត្តមិនមែនចង់ធ្វើអត្តឃាតទេ” ។

ការស៊ើបអង្កេតបានរកឃើញថា United មិនបានផ្តល់ការព្យាបាលចិត្តសាស្ត្រដល់លោកស្រី Cusack ឬការគាំទ្រផ្សេងទៀតទេ ហើយនាងត្រូវបានផ្តល់ការឈប់សម្រាកឈឺដោយវេជ្ជបណ្ឌិត ដោយសារតែនាងឈប់សម្រាកពីការងារ។

លោក Cusack បាននិយាយថាកូនស្រីរបស់គាត់ដែលត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាដោយថ្នាំមានអារម្មណ៍ថានាងនឹងត្រូវបាន “ដកចេញពីក្រុម” ប្រសិនបើនាងប្រើសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់នាងជា “លេស” ហើយខ្លាចត្រូវបានគេមាក់ងាយនិងចំអក។

លោក Cusack បានបន្ថែមថា “វាមិនមែនជាលើកទីមួយទេ ដែលអង្គការបានមាក់ងាយនរណាម្នាក់ ដែលមិនមានការងារល្អគ្រប់គ្រាន់” ។

ឪពុកបានប្រាប់តុលាការថា គាត់បានរកឃើញកូនស្រីរបស់គាត់នៅជាន់លើនៅក្នុងផ្ទះគ្រួសាររបស់នាងនៅល្ងាចថ្ងៃដែលនាងបានស្លាប់ មុនពេលព្យាយាមជួយសង្គ្រោះ និងហៅឡានពេទ្យ។

លោក Cusack បានប្រាប់ការសាកសួរថា “បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង យើងចង់ – ហើយនៅតែចង់ឃើញអ្នកដែលយើងជឿថាមានទំនួលខុសត្រូវទទួលខុសត្រូវ។ ជំនួសឱ្យការគ្រាន់តែនិយាយថា “ពិតជាអាម៉ាស់ណាស់” ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តសរសេរនូវអ្វីដែលនាងមានបញ្ហា អ្វីដែលនាងបានប្រាប់យើងអំពីបញ្ហារបស់នាង ហើយធ្វើពាក្យបណ្តឹង។ បុរសនៅក្នុងជួរបាញ់គឺលោក Morgan ។ ខ្ញុំចង់បង្ហាញការសោកសៅទាំងអស់នៅទីនោះ។

លោក Cusack បាននិយាយថាកូនស្រីរបស់គាត់ “មានទេពកោសល្យក្នុងកីឡាភាគច្រើន” ប៉ុន្តែ “បាល់ទាត់គឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាង” ។

ការស៊ើបអង្កេតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Sheffield United ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2023 បានរកឃើញភស្តុតាងនៃការប្រព្រឹត្តខុស។

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយផ្នែកសុខភាពផ្លូវចិត្ត សូមទូរស័ព្ទទៅ Samaritans ដោយឥតគិតថ្លៃតាមលេខ 116 123 អ៊ីមែល jo@samaritans.org ឬចូលទៅកាន់ samaritans.org។