ពិធីកររបស់ BBC បាននិយាយថា នាងបានទទួលការរិះគន់ពីអ្នកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមជាច្រើនថ្ងៃបន្ទាប់ពីនាងបានសំដៅទៅលើម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Wales ដោយឈ្មោះដើមរបស់នាង។
ពិធីកររបស់ BBC លោក Gabby Logan បានបង្ហើបឱ្យដឹងថា នាងបានប្រឈមមុខនឹងការបំពានលើអ៊ីនធឺណិតជាច្រើនថ្ងៃ បន្ទាប់ពីបានសំដៅទៅលើ Catherine, Princess of Wales ថាជា “Kate Middleton” ក្នុងអំឡុងពេលនៃការផ្សាយកីឡាមួយ។
នៅលើផតឃែស្ថរបស់ភ្នាក់ងារកីឡា លោក Logan បានចូលរួមជាមួយពិធីករ BBC លោក Mark Chapman និង Nedum Onuoha ដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាប្រឈមនៃការកំណត់អត្តសញ្ញាណតារាល្បីៗដែលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់អំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍កីឡាផ្ទាល់។
លោក Chapman បានសារភាពថា មានករណីដែលផលិតករបានកាត់មុខអ្នកទស្សនាល្បីៗក្នុងពេលចាក់ផ្សាយ ដោយគ្រាន់តែមិនដឹងថាពួកគេជានរណានោះទេ។
គាត់បាននិយាយថា “ម្តងម្កាលនៅក្នុងការប្រកួតបន្តផ្ទាល់មួយចំនួនដែលខ្ញុំបានចូលរួម ខ្ញុំបានរៀបចំ ហើយពួកគេនឹងកាត់ទៅកាន់នរណាម្នាក់នៅក្នុងទស្សនិកជន ហើយខ្ញុំនឹងមើលវា ហើយគិតថា ‘ខ្ញុំពិតជាមិនដឹងទេ'”។ “បន្ទាប់មកពួកគេនឹងប្រាប់ខ្ញុំនៅក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំថាវាជានរណា ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនៅតែមិនដឹងថាវាជានរណា។ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយវាបានទេព្រោះខ្ញុំនឹងនិយាយខុស ឬព្រះហាមឃាត់ មើលទៅខ្ញុំអស់ពីវា”។
Logan បានយល់ព្រម ហើយនិយាយថានាងមិនចូលចិត្តតារាល្បីៗដែលមិនស្គាល់ត្រូវបានបង្ហាញដល់នាងដោយគ្មានការពន្យល់ទេ។
«តែខ្ញុំស្អប់ពេលគេធ្វើបែបហ្នឹងហើយមិនដឹងទេ?» នាងបាននិយាយ។ “អ៊ីចឹងខ្ញុំចង់ដឹងថាហេតុអ្វីបានជាយើងដាក់កម្រិតខ្លួនឯងចំពោះមនុស្សម្នាក់នោះ បើខ្ញុំមិនដឹងថានាងជានរណា សូមប្រាប់ខ្ញុំផង”។
ដោយរំឮកពីឧប្បត្តិហេតុពិសេសមួយនៅឯការប្រកួតកីឡាបាល់ឱប Logan បាននិយាយថា នាងបានស្គាល់ភ្ញៀវរបស់រាជវង្ស ប៉ុន្តែបានហៅគាត់តាមឈ្មោះដើមរបស់នាង។
នាងបានពន្យល់ថា៖ «វាជាព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសវែល ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានហៅនាងនោះទេ»។ “ខ្ញុំបាននិយាយថា “អូ Kate Middleton នៅក្នុងផ្ទះ” ។
លោក Logan បាននិយាយថា ការកត់សម្គាល់នេះបានបង្កឱ្យមានរលកនៃការរិះគន់លើអ៊ីនធឺណិត ជាពិសេសពីអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
នាងបាននិយាយថា “តើខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកបានប៉ុន្មានថ្ងៃដែលខ្ញុំត្រូវបានប្រមាថដោយរបាយការណ៍ដែលភាគច្រើនមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានប្រាប់ខ្ញុំថាខ្ញុំត្រូវការជាចម្បងដើម្បីកាត់ក្បាលដោយសារតែខ្ញុំប្រឆាំងនឹងរាជវង្ស” ។ “ខ្ញុំមិនបានដឹងថានារីម្នាក់នេះអស្ចារ្យប៉ុណ្ណាទេ។ ខ្ញុំមានន័យថា នាងមានអ្នកគាំទ្រដ៏ស្មោះត្រង់”។
ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសវែលបានក្លាយជាមុខគេដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាសំខាន់ៗជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ នាងបានចូលរួមកម្មវិធី Wimbledon ជាទៀងទាត់ ហើយល្បីថាខកខានការឈ្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Andy Murray ក្នុងឆ្នាំ 2013 ដោយសារតែនាងមានផ្ទៃពោះយ៉ាងខ្លាំងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ George ។
នៅក្នុងភាពយន្តឯកសារ នាងនិយាយទៅកាន់អតីតពិធីករ BBC លោក Sue Barker Wimbledon របស់យើង។ Catherine បាននិយាយថានាងខកចិត្តដែលមិននៅទីនោះ។
នាងបាននិយាយថា “ខ្ញុំមានផ្ទៃពោះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយ George ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចបង្ហាញមុខបានទេ។
នាងបានបន្ថែមថា៖ «ខ្ញុំដឹងហើយ ប៉ុន្តែនៅតែមាន»។ “ខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាខ្ញុំអាចទៅបាន” ប៉ុន្តែគ្រូពេទ្យបាននិយាយថា “ទេ” ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានសរសេរទៅកាន់ Andy និងសុំទោសដែលមិនបាននៅទីនោះ ប៉ុន្តែសូមអបអរសាទរគាត់យ៉ាងខ្លាំង។
ការអត្ថាធិប្បាយរបស់ Logan បានកើតឡើងនៅពេលដែលនាង Chapman និង Onuoha និយាយអំពីការកើនឡើងនៃចំនួនតារាល្បីៗដែលចូលរួមក្នុងការប្រកួត World Cup ឆ្នាំ 2026 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា និងម៉ិកស៊ិក។
អ្នកដែលត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅកន្លែងឈរអំឡុងការប្រកួតនោះរួមមានតារាសម្ដែង Salma Hayek, Tom Cruise និង Owen Wilson, សហម្ចាស់ Wrexham Ryan Reynolds, តន្ត្រីករ Jay-Z និង Travis Scott និងអតីតខ្សែការពារ Tom Brady របស់ NFL។
ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។
