Andy Burnham កំពុងរៀបចំផែនការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញដ៏សំខាន់នៃការិយាល័យបរទេស ដែលត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងរួមបញ្ចូលផែនទីបង្ហាញផ្លូវដើម្បីធ្វើឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសត្រលប់ទៅការចំណាយ 0.7 ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបលើជំនួយអន្តរជាតិ។
ប្រភពការងារជាន់ខ្ពស់បានលាតត្រដាង ឯករាជ្យ ថា “អនុសេនីយ៍ឯក Andy Burnham” បានងាកទៅរកអ្នកជំនាញនៅក្នុងគណបក្សដើម្បីធ្វើកំណែទម្រង់ការិយាល័យបរទេស។
ជំហានដ៏សំខាន់បំផុតមួយនឹងត្រូវកំណត់ជំហរច្បាស់លាស់អំពីការចូលរួមរបស់អង់គ្លេសក្នុងសង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ង់ ការគាំទ្រផ្នែកយោធាប៉ុន្មានដែលអាមេរិកគួរផ្តល់ និងការកសាងទំនាក់ទំនងជាមួយ Volodymyr Zelensky ជុំវិញសង្គ្រាមអ៊ុយក្រែនប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។
ឥឡូវនេះ មានជំនឿកាន់តែខ្លាំងឡើងថា លេខាធិការថាមពលលោក Ed Miliband នឹងត្រូវបានផ្តល់តួនាទីជាលេខាធិការការបរទេសនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Burnham ដោយមានការអនុញ្ញាតច្បាស់លាស់ដើម្បីផ្តល់អាទិភាពដល់នាយកដ្ឋានក្នុងការដោះស្រាយគោលដៅអាកាសធាតុ។
គាត់ក៏នឹងត្រូវបានគេមើលឃើញថាជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសដែលរីកចម្រើនជាងមុនក្នុងការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយមជ្ឈិមបូព៌ាបន្ទាប់ពីលោក Burnham ថ្មីៗនេះបាននិយាយថាគោលនយោបាយស្តីពីសង្គ្រាមនៅតំបន់ហ្គាហ្សាគឺ “មិនល្អគ្រប់គ្រាន់ទេ” ដោយលើកឡើងថាខ្សែបន្ទាត់តឹងរ៉ឹងជាងនេះនៅលើអ៊ីស្រាអែលនឹងត្រូវបានយក។ ចលនានេះធ្វើឡើងដូចតទៅ៖
- លោក Burnham គ្រោងនឹងប្រកាសពីការខួងយកប្រេង និងឧស្ម័នបន្ថែមទៀត ខណៈដែលលោកត្រៀមខ្លួនសម្រាប់វិបត្តិនយោបាយនៅថ្ងៃដំបូងរបស់លោកជានាយករដ្ឋមន្ត្រី។
- ក្រុមបាតុករអាកាសធាតុបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីតវ៉ាប្រឆាំងនឹងផែនការពង្រីកការខួងយករ៉ែនៅសមុទ្រខាងជើង។
- កំណែទម្រង់រូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូបន្ថែមទៀតគឺស្ថិតនៅលើជើងមេឃខណៈដែលសមាជិកសភាការងារលោក Joe Powell ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ការងារប្រឆាំងអំពើពុករលួយ។
- Starmer ស្មោះត្រង់នៅក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរៀបចំសម្រាប់ជីវិតនៅលើកៅអីខាងក្រោយ។
មានការខឹងសម្បារនៅក្នុងគណបក្សការងារចំពោះវិធីដែលលោក Sir Keir និងអធិការបតី Rachel Reeves បានកាត់បន្ថយមូលនិធិអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិមកត្រឹម 0.2 ភាគរយនៃ GDP ដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់ការកើនឡើងនៃថវិកាការពារជាតិ ដោយមិនបានផ្តល់នូវផែនទីបង្ហាញផ្លូវសម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនូវគោលដៅដើម។
តម្លៃ 0.7 ភាគរយគឺជាសមិទ្ធិផលរបស់រដ្ឋាភិបាល Gordon Brown ហើយត្រូវបានរក្សាដោយរដ្ឋាភិបាលអភិរក្សនិយមរបស់លោក David Cameron សូម្បីតែបន្ទាប់ពីមានវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែនៅក្រោម Boris Johnson បន្ទាប់មក Rishi Sunak និងចុងក្រោយ Sir Keir វាត្រូវបានកាត់បន្ថយ។
ឥស្សរជនជាន់ខ្ពស់ម្នាក់បានកត់សម្គាល់ថា៖ «Keir និង Rachel បានទម្លាយការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះជំនួយអន្តរជាតិ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមិនចង់ចូលរួមជាមួយនរណាម្នាក់លើបញ្ហានេះទេ»។
សមាជិកសភាជាន់ខ្ពស់ផ្នែកការងារ រួមទាំងប្រធានគណៈកម្មាធិការអភិវឌ្ឍន៍នៅក្រៅប្រទេសរបស់សភា លោកស្រី Sarah Champion បានធ្វើយុទ្ធនាការយ៉ាងខ្លាំងក្លាសម្រាប់ការវិលត្រឡប់ទៅរកការប្តេជ្ញាចិត្តអភិវឌ្ឍន៍វិញ។
សមាជិកសភាម្នាក់ទៀតបាននិយាយថា “នេះគឺជាផ្នែកទាំងអស់នៃការប៉ុនប៉ងរបស់ Labour ក្នុងការធ្វើកំណែទម្រង់នៅក្រោម Starmer វាគឺជាប្រភេទនៃនយោបាយដែលបំផុសគំនិតដែល Farage បានតស៊ូមតិ។ Andy (Burnham) បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាយើងនឹងក្លាយជា ‘កម្លាំងពលកម្មដោយគ្មានកំហុស’ ម្តងទៀត ហើយការស្ដារឡើងវិញនូវគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ និងថវិកាសម្រាប់នេះនឹងជាជំហានដ៏ធំមួយក្នុងទិសដៅនោះ។”
វាត្រូវបានគេយល់ថាលោក Miliband គឺជាបេក្ខជននាំមុខសម្រាប់អធិការបតី ប៉ុន្តែត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ Shabana Mahmood ។
ប្រភពមួយបាននិយាយថា “វាហាក់ដូចជា Ed ឥឡូវនេះត្រូវបានគេបិទមិនឱ្យធ្វើជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស។ នោះជាអ្វីដែលគ្រប់គ្នាកំពុងនិយាយនៅពេលនេះ”។
“នេះពិតជាដំណឹងល្អណាស់ ព្រោះវាមានន័យថា Andy មានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះកំណែទម្រង់ការិយាល័យបរទេស។ Ed នឹងនាំយក D សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ចូលទៅក្នុង FCDO វិញ។ គាត់នឹងអាចផ្តោតលើគោលដៅអាកាសធាតុ និងបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពអន្តរជាតិដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ”។
ទោះបីជាលោក Miliband បាត់បង់ឈ្មោះផ្សេងទៀតដែលដាក់ឱ្យធ្វើជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺលោក David ក៏ដោយ ក៏ការជំរុញឱ្យមានជំនួយអន្តរជាតិនៅតែមាន។ លោក David Miliband បច្ចុប្បន្នជាប្រធានគណៈកម្មាធិការសង្គ្រោះអន្តរជាតិ ហើយកំពុងជំរុញឱ្យមានការត្រឡប់មកវិញដល់ 0.7 ភាគរយ។
ទីប្រឹក្សាពិសេសរបស់ Ed Miliband លោក Polly Billington បានសរសេរអត្ថបទមួយសម្រាប់វេទិកាសេដ្ឋកិច្ចថ្មីដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលផ្តល់ព័ត៌មានដល់ក្រុមគោលនយោបាយរបស់ Burnham អំពីតម្រូវការក្នុងការកសាងសម្ព័ន្ធភាពអន្តរជាតិស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ដើម្បីជុំវិញសហរដ្ឋអាមេរិក ចិន និងរុស្ស៊ីរបស់ Donald Trump ។
សមាជិកសភាសម្រាប់ East Thanet បានសរសេរថា “គន្លឹះនៃយុទ្ធសាស្ត្រ G20 របស់ចក្រភពអង់គ្លេស គួរតែធ្វើឱ្យមានភាពរស់រវើកឡើងវិញ និងពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពស្អាតស្អំសកល ជាសម្ព័ន្ធនយោបាយដែលមានសមត្ថភាពជំរុញសកម្មភាពសម្របសម្រួល និងបន្ទាន់។ សម្ព័ន្ធគួរតែផ្អែកលើគោលការណ៍ណែនាំតែមួយ៖ ការពារប្រជាជនដែលងាយរងគ្រោះ ខណៈពេលដែលកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករួមរបស់យើងលើប្រេង និងឧស្ម័នយ៉ាងឆាប់រហ័ស។”
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ លោក Joe Powell ដែលជាសមាជិកសភាការងារធ្វើយុទ្ធនាការសម្រាប់រដ្ឋមន្ត្រីប្រឆាំងអំពើពុករលួយកំពុងជំរុញឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសបង្ក្រាបការលាងលុយកខ្វក់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីបង្កើនជំនួយអន្តរជាតិ និងការពារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យពីការខូចខាតដោយការបរិច្ចាគរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូ។
គាត់ក៏បានសរសេរសម្រាប់វេទិកាសេដ្ឋកិច្ចថ្មីថា “សេដ្ឋកិច្ចជឿនលឿន និងកំពុងអភិវឌ្ឍដូចគ្នាប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិបំណុលដែលកំពុងលេចចេញ និងកាត់បន្ថយទំហំសារពើពន្ធ គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាពប្រឈមនឹងគម្លាតថវិកាប៉ាន់ស្មានចំនួន 4 ពាន់ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយការវិនិយោគក្នុងការផ្លាស់ប្តូរថាមពលគឺចាំបាច់។ ប៉ុន្តែវានៅតែងាយស្រួលពេកសម្រាប់ autocrats និងឧក្រិដ្ឋជនក្នុងការលាងលុយ។ ដំណោះស្រាយនេះគួរតែជាផ្នែកនៃដំណោះស្រាយ។”
គាត់ចង់ផ្តោតលើទីផ្សារអចលនទ្រព្យ “ស្រអាប់” របស់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអន្តរជាតិដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ ដោយចង្អុលបង្ហាញថានៅក្នុងមណ្ឌលបោះឆ្នោតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺ Kensington និង Bayswater អចលនទ្រព្យ 40 ភាគរយត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអនាមិក។
នៅពេលដែលការរំពឹងទុកកើនឡើងជុំវិញការតុបតែងមុខគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោក Burnham សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់លោកស្រី Angela Rayner បានច្រានចោលការលើកឡើងថានាងអាចត្រូវបានតែងតាំងជាលេខាធិការសុខាភិបាល។
Lucy Powell នឹងក្លាយជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ទទួលបន្ទុកផ្នែករដ្ឋាភិបាល ប្រហែលជារួមទាំងវប្បធម៌ផងដែរ។
Wes Streeting លេខាធិការវប្បធម៌ Lisa Nandy និងលេខាធិការអប់រំ Bridget Phillipson ក៏ត្រូវបានលើកឡើងជាជម្រើសសម្រាប់តួនាទីលេខាធិការផ្ទះផងដែរ។
លោក Burnham ត្រូវបានគេជឿថានឹងគ្រោងនឹងលុបចោលនាយកដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រ នវានុវត្តន៍ និងបច្ចេកវិទ្យា (DSIT) ហើយប្រគល់វាទៅនាយកដ្ឋានសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម ដែលអតីតរដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្ម Jonathan Reynolds ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងទទួលបានការងារចាស់របស់គាត់មកវិញ។
អ្នកស្មោះត្រង់ Keir Starmer រួមទាំងលេខាធិការពាណិជ្ជកម្ម Peter Kyle អធិការបតីនៃ Duchy នៃ Lancaster Darren Jones ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី David Lammy រដ្ឋមន្ត្រីបច្ចេកវិទ្យា Liz Kendall និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងលំនៅដ្ឋាន Steve Reed ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រលប់ទៅកៅអីខាងក្រោយវិញ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរមេដឹកនាំ Tory លោក Kemi Badenoch បានព្រមានលោក Burnham ថាគាត់កំពុងស្ថិតនៅក្នុង “ការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនដ៏ឈ្លើយ” ។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ BBC’s Laura Kuenssberg ដែលនឹងត្រូវចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃអាទិត្យនេះ នាងបាននិយាយថា “នេះគឺជាបុរសម្នាក់ដែលមិនចង់បានការគ្រប់គ្រង គាត់មិនចង់ឱ្យនរណាម្នាក់សួរគាត់នូវសំណួរពិបាកៗទេ គាត់គ្រាន់តែចង់ផ្គាប់ចិត្តមនុស្សតែប៉ុណ្ណោះ”។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផលិតជាផ្នែកនៃ The Independent គិតឡើងវិញអំពីជំនួយសកល គម្រោង
