ENGLEWOOD, កូឡូ។ – ក្លឹប Denver Broncos បានចូលទីលានជាលើកដំបូងនៅរដូវក្តៅនេះកាលពីថ្ងៃពុធ បន្ទាប់ពីស្វាគមន៍កីឡាករ និងគ្រូបង្វឹកដែលបានរត់ចូលជាមួយច្បាប់។
Linebacker Jonathon Cooper ដែលនឹងត្រូវបានឃុំខ្លួននៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា លើការចោទប្រកាន់ពីអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារជាច្រើន បន្ទាប់ពីត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីរដងកាលពីខែមុន បានត្រលប់មកទីលានវិញកាលពីថ្ងៃពុធ ខណៈដែល Broncos បានចាប់ផ្តើមរយៈពេលកែតម្រូវរបស់ពួកគេមុនពេលចាប់ផ្តើមជំរុំហ្វឹកហាត់នៅចុងសប្តាហ៍នេះ។
ត្រលប់មកវិញផងដែរគឺលោក Michael Wilhoite ដែលថ្មីៗនេះត្រូវបានជួលជាជំនួយការខ្សែការពារ 16 ខែបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញជាគ្រូបង្វឹកខ្សែការពារខាងក្រៅរបស់ទីក្រុង Denver បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Denver ដែលគាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទដាល់មន្ត្រីប៉ូលីស។
ចំពោះ Cooper ដែលត្រូវបានឃុំខ្លួនចេញពីជំរុំតូចៗជាកាតព្វកិច្ចរបស់ Broncos កាលពីខែមុនបន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនលើកទីពីររបស់គាត់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ គ្រូបង្វឹក Sean Payton បាននិយាយថា “យើងកំពុងអនុវត្តតាមពិធីការលីក និងពិធីការក្លឹបទាក់ទងនឹងអ្វីដែលយើងត្រូវបានគេណែនាំអោយធ្វើ។
Payton បានបន្ថែមថា “យើងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយនៅតែដឹងពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃប្រភេទទាំងនេះ”។ “ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយនៅនិទាឃរដូវ: មានកាលវិភាគនិងវគ្គសិក្សាដែលយើងត្រូវធ្វើតាម” ។
NFL កំពុងស៊ើបអង្កេតស្ថានភាពរបស់ Cooper ហើយអ្នកគាំទ្រឆ្នាំទីប្រាំមួយអាចប្រឈមមុខនឹងការព្យួររយៈពេលយូរដោយសារតែគោលនយោបាយអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសាររបស់លីក។
Payton បានទទូចថាស្ថានភាពរបស់ Cooper មិនមែនជាការរំខានទេ: “ទេមិនមែនទាល់តែសោះ” ។
Cooper ដែលបានចាប់ផ្តើមការប្រកួតចំនួន 52 ជាប់ៗគ្នាសម្រាប់ Broncos គឺជាសមាជិកដ៏សំខាន់នៃខ្សែការពារដែលបានដឹកនាំលីកក្នុងបាវនីមួយៗនៃពីររដូវកាលចុងក្រោយ។ គាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ឱ្យនៅឱ្យឆ្ងាយពីជំរុំតូចៗជាកាតព្វកិច្ចរបស់ Broncos នៅក្នុងខែមិថុនាបន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនលើកទីពីររបស់គាត់។
Payton បានណែនាំថា Cooper បានស្វែងរកការប្រឹក្សាក្នុងអំឡុងពេលសម្រាករដូវក្តៅដោយនិយាយថា “យើងមានមោទនភាពចំពោះការងារដែលគាត់បានធ្វើក្នុងរយៈពេលមួយខែកន្លះចុងក្រោយនេះ។
យោងតាមការបញ្ជាក់របស់ប៉ូលីស Cooper អាយុ 28 ឆ្នាំត្រូវបានចាប់ខ្លួនដំបូងដោយប៉ូលីស Parker កាលពីថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនាជាមួយនឹងមិត្តស្រីរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នានិងជម្លោះរាងកាយបន្ទាប់ពីនាងចោទប្រកាន់គាត់ពីបទមិនស្មោះត្រង់។ ក្រោយមកក្នុងសប្តាហ៍នោះ រដ្ឋអាជ្ញាបានទម្លាក់ការចោទប្រកាន់លើនាង និងបានបន្ថែមការចោទប្រកាន់ថ្មីប្រឆាំងនឹង Cooper រួមទាំងការរាប់បទឧក្រិដ្ឋនៃការវាយប្រហារកម្រិតទីពីរដោយការច្របាច់ក ខណៈពេលដែលចេញដីកាការពារនាងផងដែរ។
ការចោទប្រកាន់ថ្មីបានកើតចេញពីការពិនិត្យមិត្តស្រីរបស់ Cooper ដោយគិលានុបដ្ឋាយិកានៅមន្ទីរពេទ្យ អំឡុងពេលដែលគិលានុបដ្ឋាយិកាបានសរសេរថា ស្ត្រីរងគ្រោះមានរបួសពីការថប់ដង្ហើម ដែលបង្កជា “ហានិភ័យធ្ងន់ធ្ងរនៃការស្លាប់” ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ រួមទាំងលទ្ធភាពនៃរបួសខួរក្បាលផងដែរ នេះបើយោងតាមឯកសាររបស់តុលាការ។
ក្រោយមក Cooper ត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាលើកទីពីរ ក្រោមបទចោទប្រកាន់ជាច្រើនពីបទរំលោភលើបទបញ្ជាការពារ។ យោងតាមលិខិតបញ្ជាក់ Cooper ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានផ្ញើសារទៅមិត្តស្រីរបស់គាត់ចំនួន 20 ដង និងធ្វើការហៅទូរស័ព្ទដែលមិនបានទទួលចំនួន 2 ដង មុនពេលទៅផ្ទះល្វែងរបស់នាង ហើយគោះទ្វារ។ គាត់បានចាកចេញនៅពេលនាងទូរស័ព្ទទៅលេខ 911 ។
នៅពេលសួរថាតើគាត់បានអានអ្វីដែលគិលានុបដ្ឋាយិកាផ្នែកកោសល្យវិច្ច័យបានសរសេរនោះ Payton បាននិយាយថា “បាទ ខ្ញុំបានអានវាអស់ហើយ ស្តាប់ហើយ ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើព័ត៌មានលម្អិតទេ ព្រោះខ្ញុំគិតថា បាទ នៅពេលវាចប់ ពួកយើងទាំងអស់គ្នានឹងមានអារម្មណ៍ធូរស្រាល។ ដូច្នេះវាមិនយុត្តិធម៌ទេសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការឆ្លើយសំណួរទាំងនេះឥឡូវនេះ ដោយមិនមានអ្វីច្បាស់លាស់ទាំងអស់”។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Payton ថ្មីៗនេះបានជួល Wilhoite ជាជំនួយការការពារ ១៦ ខែបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីឧប្បត្តិហេតុនៅព្រលានយន្តហោះ។
ការចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋត្រូវបានបន្ទាបចំណាត់ការចោទប្រកាន់ពីបទរារាំងមន្ត្រីសន្តិភាព និងឧក្រិដ្ឋកម្មអាក្រក់ មុនពេលត្រូវបានទម្លាក់ទាំងស្រុងកាលពីខែមុន បន្ទាប់ពីលោក Wilhoite ត្រូវបានដាក់ក្នុងកម្មវិធីបង្វែរ។
នេះបានជម្រះផ្លូវសម្រាប់ Wilhoite ដើម្បីត្រលប់ទៅ NFL វិញ។
Payton បាននិយាយថា “ច្បាស់ណាស់គាត់បានបាត់ខ្លួនអស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំកន្លះ។ ខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំ ហើយគាត់ក៏បានឆ្លងកាត់ដំណើរការដ៏វែងឆ្ងាយ ទទួលបានភាពច្បាស់លាស់ និងបានជួបជាមួយពួកយើងទាំងអស់គ្នា។ យើងពិតជាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់” Payton បាននិយាយ។ “ហើយខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលបានគាត់មកវិញ”។
ត្រលប់មកវិញផងដែរគឺជាខ្សែការពារ Bo Nix ដែលត្រូវបានជម្រះពេញលេញសម្រាប់ជំរុំបន្ទាប់ពីការវះកាត់កជើងក្រៅរដូវកាល និងការវះកាត់បន្តបន្ទាប់ដើម្បីយកចេញនូវឆ្អឹងដែលកំណត់ការងាររបស់គាត់នៅនិទាឃរដូវ។
___
AP NFL៖ https://apnews.com/hub/nfl
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
