ទីក្រុងឡុងដ៍ – Arsenal បានខិតកាន់តែកៀកទៅនឹងការឈ្នះពាន Premier League ជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេល 22 ឆ្នាំជាមួយនឹងជ័យជម្នះ 1-0 លើក្រុម Burnley ក្នុងការប្រកួតចុងក្រោយនៃរដូវកាលរបស់ពួកគេ ដោយសារគ្រាប់បាល់ដំបូងរបស់ Kai Havertz កាលពីថ្ងៃចន្ទ។
លទ្ធផលនេះមានន័យថា Manchester City ដែលឈរនៅលេខរៀងទី 2 ត្រូវតែបញ្ចប់ការប្រកួតមិនដែលចាញ់ 16 ប្រកួតរបស់ Bournemouth នៅថ្ងៃអង្គារ ដើម្បីដណ្ដើមតំណែងជើងឯកទៅកាន់ចុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយ។ យ៉ាងណាមិញ Arsenal នឹងក្លាយជាម្ចាស់ជើងឯកប្រសិនបើពួកគេយកឈ្នះ Crystal Palace នៅក្រៅផ្ទះនៅថ្ងៃអាទិត្យ។
វានឹងក្លាយជាជើងឯកលីកដំបូងរបស់ Arsenal ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2004 នៅពេលដែលក្រុម Invincibles នៅតែមិនស្គាល់ចាញ់ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Arsene Wenger ។
អ្នកចាត់ការទូទៅបច្ចុប្បន្នលោក Mikel Arteta គឺនៅសល់តែពីរប្រកួតប៉ុណ្ណោះពីរដូវកាលដ៏ល្អបំផុតរបស់ក្លឹបរបស់គាត់ ខណៈដែល Arsenal ក៏ត្រូវប្រកួតជាមួយ Paris Saint-Germain ក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Champions League នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា។
ប្រធានក្រុម Arsenal លោក Martin Odegaard បានប្រាប់ទស្សនិកជន Emirates ក្នុងបទសម្ភាសន៍នៅលើទីលានប្រកួតថា “វាជារដូវកាលដ៏អស្ចារ្យមួយមកទល់ពេលនេះ។ យើងនៅតែមានការប្រកួតដ៏ធំមួយដើម្បីធ្វើនៅទីនេះ (ក្នុងលីក) ហើយបន្ទាប់មកការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Champions League” ។ “បន្តិចទៀតនេះ យើងនឹងផ្តល់ឱ្យវាទាំងអស់។ យើងត្រូវបន្តទៅមុខទៀត។”
ជាការប្រសើរណាស់ គ្រាប់បាល់ប្រឆាំងនឹងក្រុម Burnley ដែលបានកាត់ចោលរួចហើយបានមកពីជ្រុង ដែលជាប្រភពនៃគ្រាប់បាល់សំខាន់ៗជាច្រើនរបស់ Arsenal នៅរដូវកាលនេះ នៅពេលដែល Havertz បានកើនឡើងខ្ពស់បំផុតដើម្បីនាំមុខបាល់នៅនាទីទី 37 បន្ទាប់ពីការស៊ុតរបស់ Bukayo Saka ។
Havertz មានសំណាងណាស់ដែលមិនត្រូវបានគេបណ្តេញចេញនៅពេលដែលគាត់ទទួលបានកាតលឿងនៅនាទីទី 67 សម្រាប់ការប៉ះ Lesley Ugochukwu ពីខាងក្រោយ។ ការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានបញ្ជាក់បន្ទាប់ពីការត្រួតពិនិត្យ VAR ។
ខណៈពេលដែលអ្នកចាំទី David Raya របស់ក្រុម Arsenal មិនអាចជួយសង្រ្គោះពេលប៉ះក្រុម Burnley នោះទេ ការនាំមុខមិនដែលមានអារម្មណ៍ស្រួលទាំងស្រុងនោះទេ ខណៈដែលម្ចាស់ផ្ទះមិនដែលស៊ុតបញ្ចូលទីគ្រាប់ទីពីរ។
ប៉ុន្តែ Arsenal បានចំណាយពេលបន្ថែមជិត 10 នាទីហើយបានបោះជំហានមួយទៀតឆ្ពោះទៅរកការបញ្ចប់ភាពរាំងស្ងួតនៃពានរង្វាន់រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍របស់ពួកគេ។
___
AP Soccer៖ https://apnews.com/hub/soccer
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
