អ្នកអត្ថាធិប្បាយរបស់ BBC លោក Brian Moore ត្រូវបានគេមើលឃើញថាបានផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលគាត់បានផ្តល់កិត្តិយសដល់ Scott Hastings ផ្ទាល់នៅលើអាកាស។ រឿងព្រេងនិទានស្កុតឡេនបានស្លាប់នៅអាយុ 61 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធជាមួយជំងឺមហារីកកូនកណ្តុរមិនមែន Hodgkin ។ នៅពេលដែលព័ត៌មានសោកនាដកម្មបានផ្ទុះឡើង Moore កំពុងធ្វើអត្ថាធិប្បាយអំពីប្រទេសអង់គ្លេសនិងបារាំងនៅក្នុង 6 ប្រទេសស្ត្រី។
ក្នុងនាមជាអតីតមិត្តរួមក្រុមរបស់ Hastings និងអ្នកអត្ថាធិប្បាយរួម Moore បានរកឃើញថាវាពិបាកក្នុងការផ្ទុកអារម្មណ៍របស់គាត់ខណៈពេលដែលគាត់ផ្តល់កិត្តិយសដល់គាត់ផ្ទាល់នៅលើ BBC ។ គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំបានស្គាល់ Scott Hastings យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងដំណើរទេសចរណ៍របស់ Lions ។ គាត់គឺជាមិត្តរួមបន្ទប់របស់ខ្ញុំជាច្រើនលើក។ បុរសដែលខ្ញុំស្គាល់ច្បាស់គឺជាបុរសដែលមានភាពស្មោះត្រង់ ស្មោះត្រង់ និងការយល់ចិត្ត”។
“នោះហើយជាអ្វីដែលអ្នកអាចនិយាយបាន ជាសក្ខីភាពចំពោះកេរដំណែលរបស់មនុស្សគ្រប់រូប”។ ក្នុងនាមជាអ្នកលេង ភាពជាដៃគូរបស់គាត់ជាមួយ Jeremy Guscott គឺមានសារៈសំខាន់ចំពោះជ័យជម្នះលើប្រទេសអូស្ត្រាលីក្នុងឆ្នាំ 1989 ហើយរឿងដែលអ្នកតែងតែមានជាមួយ Scott គឺថាក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរ ឬនៅពេលដែលអ្នកស្ថិតនៅកំពូល គាត់នឹងមិនធ្វើអ្វីតិចជាងគាត់ឡើយ។
“នោះមិនមែនមានន័យថាគាត់តែងតែធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងថាប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមខ្លាំង គាត់នឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកខកចិត្តឡើយ។ អ្នកដែលស្គាល់ Scott ដឹងពីអ្វីដែលយើងបាត់បង់។ អ្នកនៅក្នុងពិភពកីឡាបាល់ឱបដ៏ធំទូលាយដែលមិនស្គាល់គាត់ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថាកីឡាបាល់ឱបគឺកាន់តែអាក្រក់សម្រាប់របៀបដែលវាសម ប៉ុន្តែទាំងអស់កាន់តែប្រសើរសម្រាប់ធម្មជាតិរបស់វា។”
លោក Gregor Townsend គ្រូបង្វឹកស្កុតឡែន និងលោក Sir Ian McGeechan ក៏បានចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់ Hastings ផងដែរ។ អតីតកីឡាកររូបនេះបាននិយាយថា “ការលេងការពាររបស់គាត់ក្នុងជ័យជម្នះ Grand Slam លើប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1990 គឺមានសារៈសំខាន់ចំពោះភាពជោគជ័យនៃថ្ងៃនោះ ហើយគាត់បានបញ្ចូលនូវអ្វីដែលវាមានន័យក្នុងការលេងឱ្យស្កុតឡែន – រួមបញ្ចូលគ្នានូវចំណង់ចំណូលចិត្ត ទំនុកចិត្ត និងការឈ្លានពានគ្រប់ពេលដែលគាត់ពាក់អាវកងទ័ពជើងទឹក”។
“Scott តែងតែនាំមកនូវភាពវិជ្ជមាន និងថាមពលដល់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានធ្វើ ចាប់ពីអាជីពលេងរបស់គាត់រហូតដល់ប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ ក្នុងនាមជាអ្នកអត្ថាធិប្បាយដែលធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងគួរឱ្យគោរព។ ការស្លាប់របស់គាត់គឺជាការបាត់បង់ដ៏ធំធេងចំពោះកីឡាបាល់ឱបស្កុតឡេន ហើយគំនិត និងការអធិស្ឋានរបស់ខ្ញុំទៅកាន់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់គាត់។ សម្រាកដោយសន្តិភាព Scott” ។
“ខ្ញុំចាំថា Scott ទទួលបានភាពជាអ្នកដឹកនាំដាច់ខាតក្នុងដំណើរទេសចរណ៍របស់ Lions ។ គាត់មានការតាំងចិត្ត និងតាំងចិត្តដើម្បីឈ្នះ។ គាត់គឺជាមនុស្សដៃស្តាំរបស់អ្នកដែលពិចារណាពីអ្វីដែលគាត់បានធ្វើនៅលើទីលាន” ។ បន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1999 Hastings បានក្លាយជាសំឡេងដ៏ល្បី និងគួរឱ្យគោរពក្នុងការផ្សាយ ហើយត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសកាលពីឆ្នាំមុនជាមួយនឹងការបញ្ចូលទៅក្នុងសាលកិត្តិនាមរបស់ Scottish Rugby ។
Hastings បានធ្វើការវិនិច្ឆ័យជំងឺមហារីករបស់គាត់ជាសាធារណៈកាលពី 4 ឆ្នាំមុន ហើយបានបញ្ជាក់ថាគាត់កំពុងត្រូវបានព្យាបាលសម្រាប់ជំងឺមហារីកកូនកណ្តុរមិនមែន Hodgkin ដែលជាជំងឺដែលមិនអាចព្យាបាលបាន។ គាត់បានទទួលមរណៈភាពក្នុងថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ Jenny ដែលជាប្រពន្ធចុងរបស់គាត់ ដែលជិតពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ផ្ទាល់។
