អាត្លង់តា – ប្រទេសអង់គ្លេសបានជួលគ្រូបង្វឹកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដើម្បីបញ្ចប់ការសម្រាកព្យាបាលរបួសរយៈពេល 60 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែនឹងអោនចេញពីការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកតាមវិធីដែលអង់គ្លេសអាចធ្វើបានបំផុត។
បរាជ័យមួយទៀតនៅវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ ការបរាជ័យមួយទៀតពីតំណែងឈ្នះ។
ដូចការរំពឹងទុក ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេសបានរិះគន់គ្រូបង្វឹក Thomas Tuchel បន្ទាប់ពីចាញ់អាហ្សង់ទីន 2-1 កាលពីថ្ងៃពុធ។
“រឿងចាស់ដូចគ្នា” អានចំណងជើងមួយ។ ម្នាក់ទៀតបានពន្យល់ថា៖ «Tuchel បានបង្រួញយ៉ាងសាមញ្ញ»។
លោក Tuchel ដែលជាគ្រូបង្វឹកដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ជាមួយ Borussia Dortmund, Paris Saint-Germain, Chelsea និង Bayern Munich ត្រូវបាននាំយកមកដើម្បីដាក់តារាទីពីរនៅលើអាវរបស់អង់គ្លេស និងបញ្ចប់ការរង់ចាំអស់រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍សម្រាប់ពានរង្វាន់ជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេចាប់តាំងពីការប្រកួត World Cup ឆ្នាំ 1966 ។
ការរង់ចាំនៅតែបន្ត។
អតីតប្រធានក្រុមជម្រើសជាតិអង់គ្លេស Gary Lineker បានចោទសួរពីអនាគតរបស់ Tuchel ដោយនិយាយថាគាត់ត្រូវបាន “នាំមកជាពិសេសដើម្បីឱ្យយើងឆ្លងកាត់” ។
Lineker បាននិយាយនៅក្នុងកម្មវិធី Netflix របស់គាត់ The Rest is Football ថា “គាត់ជាបុរសត្រឹមត្រូវដែលនាំយើងទៅមុខមែនទេ?
Gareth Southgate ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់ Tuchel ត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះការធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្រអង់គ្លេសធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយក្រុមជម្រើសជាតិបុរសម្តងទៀតបន្ទាប់ពីលេងមិនបានប៉ុន្មានឆ្នាំ។ គាត់បានឈានដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រពានរង្វាន់ទ្វីបអឺរ៉ុបចំនួនពីរជាប់ៗគ្នា ប៉ុន្តែទីបំផុតបានបរាជ័យ ដោយសារវិធីសាស្រ្តប្រុងប្រយ័ត្នរបស់គាត់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានធ្វើឱ្យអង់គ្លេសខាតបង់ក្នុងការប្រកួតសំខាន់ៗ។
ការជំនួសតំណែងរបស់លោក Southgate ត្រូវបានគេរិះគន់ ក៏ដូចជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់ នៅពេលដែលអង់គ្លេសបានទម្លាក់ការនាំមុខទល់នឹងក្រូអាតក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ World Cup 2018 និងជាមួយអ៊ីតាលីក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រពានរង្វាន់ទ្វីបអឺរ៉ុបបីឆ្នាំក្រោយមក។
មានការរិះគន់លើការសម្រេចចិត្តរបស់សមាគមបាល់ទាត់អង់គ្លេសក្នុងការងាកទៅរកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែ Tuchel ដែលជាម្ចាស់ជើងឯក Champions League គួរតែធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នានៅក្នុងពេលវេលាដ៏សំខាន់ទាំងនេះ។
អង់គ្លេសនាំមុខ 1-0 នៅនាទីទី 85 ហើយត្រូវបានដាក់ការពារ។ ប៉ុន្តែក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយគ្រាប់បាល់របស់កីឡាករអាហ្សង់ទីនពីកីឡាករ Enzo Fernandez និងកីឡាករបម្រុង Lautaro Martinez ។
អតីតប្រធានក្រុមអង់គ្លេស Wayne Rooney បានប្រាប់ BBC ថា “វាជាការភ័យស្លន់ស្លោពិតប្រាកដ។ អ្នកមិនអាចរកគ្រាប់បាល់បាន ហើយបន្ទាប់មកផ្តល់បាល់ឱ្យឆ្ងាយ ហើយខកខានរាល់ឱកាសក្នុងការរកគ្រាប់បាល់ទីពីរ” ។ “ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាការសម្រេចចិត្តដែល Thomas Tuchel បានធ្វើ ហើយខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវតែស្មោះត្រង់ ធ្វើឱ្យយើងខាតបង់នៅយប់នេះ។”
Lineker បាននិយាយថា យុទ្ធសាស្ត្រ និងការប្តូរកីឡាកររបស់ Tuchel បន្ទាប់ពីការនាំមុខ 1-0 “គ្មានន័យ” សម្រាប់ខ្ញុំ។
Tuchel ដែលបានបន្តកិច្ចសន្យារបស់គាត់ 2 ឆ្នាំមុនពេលការប្រកួត World Cup បានឈរដោយការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់។
លោក Tuchel បាននិយាយថា “នៅពេលដែលអ្នកចាញ់ អ្នកត្រូវបានគេរិះគន់។ “គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងទេប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើការសម្រេចចិត្តខុសៗគ្នា ដូច្នេះគ្មានចំណុចណាមួយក្នុងការចូលរួម និងបាត់បង់ក្បាលរបស់ខ្ញុំនោះទេ។”
“ខ្ញុំទទួលខុសត្រូវចំពោះពួកគេ។ ខ្ញុំបានទទួលយកពួកគេ ដូច្នេះខ្ញុំក៏ទទួលយកការរិះគន់ដែរ។
ប្រធាន FA លោក Mark Bullingham បាននិយាយភ្លាមៗក្រោយការរងបរាជ័យថា វាជាការឈឺចិត្តដែលបានខិតចូលមកជិត។
គាត់បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “កីឡាករ និងថូម៉ាសបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវវាទាំងអស់នៅថ្ងៃនេះ ហើយក្រុម គ្រូបង្វឹក និងបុគ្គលិកមិនអាចធ្វើការកាន់តែលំបាកពេញមួយការប្រកួតនេះទេ” ។ “ខ្ញុំចង់អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា ហើយក៏សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះអ្នកគាំទ្រដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងនៅទីនេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងនៅផ្ទះ។ យើងមានអារម្មណ៍ថាមានការគាំទ្ររបស់អ្នកគ្រប់ជំហាន ហើយទាំងអស់មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដែលពួកយើងមិនបានឆ្ពោះទៅមុខ”។
អង់គ្លេសនឹងត្រូវប៉ះបារាំងក្នុងការប្រកួតដណ្តើមយកចំណាត់ថ្នាក់លេខ៣ក្នុងទីក្រុងម៉ៃអាមីនៅថ្ងៃសៅរ៍។
ការចាញ់ក្រុមការពារតំណែងជើងឯកអាហ្សង់ទីនបានបន្តគំរូសម្រាប់បុរសអង់គ្លេសនៅ World Cup ។
វាមិនបានយកឈ្នះប្រទេសធំៗបែបប្រពៃណីណាមួយនៅក្នុងការប្រកួតដ៏ធំបំផុតរបស់កីឡាបាល់ទាត់នោះទេ ចាប់តាំងពីការឈ្នះក្នុងវគ្គចែកពូល 1-0 លើអាហ្សង់ទីនក្នុងឆ្នាំ 2002។ អង់គ្លេសធ្លាប់បានយកឈ្នះបារាំងក្នុងវគ្គចែកពូលក្នុងឆ្នាំ 1982។
អាហ្សង់ទីន និង អាឡឺម៉ង់ ត្រូវកាត់ចេញបីដងក្នុងជុំ ១៦ ដូចប្រេស៊ីល ព័រទុយហ្គាល់ និងបារាំង។ វាក៏មានការបរាជ័យក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រឆ្នាំ 2018 ទល់នឹងក្រូអាត ដែលជាក្រុមដែលមិនធ្លាប់ឈ្នះពានរង្វាន់ធំមួយ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Tuchel មិនទិញចូលទៅក្នុងនិទានកថាដែលការបរាជ័យម្តងហើយម្តងទៀតគឺជាបញ្ហាភាសាអង់គ្លេសតែមួយគត់។
គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំចូលចិត្តឃើញរឿងទាំងនេះនៅក្នុងទីលានបាល់ទាត់ និងតាមរយៈកញ្ចក់បាល់ទាត់។ ដូច្នេះដំបូងខ្ញុំតែងតែគិតថាវាអាចដោះស្រាយបាននៅលើទីលានបាល់ទាត់”។ “ខ្ញុំមិនជឿច្រើនលើរឿងអង់គ្លេស ឬបណ្តាសា ឬអ្វីក៏ដោយ ឬប្រវត្តិសាស្ត្រដែលកើតឡើងដដែលៗ”។
ចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ នឹងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ Euro 2028 ។
លោក Tuchel បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានកិច្ចសន្យារហូតដល់ការប្រកួតជើងឯកអឺរ៉ុបនៅផ្ទះ ហើយខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំវា បើទោះបីជាវាពិបាកក្នុងការសម្លឹងមើលទៅមុខឆ្ងាយនៅពេលនេះក៏ដោយ” ។
___
James Robson គឺនៅ https://x.com/jamesalanrobson
___
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការគ្របដណ្តប់ការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោករបស់ AP សូមចុចទីនេះ
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
