EVIAN LES BAINS – Haeran Ryu បានបង្កើតកំណត់ត្រានៃការស៊ុតបញ្ចូលទីរបស់ LPGA majors ជាមួយនឹង 11-under 60 កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ដែលផ្តល់ឱ្យកីឡាករកូរ៉េខាងត្បូងនាំមុខបីគ្រាប់ក្នុង Evian Championship ខណៈដែលនាងមានបំណងសម្រាប់ការប្រកួតដ៏សំខាន់ទីពីរជាប់គ្នា។
ពីរសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការឈ្នះដ៏ធំលើកដំបូងរបស់នាងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Women’s PGA Championship Ryu បានវាយបកចំនួនបួននៃរន្ធប្រាំចុងក្រោយរបស់នាងនៅឯ Evian Golf Resort ។ នាងមានឱកាសផ្គូផ្គងកំណត់ត្រាពិន្ទុ LPGA នៃ 59 ប៉ុន្តែបានដោះស្រាយសម្រាប់ការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទី 2-putt ដ៏វែងនៅលើរន្ធចុងក្រោយ។
Ryu មិនដឹងថានាងបានធ្វើអ្វីទេ រហូតដល់នាងមើលតារាងពិន្ទុ រាប់រន្ធរងទាំងអស់ – 9 birdies និងឥន្ទ្រី – ហើយបានដឹងថាវាជា par 71។
នាងបាននិយាយថា៖ «ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីដាក់ពិន្ទុ ខ្ញុំបានរាប់ពិន្ទុជាមួយនឹងអ្នកបម្រើរបស់ខ្ញុំ»។ “ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ វាគឺ 11 under par ថ្ងៃនេះ។ វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿខ្លាំងណាស់។ Caddy របស់ខ្ញុំបាននិយាយថា “បាទ” ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់នៅពេលនេះ»។
អាយុ 60 ឆ្នាំរបស់នាងបានបំបែកឯតទគ្គកម្មសម្រាប់ជុំទាបបំផុតនៅក្នុង LPGA ដ៏សំខាន់មួយដោយការបាញ់មួយ។ Leona Maguire និង Jeung-eun Lee6 ក្នុងឆ្នាំ 2021 និង Hyo Joo Kim ក្នុងឆ្នាំ 2014 ម្នាក់ៗរកបាន 61 ពិន្ទុនៅ Evian Championship ដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា LPGA major ក្នុងឆ្នាំ 2013។
ជុំទាបបំផុតក្នុងវិញ្ញាសាបុរសគឺ 62 ដោយអ្នកលេងបួននាក់ – Branden Grace នៅ Royal Birkdale ក្នុងកម្មវិធី British Open ឆ្នាំ 2017, Xander Schauffele និង Rickie Fowler នៅ US Open ឆ្នាំ 2023 នៅ Los Angeles Country Club និង Schauffele និង Shane Lowry នៅ 2024 PGA Championship នៅ Valhalla ។
បន្ទាប់មក Ryu ត្រូវបញ្ចប់វា។ នៅថ្ងៃកំណត់ត្រារបស់នាង នាងបានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទី 18-ក្រោម 194 ដែលជាកំណត់ត្រាដ៏សំខាន់មួយទៀតរបស់ LPGA ដែលផ្តល់ឱ្យនាងនូវការនាំមុខបីគ្រាប់លើ Aki Iwai របស់ជប៉ុន ដែលបានបាញ់បាន 65 ។
កីឡាករដែលចូលកៀក Ryu បំផុតគឺមានការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីចំនួនប្រាំពីរគ្រាប់ពីក្រោយគឺ Brooke Henderson (64) និង Mao Saigo របស់ជប៉ុន (67)។
Lottie Woad នៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលបានចាប់ផ្តើមជុំទី 3 ជាមួយនឹងការនាំមុខមួយគ្រាប់បានវាយតប់ទៅ 72 ហើយបានដួលប្រាំបួនពីក្រោយ។
Ryu ចាប់បាន birdies នៅលើរន្ធ par-3 ទាំងពីរនៅលើរន្ធប្រាំបួនដំបូង ហើយបន្ទាប់មកបានបង្កើត eagle ជាមួយនឹង 7-iron ពី 155 yards នៅលើរន្ធទី 6 par-4 ។
Ryu បាននិយាយថា៖ «រន្ធនេះពិបាកបន្តិចព្រោះវាតូចចង្អៀត ហើយបៃតងមានភ្នំបន្តិច ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បានរន្ធនេះប៉ុណ្ណោះ»។ “ខ្ញុំបានវាយដែក 7 នៅទីនោះហើយបន្ទាប់មកការបាញ់នៅទីនោះគឺល្អណាស់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែដើរឆ្ពោះទៅ (ពណ៌បៃតង) ហើយវាក៏ចូលទៅក្នុង។ ដូច្នេះវាពិតជាសំណាងណាស់និងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល” ។
មានតែអ្នកលេងម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកលេងបីនាក់មុនដែលរកបាន 61 ពិន្ទុនៅ Evian – Kim – បានឈ្នះ ហើយ Ryu ដឹងថានាងនៅតែមានការងារជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ។ Iwai បានធ្វើ 21 លើករួចមកហើយនៅសប្តាហ៍នេះ ដើម្បីបង្កើតកំហុសមួយចំនួនរបស់នាង ហើយនៅពីក្រោយបីដង ដែលជាការនាំមុខដូចគ្នាដែល Ryu មានកាលពីដើមថ្ងៃ។
Iwai បាននិយាយថា “កាលពីឆ្នាំមុន ខ្ញុំខកខានការកាត់នេះ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់សងសឹក” ។ “ខ្ញុំពិតជាមានសុទិដ្ឋិនិយមនៅថ្ងៃស្អែក។ ខ្ញុំនឹងបន្តទៅមុខទៀត”
Ryu បានទទួលការវះកាត់ខ្នងតិចតួចបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 នៅ Kroger Queen City Championship ហើយបានត្រលប់មកវិញក្នុងរយៈពេលមួយខែក្រោយមកដើម្បីឈ្នះពានរង្វាន់ធំដំបូងរបស់នាងនៅ Women’s PGA នៅ Hazeltine ។ ឥឡូវនេះនាងមានឱកាសចូលរួមជាមួយ Nelly Korda ដែលបានខកខានការប្រកួតនៅ Evian ក្នុងនាមជាអ្នកឈ្នះដ៏សំខាន់ពីរដងនៅឆ្នាំនេះ។
ជំនាញពីរក្នុងរយៈពេលបីសប្តាហ៍គឺច្រើនសម្រាប់នាងក្នុងការរំលាយ។
Ryu បាននិយាយថា៖ «នេះគឺជាសុបិនដ៏អស្ចារ្យមួយ។ “ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឱ្យវាក្លាយជាការពិត ប៉ុន្តែយើងនៅតែមានថ្ងៃមួយទៀត ហើយ Aki គឺជាកីឡាករដ៏ល្អម្នាក់ ហើយគ្រប់គ្នាគឺជាកីឡាករដ៏ល្អ ដូច្នេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់”។
___
AP Golf: https://apnews.com/hub/golf
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
