“ស្តាប់ទៅ មានមន្ត្រីជាប់ឆ្នោតចំនួន 142 នាក់នៅក្នុង Île-de-France ដែលស្ថិតនៅក្រោមការស៊ើបអង្កេត។ ពួកគេទាំងអស់លើកលែងតែរណសិរ្សជាតិបានលួចលុយពីមូលនិធិ ហើយយើងគិតថាវាជារឿងធម្មតាទេ?” Marine Le Pen បានខឹងសម្បារចំពោះ Jean-François Copé និង Malek Boutih នៅក្នុងកម្មវិធី “Crossword” នៅប្រទេសបារាំង 2 ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2004។ មួយខែមុន ថ្ងៃទី 30 ខែមករា Alain Juppé ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានពិរុទ្ធនៅក្នុងករណីនៃការងារប្រឌិតនៅសាលាក្រុងប៉ារីស កាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 18 ខែ និង 10-ឆ្នាំ។
នៅក្នុងការជជែកដេញដោលនេះ ដែលរៀបចំឡើងនៅថ្ងៃទី 2 ប្រទេសបារាំង លោកស្រី Marine Le Pen ដែលពេលនោះជាអនុប្រធានរណសិរ្សជាតិ ដែលជាអ្នកដឹកនាំជួរមុខនៃក្រុមប្រមូលផ្តុំជាតិ បានចាប់ផ្ដើមទៅជា diatribe ដែលមានរយៈពេលជាងមួយនាទី ដើម្បីបរិហារការបង្កាច់បង្ខូចនៃការកេងប្រវ័ញ្ចមូលនិធិសាធារណៈនៅប្រទេសបារាំង៖ “បារាំងធុញទ្រាន់។ ប៉ុន្តែ បារាំងមិនធុញទ្រាន់នឹងការឮអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងដែលហត់នឿយ។ ខ្ញុំសុំទោសដែលប្រាប់អ្នកឯងបោកលុយ»។ “វាជារឿងអាស្រូវ” នាងបានតវ៉ាដោយចង្អុលមិនត្រឹមតែចំពោះកិច្ចការរបស់ Alain Juppé ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងទៅកាន់ទីផ្សារសាធារណៈនៅក្នុង Île-de-France ផងដែរ។
“តើយើងនឹងណែនាំការហាមឃាត់ពេញមួយជីវិតនៅពេលណា?”
នាងបន្តអំពាវនាវឱ្យប្រជាជនបោះឆ្នោតឱ្យគណបក្សរបស់នាង៖ “បារាំងមានសិទ្ធិដឹង ហើយខ្ញុំគិតថាវាជារឿងធម្មតាទេប្រសិនបើពួកគេទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានពីរឿងនេះ ហើយខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកថា លោកស្រី Chabot… នៅពេលដែលខ្ញុំឃើញលោក Juppé ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយសារតែគាត់ត្រូវបានកាត់ទោស ហើយថាគាត់ត្រូវបានប្រារព្ធដោយតំណាងរាស្រ្តចំនួន 350 នោះខ្ញុំយល់ថាហេតុអ្វីបានជាមនុស្សមិនព្រមឈប់។ បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកនឹងឃើញទិដ្ឋភាពបែបនេះម្តងទៀត។ »»
ម្ភៃឆ្នាំក្រោយមក សម្រង់នេះបានធ្វើឱ្យមានការហួសចិត្តមួយ បន្ទាប់ពីមេដឹកនាំគណបក្សត្រូវបានកាត់ទោសតាមបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ រដ្ឋសភា។ រក្នុងករណីនេះ លោកត្រូវបានកាត់ទោសពីបទកេងបន្លំថវិកាសាធារណៈ ជំនួយការសភាអឺរ៉ុប, នាងត្រូវបានផាកពិន័យជាមួយនឹងការខូចខាតប្រមាណ ២,៨ លានអឺរ៉ូ ជាប់ពន្ធនាគារបីឆ្នាំ ពីរនាក់ត្រូវព្យួរទោស និងមួយឆ្នាំជាប់ពន្ធនាគារជាមួយខ្សែដៃអេឡិចត្រូនិក។
អតីតបេក្ខជនប្រធានាធិបតីខ្លួនឯងបានអំពាវនាវម្តងហើយម្តងទៀតឱ្យដាក់ទណ្ឌកម្មកាន់តែតឹងរ៉ឹងប្រឆាំងនឹងមន្ត្រីជាប់ឆ្នោតដែលត្រូវបានកាត់ទោស។ «តើពេលណាដែលយើងនឹងអនុវត្តបម្រាមពេញមួយជីវិតសម្រាប់អ្នករាល់គ្នាដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋដែលបានប្រព្រឹត្តក្នុងពេលកាន់តំណែង? ជាឧទាហរណ៍ នាងបានស្នើសុំនៅព្រឹទ្ធសភាសាធារណៈក្នុងឆ្នាំ 2013 ដោយអំពាវនាវឱ្យមានប្រយោគដែលអាចរារាំងនាងមិនឱ្យឈរឈ្មោះជាលើកទីបួននៅថ្ងៃនេះ។
