Cristiano Ronaldo ស្រក់ទឹកភ្នែកបន្ទាប់ពីព័រទុយហ្គាល់ធ្លាក់ចេញពី World Cup យ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកឈ្នះ Ballon d’Or ប្រាំសម័យនឹងចូលនិវត្តន៍ដោយមិនឈ្នះរង្វាន់ដ៏ធំបំផុតរបស់កីឡាបាល់ទាត់ ដោយបានប្រកាសរួចហើយថា World Cup នឹងក្លាយជាចុងក្រោយរបស់គាត់។ គ្រាប់បាល់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Mikel Merino នៅនាទីទី 90 គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ជូនអេស្ប៉ាញទៅវគ្គ1/4 ផ្តាច់ព្រ័ត្រដោយចំណាយលើក្រុមព័រទុយហ្គាល់។
ខ្សែបម្រើរូបនេះបានគ្រប់គ្រងការបញ្ចប់ដ៏សាមញ្ញមួយជាមួយនឹងពេលវេលាកំណត់នៅសល់ត្រឹមតែប៉ុន្មានវិនាទីប៉ុណ្ណោះ ដែលបង្កឱ្យមានការអបអរសាទរយ៉ាងព្រៃផ្សៃពីអ្នកគាំទ្រអេស្ប៉ាញនៅក្នុងកីឡដ្ឋាន។ ព័រទុយហ្គាល់បានឆ្លើយតបដោយគប់អាងផ្ទះបាយទៅលើគូប្រជែងរបស់ពួកគេក្នុងការព្យាយាមអស់សង្ឃឹមដើម្បីបង្ខំម៉ោងបន្ថែម។ ទោះជាយ៉ាងណា ពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការធ្វើឱ្យមានការទម្លាយឱ្យដឹងមុនការកញ្ចែចុងក្រោយ ។
ភ្លាមៗក្រោយការប្រកួត Ronaldo អាចត្រូវបានគេឃើញដើរជុំវិញទីលានយ៉ាងរំជួលចិត្តជាមួយមិត្តរួមក្រុមផ្សេងទៀត។
នៅពេលមួយ គាត់ត្រូវបានគេបង្ហាញការទប់ទឹកភ្នែក នៅពេលដែលគាត់សម្លឹងមើលទៅកន្លែងឈរ ដោយមើលឃើញថា ក្តីស្រម៉ៃរបស់គាត់អំពីពានរង្វាន់ World Cup នឹងមិនក្លាយជាការពិតនោះទេ។
Ronaldo ដែលជាអ្នកស៊ុតបញ្ចូលទីច្រើនជាងគេ និងជាកីឡាកររបស់ព័រទុយហ្គាល់ដែលមាន ១៤៦ គ្រាប់ក្នុងការបង្ហាញខ្លួន ២៣២ ប្រកួតបានសង្កត់ធ្ងន់កាលពីសប្តាហ៍មុនថាគាត់នឹងមិនលេងនៅ World Cup ឆ្នាំ 2030 ទេ។
គាត់បាននិយាយថា “នេះនឹងក្លាយជាជើងឯកពិភពលោកចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ” ។ “វាជាការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាថ្ងៃស្អែកនឹងមិនមែនជាការប្រកួតចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ”។
អតីតខ្សែប្រយុទ្ធ Manchester United និង Real Madrid ធ្លាប់បានបដិសេធមិនបញ្ជាក់ថាតើការប្រកួតនឹងក្លាយជាការប្រកួតចុងក្រោយរបស់គាត់ បើទោះបីជាគាត់នឹងមានអាយុ 45 ឆ្នាំនៅ World Cup ឆ្នាំក្រោយក៏ដោយ។
គាត់បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា “ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់នៅពេលដែលខ្ញុំចង់បាន” ។ “ពួកគេតែងតែសួរសំណួរដដែលៗ៖ តើនេះជាចុងក្រោយមែនទេ? យើងនឹងឃើញ។ ខ្ញុំមិនចង់ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍វាទេ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺត្រូវលេងឱ្យបានល្អនៅថ្ងៃស្អែក”។
“ខ្ញុំនឹងស្មោះត្រង់ទាំងស្រុង៖ មិនថាមានអ្វីកើតឡើងនៅថ្ងៃស្អែកនោះទេ Cristiano នឹងចាកចេញ 1,000 ភាគរយដោយមនសិការច្បាស់លាស់” ។
“ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យបាល់ទាត់នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន វាជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំក្នុងការលេងជាច្រើនឆ្នាំ។ ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាដោយមិនចាំបាច់ទេ ខ្ញុំធ្វើបានល្អក្នុងជីវិត។ វាគឺអំពីចំណង់ចំណូលចិត្ត។ ខ្ញុំលេងឱ្យក្រុមជម្រើសជាតិ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តលេងបាល់ទាត់”។
“មិនថាថ្ងៃស្អែកមានអ្វីកើតឡើងទេ ខ្ញុំនឹងមិនដាក់សម្ពាធលើខ្លួនឯងដើម្បីឈ្នះនោះទេ”។
“នៅក្នុងការប្រកួតដ៏ធំដូចជា World Cup អ្នកត្រូវតែរីករាយគ្រប់ការប្រកួត។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍អាក្រក់ពេកទេ។ ខ្ញុំបានស៊ុតបញ្ចូលទីបាន 3 គ្រាប់ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតធ្វើបានល្អជាង ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍អាក្រក់ពេកទេ”។
