Emma Raducanu ត្រូវបង្ខំចិត្តលុបចោល Wimbledon ក្រោយរងរបួសបាក់ឆ្អឹងស្ត្រេស (រូបភាព៖ Getty)
Emma Raducanu ត្រូវបានគេប្រទះឃើញនៅលើឈើច្រត់បន្ទាប់ពីដកខ្លួនចេញពី Wimbledon ដោយបាក់ឆ្អឹងស្ត្រេស។ ការចូលរួមរបស់កីឡាការិនីលេខ ១ របស់ចក្រភពអង់គ្លេសមានភាពស្រពេចស្រពិលពេញមួយចុងសប្តាហ៍ ខណៈដែលនាងត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានពាក់ស្បែកជើងការពារ ហើយមិនបានហ្វឹកហាត់អស់រយៈពេល ៤ ថ្ងៃ។ ទីបំផុត Raducanu បានត្រលប់មកហ្វឹកហាត់វិញកាលពីចុងសប្តាហ៍ដោយពាក់ខ្សែនៅខាងមុខកជើងខាងស្តាំរបស់នាង។
នៅរសៀលថ្ងៃអាទិត្យ នាងបានបញ្ជាក់ថា នាងនៅតែមានគម្រោងទៅលេង។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីម៉ោង ១០ យប់។ – ប្រហែល 15 ម៉ោងមុនពេលនាងត្រូវបានកំណត់ពេលប្រកួតជាមួយ Antonia Ruzic នៅលើតុលាការទី 1 – នាងបានប្រកាសពីការដកខ្លួនរបស់នាង។
នាងបានសរសេរថា “ខ្ញុំមិនជឿថាខ្ញុំនិយាយបែបនេះ ប៉ុន្តែជាអកុសល ខ្ញុំត្រូវដកខ្លួនចេញពី Wimbledon ឆ្នាំនេះ”។ “ខ្ញុំបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃស្អែក ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការស្កេនចុងក្រោយនៅល្ងាចនេះ ជម្ងឺដែលខ្ញុំកំពុងតស៊ូនឹងវិវត្តទៅជាការបាក់ឆ្អឹងស្ត្រេស ហើយខ្ញុំត្រូវបានណែនាំខាងវេជ្ជសាស្ត្រឱ្យបញ្ឈប់ការរុញច្រាន។
“ការលេងនៅ Wimbledon នៅពីមុខហ្វូងមនុស្សក្នុងផ្ទះមានន័យគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ខ្ញុំ ដូច្នេះវាពិតជាលំបាកក្នុងដំណើរការ។ ខ្ញុំសូមអរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ការគាំទ្រ និងការលើកទឹកចិត្តរបស់អ្នក។ ជាពិសេសនៅពេលបែបនេះ វាមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំជួបអ្នកនៅពេលខ្ញុំត្រលប់មកវិញ”។
ទោះបីជា Raducanu មិនដែលចូលតុលាការហើយជំនួសមកវិញដោយអ្នកចាញ់ Latvian Lucky Darja Semenistaja ដែលបានចាញ់ Ruzic ក៏ដោយក៏នាងនៅតែទទួលបាន 50 ភាគរយនៃប្រាក់រង្វាន់ជុំទី 1 ក្រោមច្បាប់ Grand Slam សម្រាប់ការទូទាត់នៅនឹងកន្លែង។ នេះមានន័យថាគ្រាប់ទី 30 ទទួលបាន £40,000 ។
បច្ចុប្បន្នគេមិនទាន់ដឹងថា តើពេលណាកីឡាករ Brit វ័យ២៣ឆ្នាំនឹងត្រឡប់មកប្រកួតវិញទេ? ប៉ុន្តែអ្វីៗមើលទៅមិនគួរឱ្យជឿទេ បន្ទាប់ពីនាងត្រូវបានគេថតរូបនៅក្នុងកាសែត The Sun នៅលើឈើច្រត់ ខណៈដែលនាងបានទៅភោជនីយដ្ឋានមួយក្នុងទីក្រុង Chelsea ជាមួយស្វាមីថ្មីរបស់នាងគឺលោក John Friend ដែលជាអ្នកជំនាញផ្នែក PR វ័យ 32 ឆ្នាំ។
Raducanu ត្រូវបានគេថតរូបជាលើកដំបូងជាមួយនឹង Friend នៅ Battersea Park កាលពីដើមខែនេះ គ្រាន់តែមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីបរាជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Queens។ នៅពេលត្រូវបានសួរអំពីរូបថតមុនការប្រកួត Wimbledon ទាំងនោះ ហើយថាតើជីវិតដ៏រីករាយពីតុលាការបានជួយនាងឬអត់ – នាងបានឆ្លើយតបថា “បានបង្ហាញយ៉ាងកក់ក្តៅណាស់។

Emma Raducanu ពាក់ខ្សែក្រវាត់កជើងពេលហ្វឹកហាត់នៅ Wimbledon ប៉ុន្មានម៉ោងមុនពេលនាងធ្លាក់ចេញ (រូបភាព៖ Getty)
“ខ្ញុំចង់និយាយថា មើលចុះ ខ្ញុំមានមនុស្សអស្ចារ្យនៅជុំវិញខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងពីក្រុមរបស់ខ្ញុំ ពីគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ ពីមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ។ នោះមានន័យច្រើនសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគិតថា ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកឆ្លងកាត់ឧបសគ្គ វាអាចជួយបាន។ ខ្ញុំគិតថាគ្រាន់តែនៅក្បែរមនុស្សវិជ្ជមាន និងឥទ្ធិពលវិជ្ជមានតែងតែជួយក្នុងគ្រាលំបាក”។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Francesca Jones លេខ 4 របស់អង់គ្លេសបានជួយ Raducanu ងើបឡើងវិញពីការធ្លាក់ចុះនេះ។ Jones បានរងបរាជ័យក្នុងលទ្ធផល 6-4, 6-4 លើ Diane Parry ក្នុងជុំទីមួយ ហើយបានដោះស្រាយបញ្ហារបួសរបស់ Raducanu និង Jack Draper នៅពេលដែល Draper ចូលនិវត្តន៍កាលពីថ្ងៃចន្ទ បន្ទាប់ពីរបួសឆ្អឹងនៅដៃឆ្វេងរបស់គាត់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងវិញ។
Jones បាននិយាយថា “ខ្ញុំមានន័យថា នាងបានធ្វើវាពីមុនមក។ នាងប្រហែលជាធ្វើវាម្តងទៀត។ ខ្ញុំចង់និយាយថា យើងទាំងបីនាក់បានឆ្លងកាត់ច្រើនណាស់ Jack, Emma និងខ្ញុំ ប្រហែលជាបីនាក់ដែលធ្លាប់លំបាកជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដឹងទេ”។
“នេះជាកន្លែងដែលអ្នកបង្ហាញពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវបានបង្កើតឡើង មែនទេ? វាពិបាកណាស់។ បាទ ខ្ញុំនិយាយថា ខ្ញុំបានចំណាយពេលក្រៅទីលានច្រើនជាងមនុស្សភាគច្រើន។ និយាយតាមត្រង់ទៅ វាពិបាកណាស់។ ដំបូន្មានតែមួយគត់របស់ខ្ញុំគឺត្រូវប្តេជ្ញាចិត្ត ឬផ្តល់កន្លែងទំនេរឱ្យខ្លួនឯងខ្លះ។”
បង្ហាញកីឡាលើ FB! ទទួលបានព័ត៌មានកីឡាល្អបំផុត និងច្រើនទៀតនៅលើទំព័រ Facebook របស់យើង។
សមាជិកសហគមន៍របស់យើងទទួលបានការផ្តល់ជូនពិសេស ការផ្សព្វផ្សាយ និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មពីយើង និងដៃគូរបស់យើង។ អ្នកអាចពិនិត្យមើលបានគ្រប់ពេល។ សូមអានគោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់យើង។






