CLEVELAND – Donovan Mitchell មានតង់ទីមួយដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់គាត់នៅក្នុងការប្រកួតវគ្គ Playoff ចាប់តាំងពីត្រូវបានដោះដូរទៅ Cleveland Cavaliers ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2022។
គ្មានបញ្ហាទេ។ ឆ្មាំ All-Star បានតាមដានជាមួយនឹងរយៈពេល 24 នាទីដ៏ល្អបំផុតមួយដោយអ្នកលេងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការប្រកួតជម្រុះ NBA កាលពីយប់ថ្ងៃចន្ទ។
បន្ទាប់ពីរកបានត្រឹមតែ 4 ពិន្ទុក្នុងតង់ទី 1 លោក Mitchell បានឆ្លើយតបជាមួយនឹង 39 ក្នុងតង់ទីពីរ ដោយបានបំបែកកំណត់ត្រានៃការប្រកួតជម្រុះរបស់ NBA សម្រាប់ពិន្ទុភាគច្រើនក្នុងពាក់កណ្តាលខណៈដែលក្រុម Cavaliers បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ការទទួលជ័យជម្នះ 112-103 លើក្រុម Detroit Pistons ក្នុងហ្គេមទី 4 នៃវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃសន្និសីទភាគខាងកើតរបស់ពួកគេ។
គ្រូបង្វឹក Cavaliers លោក Kenny Atkinson បាននិយាយថា “វាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាខ្ញុំបានឃើញការផ្លាស់ប្តូរដូចនេះនៅក្នុងវគ្គ Playoff ដែលបុរសម្នាក់កំពុងតស៊ូ ហើយគ្រាន់តែប្តូរការផ្លាស់ប្តូរ ដែលផ្ទុយពីតង់ទីមួយ” ។
នៅសល់ពេល 27.6 វិនាទី Mitchell បានបំបែកកំណត់ត្រានៃការបោះបាល់ដោយសេរីរបស់ Eric “Sleepy” Floyd ។ គាត់មានឱកាសបំបែកកំណត់ត្រាដែលបានកំណត់ក្នុងឆ្នាំ 1987 នៅពេលដែល Golden State Warriors របស់ Floyd បានប្រឈមមុខនឹងក្រុម Los Angeles Lakers ក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ Western Conference ប៉ុន្តែខកខានការស៊ុតបាល់ទីពីររបស់គាត់។
Mitchell បាននិយាយថា “ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានប្រាប់ខ្ញុំថា ខ្ញុំខកខានការបោះបាល់ដោយសេរី ដើម្បីបំបែកកំណត់ត្រា” ។ “ខ្ញុំកំពុងនិយាយបែបនោះ ប៉ុន្តែមានពួកយើងពីរនាក់កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Detroit ។ នោះហើយជាអ្វីដែលពួកយើងមកផ្ទះ ហើយនោះជាបញ្ហាទាំងអស់”។
Mitchell មិនបានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីឡើយ រហូតទាល់តែគាត់បានស៊ុតបាល់ពិន័យ 4:19 ក្នុងត្រីមាសទីពីរ។ គាត់ក៏បានខកខានការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីចំនួន 6 គ្រាប់ដំបូងរបស់គាត់ពីទីលាន មុនពេលវាយបក 3 គ្រាប់ពីជ្រុងខាងឆ្វេងជាមួយនឹង 2:48 ខាងឆ្វេងក្នុងតង់ទីមួយ។
ទោះបីជាមានការតស៊ូដំបូងរបស់ Mitchell ក៏ដោយ ក៏ Cavaliers បានត្រឹមតែតាមពីក្រោយ 56-52 នៅតង់ទីមួយ។ James Harden និង Evan Mobley ទាំងពីរបានរក្សា Cleveland ក្នុងការប្រកួតក្នុងតង់ទីមួយ ដោយរួមបញ្ចូលគ្នាសម្រាប់ 26 ពិន្ទុ។
Mitchell បាននិយាយថា “ខ្ញុំបានផ្លុំខ្យល់ជាលើកដំបូង ហើយខកខានការបាញ់ប្រហារ” “ពេលខ្លះវាកើតឡើងដោយធម្មជាតិមែនទេ? ខ្ញុំពិតជាមិនបានព្យាយាមចូលទៅទីនោះ ហើយបង្ខំវាទេ ហើយបន្ទាប់មកគ្រាន់តែការពារពីរដង ហើយព្យាយាមយកអ្នកណាដែលខ្ញុំការពារចេញពីការប្រកួត។ ខ្ញុំមិនជំពប់ដួលទេ ពួកយើងបានធ្លាក់ចុះដល់ទៅ 4 នាក់នៅពាក់កណ្តាលតង់”។
“ខ្ញុំតែងតែប្រាប់អ្នកទាំងអស់ថាវាមិនមែនគ្រាន់តែអំពីគោលដៅនោះទេ វាគឺអំពីផលប៉ះពាល់ទាំងមូលរបស់អ្នកនៅលើហ្គេម។ ហើយសម្រាប់ខ្ញុំវាដូចជា “មិនអីទេ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានឱកាសដើម្បីព្យាយាមចុះភ្នំ” ហើយបន្ទាប់មកវាបានចាប់ផ្តើម។
Mitchell មាន 12 នាក់ក្នុងចំណោម 18 នាក់ពីទីលានក្នុងតង់ទីពីរ រួមទាំង 3-pointers និង 12 ក្នុងចំណោម 13 នៅបន្ទាត់។ កំណត់ត្រាពីមុនរបស់ Cleveland សម្រាប់ពិន្ទុភាគច្រើនក្នុងពាក់កណ្តាលគឺ 31 ដោយ Mitchell ក្នុងហ្គេម 7 នៃស៊េរីជុំទីមួយរបស់ខ្លួនទល់នឹង Orlando ក្នុងឆ្នាំ 2024 ។
Mitchell បានបង្កើតកំណត់ត្រាយីហោសម្រាប់ពិន្ទុជាមួយនឹង 21 ពិន្ទុនៅក្នុងត្រីមាសទី 3 ខណៈដែលក្រុម Cavaliers បានគ្រប់គ្រង និងបានយកឈ្នះ Pistons 38-21 នៅក្នុងត្រីមាស។ គាត់បានស៊ុតបញ្ចូលទី 15 គ្រាប់ក្នុងអំឡុងពេលរត់ 24-0 របស់ Cleveland ដែលមានរយៈពេល 12 វិនាទីចុងក្រោយនៃតង់ទី 1 រហូតដល់ 6 នាទីដំបូងនៃត្រីមាសទីបី។
ការរត់ 24-0 គឺជាការប្រកួតដ៏វែងបំផុតនៅក្នុងការប្រកួតវគ្គ Playoff របស់ NBA ចាប់តាំងពី Minnesota ក៏បានស៊ុតបញ្ចូលទី 24 គ្រាប់ជាប់គ្នានៅក្នុងហ្គេម 6 នៃវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ Western Conference របស់ខ្លួនជាមួយនឹងក្រុម Denver ក្នុងឆ្នាំ 2024។ វាក៏ជាការរត់ដ៏វែងបំផុតរបស់ Cleveland នៅក្នុងការប្រកួតក្រោយរដូវកាលចាប់តាំងពីស្ថិតិនៃការលេងដោយលេងត្រូវបានប្រមូលក្នុងឆ្នាំ 1997-98 ។ កម្រិតខ្ពស់ពីមុនគឺ 19 ក្នុងការប្រកួតវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រភាគខាងកើតទល់នឹងបូស្តុន។
មជ្ឈមណ្ឌល Pistons លោក Paul Reed បាននិយាយថា “លោក Donovan Mitchell បានសម្លាប់ពួកយើង ហើយនោះជាវា” ។
វាគឺជាការប្រកួតជម្រុះទីប្រាំបីរបស់ Mitchell ដោយមានយ៉ាងហោចណាស់ 40 ពិន្ទុ ដែលជាទីបួនរបស់គាត់ជាមួយនឹងក្រុម Cavaliers ។ គាត់មានយ៉ាងហោចណាស់ 30 ពិន្ទុក្នុង 3 ប្រកួតជាប់គ្នា ខណៈដែលស៊េរីផ្លាស់ទីទៅទីក្រុង Detroit សម្រាប់ហ្គេមទី 5 នៅថ្ងៃពុធ សូម្បីតែការប្រកួតពីរលើក។
Cleveland នៅតែស្វែងរកការឈ្នះក្នុងវគ្គ Playoff ជាលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៃរដូវកាលនេះ ហើយនឹងត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់មួយ ប្រសិនបើចង់ឈានដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Eastern Conference ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2018។
លោក Mitchell បាននិយាយថា “យើងមានហ្គេមល្អចំនួនពីរដើម្បីបន្ត ប៉ុន្តែវានឹងក្លាយជាបរិយាកាសអរិភាព” ។ “វានឹងមានភាពសប្បាយរីករាយច្រើន។ ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំដឹងថាយើងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែង”។
___
AP NBA៖ https://apnews.com/hub/nba
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
