Marcelo Bielsa បានស្រែកដោយការខកចិត្តនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ក្រោយការប្រកួតបន្ទាប់ពីគាត់បានបាញ់ទម្លាក់រូបតំណាងរបស់អ៊ុយរូហ្គាយនៅពាក់កណ្តាលតង់ក្នុងការចាកចេញពី World Cup ដ៏គួរឱ្យសោកស្តាយរបស់ប្រទេស។ បន្ទាប់ពីស្មើជាមួយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និង Cape Verde អ៊ុយរូហ្គាយត្រូវការយ៉ាងហោចណាស់មួយពិន្ទុទល់នឹងអេស្ប៉ាញ ដើម្បីមានឱកាសឈានទៅវគ្គបន្ត។
ការប្រកួតដ៏មហន្តរាយរបស់អាមេរិកខាងត្បូងបានប្រែក្លាយកាន់តែអាក្រក់នៅនាទីទី 42 នៅពេលដែលការស៊ុតបញ្ចូលទីដ៏ទន់ខ្សោយរបស់ Alex Baena បានឆ្លងកាត់ដៃរបស់អ្នកចាំទីជើងចាស់ Fernando Muslera ដែលមានអាយុ 40 ឆ្នាំដែលបានចូលនិវត្តន៍មុនពេលការប្រកួតតាមការបញ្ជារបស់ Bielsa ។ ពេលនេះ Muslera អាចនឹងមានការសោកស្តាយចំពោះការឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវរបស់អតីតអ្នកចាត់ការ Leeds United ខណៈដែលគាត់ត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការអាម៉ាស់ដែលត្រូវបានប្តូរចេញនៅពាក់កណ្តាលតង់។
Bielsa ក៏បានធូរស្បើយពីប្រធានក្រុម Federico Valverde ក្នុងតង់ទីពីរ ខណៈដែលក្រុម Uruguay បានចាញ់ 1-0 ហើយត្រូវបានដកចេញពីការប្រកួតដោយមានពីរពិន្ទុ។ បន្ទាប់ពីសំឡេងកញ្ចែចុងក្រោយ ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំការសម្ភាសន៍ក្រោយការប្រកួតរបស់គាត់ Bielsa ត្រូវបានគេចាប់បានដោយសំឡេងបានបញ្ចេញការខកចិត្តរបស់គាត់ និងជំរុញឱ្យបុគ្គលិកផលិតកម្មបន្តទៅមុខទៀត។
បន្ទាប់ពីបានផ្តល់ចម្លើយច្របូកច្របល់ជាបន្តបន្ទាប់ គាត់ត្រូវបានគេសួរថាតើគាត់បានពិភាក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូរនេះជាមួយ Muslera ដែរឬទេ ដែលគាត់បានឆ្លើយថា “គ្មានអ្វីទេ”។
បន្ទាប់មកគាត់បានអះអាងថាវាគឺជាការសម្រេចចិត្តរបស់ Muslera ក្នុងការចេញដោយនិយាយថា “Muslera បានសម្រេចចិត្តចេញនៅពាក់កណ្តាលតង់។ ការសម្រេចចិត្តដែលខ្ញុំបានធ្វើគឺមិនធ្វើឱ្យខូចទំនុកចិត្តរបស់ Muslera ប៉ុន្តែជាជាងដើម្បីរក្សាវា”។
អ្នកវិភាគរបស់ ITV លោក Gary Neville បានពណ៌នាការសម្រេចចិត្តនេះថា “ឃោរឃៅ” ហើយបាននិយាយថា Bielsa បាន “សម្រេចចិត្តយកវាទាំងអស់ចេញពីផ្លូវ” ។ Ange Postecoglou បានកត់សម្គាល់ថាកង្វះការរួបរួមនៅក្នុងក្រុមអ៊ុយរូហ្គាយគឺជាភស្តុតាង។
Bielsa បានទទួលយក “ទំនួលខុសត្រូវចំពោះការខកចិត្តនេះ” ដោយនិយាយថា “ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំមិនចាំបាច់កំណត់ការសម្តែងនេះទេ… ប្រសិនបើអ្នកសួរខ្ញុំពីរបៀបដែលពេលវេលារបស់ខ្ញុំ (ជាមួយក្រុមជម្រើសជាតិ) នឹងត្រូវបានគេចងចាំ វាគឺជាពាក្យដែលមិនទុកចោល”។
“ខ្ញុំមិនទុកអ្វីសម្រាប់បាល់ទាត់អ៊ុយរូហ្គាយទេ ពីព្រោះការរួមចំណែកណាមួយដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានដល់ប្រទេសដែលខ្ញុំបានធ្វើការរយៈពេលបីឆ្នាំ នឹងមិនមានឥទ្ធិពលអ្វីទេ ប្រសិនបើលទ្ធផលមិនត្រូវបានសម្រេច។”
ការប្រកួត World Cup នេះអាចជាការបញ្ចប់អាជីពជាអ្នកចាត់ការទូទៅរបស់បុរសវ័យ 70 ឆ្នាំរូបនេះ។ កីឡាករអាហ្សង់ទីនបានបង្ហាញការខកចិត្តពេញមួយការប្រកួត ហើយបានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងការថតរូបមុនការប្រកួត។
“ខ្ញុំមិនមែនជាតារាបង្ហាញម៉ូតទេ” គាត់បាននិយាយបន្ទាប់ពីថតរូបរបស់គាត់ដោយសម្លឹងមើលទៅលើឥដ្ឋ។
ជាមួយនឹងការបរាជ័យរបស់អ៊ុយរូហ្គាយ Cape Verde បានចូលក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រថាជាប្រទេសតូចបំផុតដែលមិនធ្លាប់ឡើងដល់វគ្គជម្រុះនៃព្រឹត្តិការណ៍ World Cup បន្ទាប់ពីស្មើ 0-0 ជាមួយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ការចាប់ឆ្នោតបីលើកក្នុងការប្រកួតក្នុងពូលទាំងបីបានធ្វើឱ្យក្រុម minnows បញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខ2ក្នុងពូល H តាមពីក្រោយក្រុមអេស្ប៉ាញ។






