MIAMI GADENS រដ្ឋ Florida ។ – សំបុត្រ World Cup មានតម្លៃថ្លៃ។ ជើងហោះហើរទៅកាន់អាមេរិកខាងជើងមានតម្លៃថ្លៃ។ បន្ទប់សណ្ឋាគារមានតម្លៃថ្លៃនៅកន្លែងជាច្រើន។
បន្ទាប់មកមានតម្លៃស្រាបៀរ។
មានការសប្បាយខ្លះ – ហើយជួនកាលថ្លៃ – ការផ្តល់អាហារ និងភេសជ្ជៈនៅឯកន្លែងប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក។ ថាសដាក់ពងត្រីលើពីមុខរបស់ tater tots ក្នុងតម្លៃ 75 ដុល្លារ និង 40 ដុល្លារ empanada ទម្ងន់ 5 ផោនសម្រាប់អ្នកហ៊ាន ឬដើម្បីចែករំលែកនៅ Miami ។ Rib-eye tacos តម្លៃ ៨ ដុល្លារ នៅ Guadalajara ប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ អ្វីដែលហៅថា Twinkie cheeseburger ដែលមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយបង្អែមសម្រាប់ $22 នៅ Los Angeles ។
ក្នុងករណីជាច្រើន តម្លៃមិនខុសពីអ្វីដែលអ្នកគាំទ្រអាមេរិកនឹងជួបនៅថ្ងៃ NFL Sundays ឬថ្ងៃសៅរ៍បាល់ទាត់មហាវិទ្យាល័យ។ ប៉ុន្តែអ្នកគាំទ្រអន្តរជាតិមួយចំនួនមិនស៊ាំនឹងតម្លៃបែបនេះ ហើយរិះគន់ជាពិសេសចំពោះតម្លៃស្រាបៀរដែលអាចលើសពី ២០ ដុល្លារ។
លោក Thomas Schüller វិស្វករមកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលកំពុងលេងនៅទីក្រុងតូរ៉ុនតូកាលពីចុងសប្តាហ៍ដើម្បីមើលក្រុមជម្រើសជាតិរបស់គាត់ខណៈដែលគាត់កាន់ស្រាបៀរដែលមានតម្លៃ 24.25 ដុល្លារកាណាដា (ប្រហែល 17 ឬ 15 អឺរ៉ូ) បាននិយាយថា “វាមិនយុត្តិធម៌ទេ។ វាមិនត្រឹមត្រូវទេ។ “វាជាបីដងនៃអ្វីដែលខ្ញុំបង់នៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំ”
ប៉ុន្តែតើវាបញ្ឈប់គាត់ទេ?
Schüller បានសារភាពថា “មិនអីទេ” ។
តម្លៃស្រាបៀរ World Cup ស្ថិតក្នុងភាពច្របូកច្របល់បន្តិច
ជាក់ស្តែងមានការតក់ស្លុតខ្លះក្នុងចំណោមភ្ញៀវអន្តរជាតិមកទស្សនាការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកនេះ ជាពិសេសនៅពេលនិយាយអំពីតម្លៃសម្បទាន។ នៅអឺរ៉ុប វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេដែលស្រាបៀរមានតម្លៃប្រហែល 4 ឬ 5 អឺរ៉ូ (ប្រហែល 5-6 ដុល្លារ) ។
មិនមានការខ្វះខាតនៃការទាក់ទាញនៅក្នុងសម្បទានឈរនៅកីឡដ្ឋាននានានៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា និងម៉ិកស៊ិក។
Janine Arbetter អ្នកគាំទ្រមកពីប្រទេសអូទ្រីសបាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនដែលឃើញអ្វីដូចនេះទេ” ខណៈដែលនាងរង់ចាំ hot dog, chips និង soda combo នៅ Miami កាលពីសប្តាហ៍មុន។ តម្លៃមុនព័ត៌មានជំនួយ៖ $19.35 (ប្រហែល 17 អឺរ៉ូ) រួមទាំងការបញ្ចុះតម្លៃសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ Visa ។ “វាជាអាហារជាច្រើនសម្រាប់អាហារសម្រន់រហ័ស” ។
អ្នកគាំទ្រអាហ្សង់ទីនមួយចំនួនបានបង្ហាញពីភាពសប្បាយរីករាយក្នុងការបង្អួតបង្កង 34 ដុល្លាររបស់ពួកគេពីហ្គេមក្នុងទីក្រុង Kansas នៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ប៉ុន្តែនៅទីក្រុងតូរ៉ុនតូ អ្នកអត្ថាធិប្បាយតាមអ៊ីនធឺណិតមួយចំនួនបានរិះគន់នំសាំងវិចជិត 40 ដុល្លារកាណាដា (28 ដុល្លារ) ជាមួយដំឡូងបំពង និងសូដាមួយដបថាជា “ចោរប្លន់” ។
អ្នកគាំទ្រជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Daniel Feldmann បាននិយាយអំពីតម្លៃអាហារពេលកំពុងទស្សនាការប្រកួតនៅទីក្រុង Vancouver កាលពីសប្តាហ៍មុនថា “វាមិនអីច្រើន ឬតិចជាងសម្រាប់ World Cup” ។
ការផ្តល់សម្បទានប្រែប្រួលពីពហុកីឡដ្ឋានមួយទៅពហុកីឡដ្ឋាន
FIFA ដែលជាស្ថាប័នគ្រប់គ្រងកីឡា និងជាអ្នករៀបចំការប្រកួត មានច្បាប់ជាក់លាក់ណាស់លើស្ទើរតែគ្រប់អ្វីៗដែលទាក់ទងនឹងការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក ហើយមានគោលការណ៍ណែនាំដែលអ្នកសម្បទានត្រូវតែអនុវត្តតាមផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តម្លៃអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើទីផ្សារ ក៏ដូចជាការផ្តល់អាហារ និងភេសជ្ជៈផងដែរ។ ហើយនោះមានន័យថាបទពិសោធន៍នៅក្នុងទីក្រុងមួយអាចមើលទៅមិនដូច ឬមានរសជាតិដូចអ្វីដែលផ្តល់ជូននៅក្នុងទីក្រុងមួយផ្សេងទៀតនោះទេ។
Fancy AF Tots តម្លៃ 75 ដុល្លារនៅ Miami Stadium មិនមែនជារបស់ពិតទាល់តែសោះ – វាជានំបំពងពណ៌ត្នោតចំនួនបីជាមួយ caviar, creme fraîche និង chives ។ (សម្រាប់អ្នកដែលគ្រាន់តែចង់បានពងត្រីវាមានតម្លៃ 70 ដុល្លារ។ ) ឈីបប៊ឺហ្គឺ Southern California Twinkie តាមពិតគឺជាប៊ឺហ្គឺជាមួយ Texas Twinkie ដែលជា jalapeño រុំ bacon រុំដោយឈីសនិងក្រែម។
ប៉ុន្តែក៏មានជម្រើសជាច្រើនដែលជាក់លាក់សម្រាប់ទីផ្សារក្នុងស្រុក។ ជាឧទាហរណ៍ ទីក្រុង Vancouver ផ្តល់ជូន Short Rib Poutine (ជាមុខម្ហូបដ៏ល្បីរបស់ប្រទេសកាណាដានៃដំឡូងបំពងដែលផ្ទុកដោយសាច់គោ ឆ្អឹងជំនីរខ្លី និងឈីស curds) រួមជាមួយ Maple Bacon Smokie (សាច់ក្រកជក់បារីជាមួយយៈសាពូនមី bacon-onion និងទឹកស៊ីរ៉ូដើមម៉េផលកាណាដា)។
ហើយនៅក្នុងទីក្រុងម៉ៃអាមី ការផ្តល់ហត្ថលេខារួមមាន ផាន ខន លេជុន (នំសាំងវិចសាច់ជ្រូកបែបគុយបាបញ្ចូលជាមួយទឹកជ្រលក់ក្រូចឆ្មារ និងបម្រើលើនំប៉័ងគុយបាពេញ) និង empanada mundial (ម្ហូបដែលផលិតដោយដៃ មាន់ និងឈីសដែលមានទម្ងន់ 5 ផោន ដែលដាក់ឈ្មោះតាម World Cup) ។
ទាំងទីក្រុង Vancouver និង Miami មាន Sodexo Live ជាអ្នកផ្តល់អាហារ និងភេសជ្ជៈ ហើយម៉ឺនុយថ្ងៃនៃការប្រកួតធម្មតានៅកីឡដ្ឋានទាំងពីរត្រូវបានកែលម្អបន្តិចបន្តួចដើម្បីទទួលភ្ញៀវបាល់ទាត់។
លោក Zach Williams អនុប្រធានផ្នែកប្រតិបត្តិការរបស់កីឡដ្ឋានបាននិយាយថា “យើងចង់ឱ្យវាមានអារម្មណ៍ដូចជា Miami នៅពេលអ្នកនៅទីនេះ” ។ “នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងធ្វើនៅជុំវិញកីឡដ្ឋាន Miami យើងចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកគ្រប់គ្នាយល់ថានៅពេលដែលពួកគេមកទីនេះ ពួកគេកំពុងទទួលបានបទពិសោធន៍នៅ Miami”។
កីឡដ្ឋាន Atlanta រក្សាតម្លៃទាប
នៅទីក្រុងម៉ិកស៊ិក ស្រាបៀរមួយអាចមានតម្លៃថ្លៃឈ្នួលក្នុងមួយថ្ងៃ។ ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាប្រចាំថ្ងៃនៅទីក្រុងម៉ិកស៊ិកគឺត្រឹមតែ 315.04 ប៉េសូ (ប្រហែល 18 ដុល្លារ)។ ស្រាបៀរមួយចំនួននៅកីឡដ្ឋានម៉ិកស៊ិកស៊ីធីត្រូវបានលក់ក្នុងតម្លៃ 299 ទៅ 310 ប៉េសូ ដែលប្រហែលទ្វេដងនៃអ្វីដែលអ្នកគាំទ្រជាធម្មតានឹងចំណាយនៅកីឡដ្ឋានដូចគ្នានៅពេលដែលការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកមិននៅក្នុងទីក្រុង។
ប៉ុន្តែនៅទីក្រុងអាត្លង់តា ជាកន្លែងដែលម្ចាស់ Falcons និងជាប្រតិបត្តិករកីឡដ្ឋាន Arthur Blank បានសន្យាថាតម្លៃសម្បទានទាបដែលគាត់បានឈ្នះពានរង្វាន់ជាច្រើនឆ្នាំនឹងបន្តដល់ការប្រកួត World Cup ភីហ្សាចំណិតមានតម្លៃ 3 ដុល្លារ សូដា 32 អោនមានតម្លៃ 4 ដុល្លារ ឈីបប៊ឺហ្គឺមួយមានតម្លៃ 5 ដុល្លារ សាច់មាន់បំពង និងចៀនមានតម្លៃ 6 ដុល្លារ ហើយស្រាបៀរមានត្រឹមតែ 8 ដុល្លារប៉ុណ្ណោះ។
Jonathan Arango អាយុ 33 ឆ្នាំមកពី Greenville រដ្ឋ South Carolina កំពុងលេងល្បែងមួយក្នុងទីក្រុង Atlanta ជាមួយប្រពន្ធ កូនស្រី និងឪពុករបស់គាត់។
Arango បាននិយាយថា “សរុបមក យើងបានចំណាយប្រហែល 50 ដុល្លារសម្រាប់អ្វីដែលយើងទទួលបាន គឺ tacos ចំនួនបី ភីហ្សាមួយចំណិត ទឹកពីរ និងកូកាកូឡាមួយ” ។ “បើធៀបនឹងអ្វីដែលយើងបានបង់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀត… វាជាការល្អក្នុងការចំណាយច្រើនសម្រាប់សំបុត្រមួយសន្លឹក។”
ហើយ Schüller បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ទោះបីជាការប្រកួតធ្វើឡើងរៀងរាល់ 4 ឆ្នាំម្តងក៏ដោយ វានៅតែមានអារម្មណ៍ដូចជាបទពិសោធន៍មួយក្នុងជីវិត។
Schüller បាននិយាយថា “ពិភពបាល់ទាត់ទាំងមូលកំពុងរីករាយណាស់” ។
___
អ្នកកាសែត Associated Press Tales Azzoni, Maura Carey, Andrew Dalton, Carlos Rodriguez, Alanis Thames, Stephen Whyno និង Ben Kule បានចូលរួមចំណែកក្នុងរឿងនេះពីកន្លែងប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោកផ្សេងៗ។ Kule គឺជានិស្សិតនៅវិទ្យាស្ថាន Carmical Sports Media របស់សាកលវិទ្យាល័យហ្សកហ្ស៊ី។
___
ការផ្សាយរបស់ AP World Cup៖ https://apnews.com/FIFA-World-Cup
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
