លោក Mark Chapman បាននិយាយលេងសើចថា BBC គឺ “មានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Houston” សម្រាប់ការប្រកួត World Cup បន្ទាប់ពីត្រូវបានជំរុញឱ្យទទួលស្គាល់ “ដំរីនៅក្នុងបន្ទប់” ។ Chapman បានរៀបចំការផ្សាយផ្ទាល់របស់ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍នៃការប្រកួតរបស់ហូឡង់ទល់នឹងស៊ុយអែតនៅល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍។ បន្ទាប់ពីស្វាគមន៍អ្នកទស្សនាមកកាន់កម្មវិធី និងណែនាំផ្នែកដែលនឹកស្មានមិនដល់នៅលើការផ្លាស់ប្តូរ Cruyff លោក Chapman បានណែនាំអ្នកជំនាញស្ទូឌីយោ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលណែនាំ Micah Richards, Thomas Frank និង Ellen White, Richards បានឆ្លើយឆ្លងភ្លាមៗ ហើយបានសួរ Chapman ថា “តោះយើងនិយាយទៅកាន់ដំរីនៅក្នុងបន្ទប់ជាមុនសិន”។ Chapman ដែលស្រឡាំងកាំងបានឆ្លើយតបថា “មិនមានដំរីនៅក្នុងបន្ទប់ទេ” ដែល Richards ឆ្លើយតបភ្លាមៗថា “អាវនោះ! វាជារឿងប្រឌិតសម្រាប់អ្នក Chappers” ។
បុរសអាយុ 52 ឆ្នាំពាក់អាវពណ៌ក្រហមនិងខ្មៅដ៏ទាក់ទាញ ហើយបន្ទាប់ពីសរសើរ Frank and White លោក Richards បានកត់សម្គាល់ថា “តើអ្នកទៅ Miami មែនទេ? តើអ្នកទៅញូវយ៉កទេ? ខ្ញុំដឹងថាអ្នកទៅទីនោះដើម្បីវិទ្យុ ប៉ុន្តែអ្នកមិនទាន់ចប់ទេ” ។
Chapman បានឆ្លើយតបភ្លាមៗថា “វាជារសៀលថ្ងៃសៅរ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតនៅទីនេះ។ តើយើងនៅឯណា? ហ៊ូស្តុន ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគ្រាន់តែរក្សាស្មារតី។ ឥឡូវនេះតើខ្ញុំអាចនិយាយបាល់ទាត់បានទេ?”
ក្រុម MLS Houston Dynamo មិនអាចទប់ទល់នឹងការលេងសើចនៅ BBC បន្ទាប់ពីបានប្រទះឃើញកំហុសឆ្គងមួយកំឡុងពេលផ្សាយផ្ទាល់កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រកួតរបស់ព័រទុយហ្គាល់ទល់នឹងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ Chapman ត្រូវបានអមដំណើរដោយ Wayne Rooney, Olivier Giroud និង Gael Clichy ។ អេក្រង់នៅពីក្រោយក្ដារបានបង្ហាញពីផ្ទៃមេឃដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ទីក្រុង Houston ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតដែលថាការប្រកួតនេះត្រូវបានលេងនៅកីឡដ្ឋាន Houston។
ប៉ុន្តែអ្នកទស្សនាភ្នែកឥន្ទ្រីបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗថារូបភាពនៅលើអេក្រង់ត្រូវបានរៀបចំដើម្បីបង្ហាញផ្ទៃខាងក្រោយភ្នំដ៏អស្ចារ្យ ទោះបីជាមិនមានកំពូលភ្នំបែបនេះនៅក្នុងទីក្រុងម្ចាស់ផ្ទះ World Cup ដែលមានកម្ពស់ត្រឹមតែ 105 ហ្វីតពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រក៏ដោយ។
ក្លឹប MLS បានឆ្លៀតឱកាសដើម្បីចែករំលែករូបថតវេជ្ជបណ្ឌិតនៃកីឡដ្ឋាន Shell Energy របស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយភ្នំដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។
ពួកគេបានដាក់ចំណងជើងលើការបង្ហោះនោះថា៖ «ទិដ្ឋភាពនេះគឺពិតជាមិនអាចយកឈ្នះបាន»។
អតីតតារាទូរទស្សន៍ BBC លោក Gary Lineker បានលេងសើចថា អតីតសហការីរបស់គាត់កំពុងប្រតិបត្តិការពី “ប្រអប់បៃតងនៅ Salford” ។
“ដំរីនៅក្នុងបន្ទប់” ដែល Richards បាននិយាយនៅពេលចាប់ផ្តើមកម្មវិធីកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ក៏អាចសំដៅទៅលើអតីតខ្សែប្រយុទ្ធជម្រើសជាតិអង់គ្លេសដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងការគ្របដណ្តប់ការប្រកួតរបស់ ITV ផងដែរ។
អតីតខ្សែប្រយុទ្ធ Everton និង Tottenham Hotspur នឹងត្រូវរៀបចំកម្មវិធីផ្សាយការប្រកួតរបស់ BBC ប៉ុន្តែបានចាកចេញមុននេះ ដោយសារតែមានជម្លោះលើសកម្មភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់គាត់។
ទោះបីជា Lineker បានឃ្លាតឆ្ងាយពីការផ្សាយធម្មតាក៏ដោយ ក៏គាត់នៅតែជាតួរលេខដែលគេទទួលស្គាល់បំផុតនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកីឡា។
គាត់បានថតផតឃែស្ថរបស់គាត់ “The Rest is Football” ពីញូវយ៉ក។ Lineker និងអ្នកធ្វើបទបង្ហាញ Alan Shearer និង Richards បាននិងកំពុងចាក់ផ្សាយកម្មវិធីប្រចាំថ្ងៃបន្ទាប់ពីទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងដែលរកប្រាក់ចំណេញជាមួយក្រុមហ៊ុន Netflix ។
