អតីតទន្តពេទ្យម្នាក់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំតាមដីកាចាប់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះពីបទធ្វើបាបអ្នកជំងឺរបស់គាត់នៅទីក្រុងLozère។ តុលាការក៏បានដាក់ “ការហាមឃាត់ជាអចិន្ត្រៃយ៍លើការអនុវត្តទន្តសាស្ត្រ” និង “ការហាមឃាត់ជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើទឹកដីបារាំង” សម្រាប់បុរសសញ្ជាតិព័រទុយហ្គាល់នេះ ដែលមិនឆ្លើយតបនឹងការសម្រេចនេះ។ គាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានធ្វើប្រតិបត្តិការមិនសមហេតុផលផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ដ និងត្រូវបានរំខាន។ ការជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំជាមួយនឹងដីកាចាប់ខ្លួនត្រូវបានស្នើសុំប្រឆាំងនឹងគាត់ក្នុងអំឡុងពេលសវនាការ។
ព្រះរាជអាជ្ញា Valéry Morron បាននិយាយនៅក្នុងការចោទប្រកាន់របស់គាត់ប្រឆាំងនឹងវេជ្ជបណ្ឌិត José Pereira Mendes ដែលត្រូវបានកាត់ទោសនៅតុលាការព្រហ្មទណ្ឌនៅទីក្រុង Mende ថា “គាត់បានប្រើប្រាស់ជំនាញ និងឋានៈរបស់គាត់ជាពេទ្យធ្មេញសម្រាប់គោលបំណងតែមួយគត់ក្នុងការប្រមូលប្រាក់ដែលមិនសមហេតុផលតាមរយៈការកាត់ផ្តាច់អ្នកជំងឺរបស់គាត់” ។ ព្រះរាជអាជ្ញាបានបន្ថែមថា “គាត់បានធ្វើឱ្យខូចធ្មេញរបស់អ្នកជំងឺរាប់សិបនាក់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី គាត់បានដកហូតសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ពួកគេ” តាមរយៈ “ការងារដែលគ្មានប្រយោជន៍ រញ៉េរញ៉ៃ និងប្រថុយប្រថាន” ព្រះរាជអាជ្ញាក៏បានអំពាវនាវឱ្យមានការហាមប្រាមយ៉ាងច្បាស់លាស់លើការអនុវត្តជាទន្តពេទ្យ ក៏ដូចជាការហាមឃាត់យ៉ាងច្បាស់លាស់នៅលើទឹកដីបារាំង។
យ៉ាងហោចណាស់ជនរងគ្រោះចំនួន ៤៤នាក់
តំណាងការិយាល័យរដ្ឋអាជ្ញាសាធារណៈបានបង្កើតឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងអស់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់លើលោក Mendes ដែលធ្វើការនៅក្នុងតំបន់ Mende ពីឆ្នាំ 2018 ដល់ដើមឆ្នាំ 2021៖ “អំពើហឹង្សាដែលបណ្តាលឱ្យមានការកាត់ផ្តាច់ ឬពិការភាពជាអចិន្ត្រៃយ៍” “ការក្លែងបន្លំធ្វើឱ្យខូចដល់អង្គការគាំពារសង្គម” “ភាពមិនស្មោះត្រង់” និង “ការលាងលុយកខ្វក់”។
នៅឯការកាត់ក្តី ដើមបណ្តឹង និងអតីតអ្នកជំងឺរបស់ចុងចោទបានផ្តល់សក្ខីកម្មអំពីការអនុវត្តដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការដកធ្មេញដែលមានសុខភាពល្អជាច្រើនដោយគ្មានហេតុផលវេជ្ជសាស្ត្រ ដើម្បីបញ្ចូលការផ្សាំដែលមានបញ្ហាជាមួយនឹងផលវិបាកយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងសីលធម៌។ នៅក្នុងឯកសារស៊ើបអង្កេត អ្នកជំងឺ 44 នាក់ត្រូវបានគេកំណត់ថាជាជនរងគ្រោះ ប៉ុន្តែចំនួនសរុបរបស់ពួកគេអាចខ្ពស់ជាងនេះចាប់តាំងពីការិយាល័យសន្តិសុខសង្គមបានរកឃើញភាពមិនប្រក្រតីចំនួន 1,234 នៅក្នុងឯកសារចំនួន 131 ។ សន្តិសុខសង្គមបានប៉ាន់ប្រមាណថាការខូចខាតមានចំនួនជាង 330,000 អឺរ៉ូ។ អតីតទន្តបណ្ឌិតរូបនេះមិនបានឆ្លើយតបក្នុងពេលសវនាការទេ។
