ញូវតុន, N.C – Ned Jarrett ដែលជាម្ចាស់ជើងឯក NASCAR Cup Series ពីរសម័យកាល និងជាអ្នកផ្សាយយូរឆ្នាំ បានទទួលមរណភាពកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដោយសារមូលហេតុធម្មជាតិនៅផ្ទះរបស់គាត់ គ្រួសាររបស់គាត់បានប្រកាស។ គាត់មានអាយុ 93 ឆ្នាំ។
Jarrett ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង NASCAR Hall of Fame ក្នុងឆ្នាំ 2011 បន្ទាប់ពីទទួលបានជ័យជម្នះក្នុងអាជីពចំនួន 50 នៅឯការប្រកួតកីឡាកំពូល រួមទាំងជើងឯកក្នុងឆ្នាំ 1961 និង 1965។ គាត់គឺជាផ្នែកនៃថ្នាក់ NASCAR Hall of Fame ដែលមានសមាជិកប្រាំនាក់ទីពីរ។
ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា “សុភាពបុរស Ned” សម្រាប់អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ Jarrett ប្រហែលជាត្រូវបានគេស្គាល់កាន់តែច្បាស់ក្នុងចំណោមអ្នកគាំទ្រ NASCAR វ័យក្មេងសម្រាប់អាជីពចាក់ផ្សាយរបស់គាត់។ គ្រាពិសេសមួយរបស់គាត់នៅក្នុងស្តង់គឺ Daytona 500 ឆ្នាំ 1993 នៅពេលដែលគាត់មិនអាចទប់បាន ខណៈដែលកូនប្រុសរបស់គាត់ Dale Jarrett បានរារាំង Dale Earnhardt សម្រាប់ជ័យជម្នះ។
Dale Jarrett បានឈ្នះពានរង្វាន់ Cup Series ក្នុងឆ្នាំ 1999 ។ Jarretts បានក្លាយជាការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងឪពុក និងកូនទីពីរដើម្បីឈ្នះជើងឯក Cup Series ដោយចូលរួមជាមួយ Lee និង Richard Petty ។ Bill Elliott និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Chase ក្រោយមកបានបញ្ចប់ភាពជោគជ័យរបស់ឪពុក-កូន។
នាយកប្រតិបត្តិ NASCAR លោក Steve O’Donnell បាននិយាយថា Ned Jarrett គឺជារឿងព្រេងប្រណាំង។
លោក O’Donnell បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “ទោះបីជាមានអាកប្បកិរិយាស្ងប់ស្ងាត់របស់គាត់ក៏ដោយ “សុភាពបុរស” Ned Jarrett គឺជាគូប្រជែងដ៏ស្វិតស្វាញបំផុតដែល NASCAR មិនធ្លាប់បានឃើញ” ។ “កំណត់ត្រាបទរបស់គាត់និយាយដោយខ្លួនឯង៖ ជ័យជំនះ និងជើងឯកនៅក្នុងផ្នែក NASCAR ជាច្រើន”។
“ប៉ុន្តែវាគឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់ដែលកំណត់ Ned ខុសពីមិត្តភក្តិរបស់គាត់។ គាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ដូចឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់។ ហើយបុគ្គលិកលក្ខណៈគួរឱ្យស្រលាញ់របស់គាត់បានជួយគាត់ឱ្យពូកែក្នុងអាជីពទីពីររបស់គាត់ជាអ្នកផ្សាយ។ Ned គឺជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតឆ្នើមសម្រាប់កីឡាអស់រយៈពេលជាង 6 ទសវត្សរ៍ហើយគាត់នឹងត្រូវខកខានយ៉ាងខ្លាំង” ។
គ្រួសាររបស់ Jarrett បានពណ៌នាគាត់ថាជា “គ្រិស្តសាសនិកដែលលះបង់ ហើយជាបុរសគ្រួសារដែលស្រលាញ់ និងលះបង់”។
គ្រួសាររបស់ Jarrett បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “គាត់ជាមិត្តនឹងអ្នកគ្រប់គ្នាដែលគាត់បានជួប និងជាម្ចាស់ជើងឯក NASCAR ដែលមានវ័យចំណាស់ជាងគេ” ។ “តាមគ្រប់គណនីទាំងអស់ គាត់គឺជារឿងព្រេងនិទានរបស់ NASCAR ពិតប្រាកដ។ នៅពេលយើងកាន់ទុក្ខរបស់គាត់ យើងបានប្រារព្ធនូវជីវិតដ៏អស្ចារ្យរបស់បុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ហើយពិតជាឪពុកដ៏ល្អបំផុតដែលគ្រប់គ្នាអាចសុំបាន។ សម្រាកដោយសន្តិភាព ប៉ា”។
___
AP Auto Racing៖ https://apnews.com/hub/auto-racing
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
