រ៉ាឡេក អិន.ស៊ី – បញ្ហាប្រឈមរបស់ John Tortorella ចំពោះគ្រូបង្វឹកដែលបរាជ័យ គឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងហ្គេម 2 នៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Stanley Cup នៅយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។
Vegas Golden Knights របស់គាត់ហាក់ដូចជារកគ្រាប់បាល់បានដោយនៅសល់ 5 នាទីទៀតនៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិ ប៉ុន្តែអាជ្ញាកណ្តាល Jean Hebert បានគ្រវីវាចេញភ្លាមៗ ដោយលើកឡើងពីការរំខានរបស់អ្នកចាំទី។ Hebert បានបង្ហាញថាគាត់និងអាជ្ញាកណ្តាលផ្សេងទៀតនៅលើទឹកកកជឿថា Ivan Barbashev បានសំពាធអ្នកចាំទី Carolina Hurricanes កីឡាករ Frederik Andersen ឱ្យដាក់បាល់ចូលទៅក្នុងសំណាញ់។
បន្ទាប់ពីការពិចារណាមួយចំនួន Tortorella បានសម្រេចចិត្តប្រជែងនឹងការលេងនេះ ហើយវាមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលមន្ត្រី និងបន្ទប់ស្ថានការណ៍ NHL នៅលើគេហទំព័រជាប់គាំងទៅនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ថាមិនមានគោលដៅនៅលើទឹកកកនោះទេ។ Hurricanes បានស៊ុតបញ្ចូលទី 25 វិនាទីក្រោយមកលើការលេងថាមពលជាបន្តបន្ទាប់ ហើយបានឈ្នះ 4-3 ក្នុងការបន្ថែមម៉ោងសម្រាប់សូម្បីតែស៊េរី។
Tortorella បាននិយាយថា “ខ្ញុំបានឃើញខោរលុងនៅពីមុខ Freddie” ។ “អ្នកលេងរបស់យើងបានចាក់ មិនបានរើអ្នកចាំទីទេ ហើយបាល់បានឆ្លងកាត់គាត់ទៅម្ខាងទៀត។ ខ្ញុំនឹងប្រជែងគាត់ 10 ដងក្នុងចំណោម 10” ។
វាគ្រាន់តែជាការពិនិត្យមើលវីដេអូអំពីការជ្រៀតជ្រែករបស់អ្នកចាំទី ហើយមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធថាតើការផ្លុំកញ្ចែត្រូវបានផ្លុំមុនពេល puck ឆ្លងកាត់បន្ទាត់គោលដៅនោះទេ។
លោក Stephen Walkom អនុប្រធានប្រតិបត្តិ និងជានាយកផ្នែកទទួលបន្ទុក បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានអាងថា “ការសម្រេចចិត្តនៃការប្រកួតនេះគឺជាការជ្រៀតជ្រែករបស់អ្នកចាំទី” ។ “គាត់បានគ្រវីវាភ្លាមៗ។ គាត់ជឿថាគាត់ស្ថិតនៅក្រោមអ្នកចាំទី ហើយអ្នកលេងវេហ្គាសបានចោទប្រកាន់ពីការទាត់បាល់ ហើយបានជ្រៀតជ្រែកជាមួយអ្នកចាំទី និងសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបង្កក puck ហើយភ្លាមៗនោះវាបានផ្លាតចេញ”។
ថ្មីៗនេះ Mark Jankowski បានតាមស្មើសម្រាប់ព្យុះ Hurricanes បន្ទាប់ពី Logan Stankoven បានចាប់ផ្តើមការត្រលប់មកវិញពីឱនភាព 2-0 ។ នៅលើកៅអីបម្រុង អ្នកលេង Carolina និងគ្រូបង្វឹក Rod Brind’Amour មិនប្រាកដថាតើការពិនិត្យឡើងវិញនឹងទៅជាយ៉ាងណានោះទេ។
មជ្ឈមណ្ឌល Sebsastian Aho បាននិយាយថា “ពិតណាស់អ្នកសង្ឃឹមថាល្អបំផុត” ។ “អ្នកពិតជាមិនអាចគ្រប់គ្រងវាបានទេ។ ខ្ញុំពិតជាមិនមានទស្សនៈល្អចំពោះវា ដូច្នេះខ្ញុំមិនមានគំនិតទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែសង្ឃឹមថាល្អបំផុត”។
Brind’Amour បានជ្រើសរើសមិនប្រជែងនឹងការជ្រៀតជ្រែកក្នុងការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីនៅក្នុងហ្គេមទី 1 កាលពីយប់ថ្ងៃអង្គារ ដោយសារមានអថេរច្រើនក្នុងការលេង។ ការគិតរបស់គាត់បានប្រែទៅជាត្រឹមត្រូវម្តងទៀត។
Brind’Amour បាននិយាយថា “វាបានកើតឡើងចំពោះពួកយើង ខ្ញុំគិតថានៅក្នុងការប្រកួតដំបូង: នៅពេលដែលវាជាគ្រាប់បាល់ ឬគ្មានគ្រាប់បាល់នៅលើទឹកកក វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការស្វែងរកវា 100%” ។ “នោះជាច្បាប់ដែលយើងត្រូវធ្វើ។ ដូច្នេះគេថាគ្មានគោលដៅនៅលើទឹកកកទេ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាដំណើរការទៅ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាការពន្យល់នោះជាអ្វីទេ។ វាហាក់ដូចជាគាត់មានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងគ្របដណ្ដប់ ហើយភ្លាមៗនោះវាចូលទៅក្នុងសំណាញ់។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនបានមើលវាទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែសប្បាយចិត្ត។”
Andersen បានចូលលេងពេញមួយម៉ោងដើម្បីសង្គ្រោះបាល់ដើម្បីបដិសេធការស៊ុតដំបូងរបស់ Barbashev។ ភាពច្របូកច្របល់បានកើតឡើងជុំវិញផ្នត់គ្រាប់បាល់ ដោយមានអ្នកលេងជាច្រើនដងក្នុងការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីក្នុងក្តីសង្ឃឹមថានឹងរុញវាចូល ឬរក្សាវាចេញ។
ប្រធានក្រុម Hurricanes Jordan Staal បាននិយាយថា “វាហាក់ដូចជាគ្មានគោលដៅសម្រាប់ខ្ញុំ” ។ “ពិតណាស់ខ្ញុំនៅម្ខាងទៀត ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាកដថាពួកគេមានគំនិតខុសគ្នា។ អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំគឺ “បុរស នេះនឹងមិនដំណើរការទេ” ។ Freddie របស់ខ្ញុំពិតជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងមិនគួរឱ្យជឿដើម្បីគ្រាន់តែនៅជាប់នឹងវា ហើយស្វែងរកវិធីដើម្បីទទួលបានបំណែករបស់វា។ ខ្ញុំបានហោះជុំវិញគ្រប់ទីកន្លែង។ ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ។ Freddy គ្រាន់តែជាប់គាំងជាមួយវា។ បុរសជាសត្វតិរច្ឆាន។ នោះគឺជាការលេងដ៏ឆ្កួតមួយ ហើយច្បាស់ណាស់ជាការផ្លាស់ប្តូរហ្គេមសម្រាប់ពួកយើង»។
ការពិន័យចំពោះការខកខានក្នុងការប្រជែងជាមួយគ្រូបង្វឹកគឺជាការពិន័យតិចតួចដែលមានរយៈពេលពីរនាទី។ Vegas មានកំណត់ត្រា 4-4 លើការសម្លាប់ដោយបាល់ប៉េណាល់ទីប្រឆាំងនឹងការលេងថាមពលរបស់ Carolina ដល់ចំណុចនេះនៅក្នុងស៊េរី។
Brind’Amour បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនប្រាកដថាតើពួកគេចូលទៅដល់ដំណើរការគិតរបស់ពួកគេយ៉ាងដូចម្តេចនោះទេ។ “ពួកគេច្បាស់ជាលុបចោលការពិន័យទាំងអស់។ នោះជារឿងធំ”។
Staal បានធ្វើឱ្យប្រាកដថាក្រុម Golden Knights មិនបានដាក់ការប្រកួតនេះដោយអនុញ្ញាតឱ្យខ្សែការពារ Shayne Gostisbehere ស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីសម្រាប់គ្រាប់បាល់ទីប្រាំបីរបស់ Hurricanes នៃការប្រកួតជម្រុះ។ Seth Jarvis បានស៊ុតបញ្ចូលទីគ្រាប់ទី 9 ក្នុងពេលបន្ថែមម៉ោង ទោះបីជា Tortorella ប្រហែលជាមិនដែលឈានដល់ចំណុចនោះក៏ដោយ ប្រសិនបើគាត់មិនបានប្រជែង។
Aho បាននិយាយថា “អ្នកចង់ឱ្យពួកគេបង់ប្រាក់រាល់ពេល” ។ “វាជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំមួយ ពីព្រោះជម្រើសផ្សេងទៀតគឺការស៊ុតបញ្ចូលទី។ ប៉ុន្តែក្រៅពីនោះ រាល់ពេលដែលអ្នកទទួលបានការប្រកួតថាមពល អ្នកកំពុងព្យាយាមរកគ្រាប់បាល់។ ដូច្នេះវាមិនខុសគ្នាទេ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងវាគឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំមួយ”។
___
AP NHL៖ https://apnews.com/hub/stanley-cup និង https://apnews.com/hub/nhl
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
