DUBLIN រដ្ឋ Ohio – Rory McIlroy និង Scottie Scheffler បានធ្វើដំណើរតាមផ្លូវទៅកាន់ Shinnecock Hills នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ Memorial ហើយបានឃើញផ្លូវធំទូលាយជាងអ្វីដែលពួកគេធ្លាប់ធ្វើនៅឯ US Open ។
US Open ត្រលប់មក Shinnecock Hills វិញជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2018 នៅពេលដែល Brooks Koepka បានឈ្នះក្នុងសប្តាហ៍ដ៏លំបាក និងស្ងួតដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានបញ្ចប់ក្រោមស្មើ។
Scheffler មិនធ្លាប់បានទៅកន្លែងវាយកូនហ្គោលដ៏អស្ចារ្យនៅលើកោះឡុងនៃទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះការប្រកួត US Open លើកទី 2 ក្នុងឆ្នាំ 1896 ។ ការប្រកួតដ៏ធំនេះមានទំហំធំជាងធម្មតាសម្រាប់កីឡាករល្អបំផុតនៅលើពិភពលោក ដោយសារការឈ្នះនឹងធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាកីឡាករទី 7 ប៉ុណ្ណោះដែលបានបញ្ចប់ Grand Slam នៃអាជីពរបស់គាត់។
Scheffler បាននិយាយថា “វាគឺអំពីអ្វីដែលខ្ញុំបានរំពឹងទុក” ។ “ខ្ញុំបានលឺពាក្យចចាមអារ៉ាមខ្លះៗអំពីភាពលំបាករបស់បៃតង។ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចចំពោះទទឹងនៃផ្លូវថ្នល់ ប៉ុន្តែបៃតងនៅទីនោះពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់ ហើយខ្ញុំគិតថានោះគឺជាបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំបំផុត”។
គាត់ក៏បាននិយាយថា រដិបរដុបគឺពិបាក និងដាក់ទណ្ឌកម្ម។ នេះគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់ US Open ។ ការប្រកួត US Open បុរាណមានពណ៌បៃតងរឹងមាំ ហើយវាហាក់ដូចជាករណីនេះ អាកាសធាតុអនុញ្ញាត។
ផ្លូវតូចចង្អៀត? មិនច្រើនទេ។
McIlroy ដែលបានខកខានការប្រកួតជុំទី 80-70 ជាលើកដំបូងរបស់គាត់ក្នុងការលេង US Open នៅ Shinnecock Hills បាននិយាយថា “ផ្លូវយុត្តិធម៌គឺសប្បុរសណាស់” ។ “ពួកគេមានចិត្តសប្បុរសជាងកាលពីឆ្នាំ 2018 ។ ប៉ុន្តែការកាត់ដំបូងនៃរដុបមានប្រវែង 5 អ៊ីង។ ដូច្នេះវាដូចជាការកាត់ដំបូងប្រហែលជា 3 ជំហានហើយបន្ទាប់មកវាចូលទៅក្នុងពិធីបុណ្យ” ។
“ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកខកខានផ្លូវមួយម៉ែត្រ … ប៉ុន្តែអ្នកមិនគួរ។ ផ្លូវគឺសប្បុរសខ្លាំងណាស់។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកខកខានផ្លូវយុត្តិធម៌ខ្ញុំគិតថាអ្នកសមនឹងទទួលការកុហកអាក្រក់” ។
វានឹងក្លាយជាសប្តាហ៍ដ៏ធំមួយសម្រាប់ USGA ដើម្បីឱ្យវាត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងឆ្នាំ 2004 ប៉ារ៉ា 3 ទីប្រាំពីរពណ៌បៃតងគឺទទេនៅថ្ងៃអាទិត្យដែលអ្នកលេងមិនអាចរក្សាបាល់វាយកូនហ្គោលនៅលើផ្ទៃដាក់ហើយមន្ត្រី USGA បានបញ្ចប់ការស្រោចទឹកពណ៌បៃតងរវាងក្រុម។
បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 2018 ពណ៌បៃតងខ្លះបានក្លាយទៅជាធ្ងន់ធ្ងរដែលពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបន្ទាត់ព្រំដែនដែលមិនអាចលេងបាន។ Phil Mickelson បានវាយកូនហ្គោលដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរនៅលើពណ៌បៃតងទី 13 ដោយការខកចិត្ត។ មន្រ្តីបានបន្ទន់វគ្គសិក្សាយ៉ាងខ្លាំងនៅថ្ងៃចុងក្រោយដែល Tommy Fleetwood ទទួលបាន 63 ពិន្ទុ។
វគ្គសិក្សានេះមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាការលំបាក ហើយ Scheffler មានអារម្មណ៍ថាវារស់នៅតាមស្តង់ដារនោះ។
លោកបានបន្តថា៖ «បន្ថែមពីលើនេះ ការពិន័យគឺល្អមែនទែន»។ “នៅពេលដែលអ្នកខកខានផ្លូវដើរលេងនៅទីនោះ អ្នកនឹងគ្មានឱកាសទេ។ ប៉ុន្តែផ្លូវធំទូលាយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តល់ឱកាសមួយចំនួន ហើយនោះជាមូលហេតុដែលផ្លូវបៃតងពិបាកមិនធម្មតា”។
“អ្នកអាចដាក់ម្ជុលនៅកន្លែងណាដែលអ្នកចង់បាន ហើយធ្វើឱ្យពិន្ទុខ្ពស់តាមដែលអ្នកចង់បាន។”
McIlroy បាននិយាយថា បៃតងមានអាយុប្រហែល 11 ឆ្នាំនៅលើ Stimpmeter នៅពេលដែលគាត់លេងកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ហើយគាត់មិនឃើញតម្រូវការសម្រាប់ពួកគេឱ្យលឿនជាងនេះទេ។
“ខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើពួកគេអាចរក្សាល្បឿនពណ៌បៃតងនោះ ពួកគេអាចរក្សាលំនឹង និងប្រើប្រាស់ទីតាំងរន្ធដែលពួកគេចង់ប្រើប្រាស់ដោយមិនមានការលំបាកដូចដែលពួកគេធ្លាប់មាននៅ US Open ចុងក្រោយ។
___
AP Golf: https://apnews.com/hub/golf
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
