PORTLAND, Maine – Graham Platner បេក្ខជនព្រឹទ្ធសភាប្រជាធិបតេយ្យដែលគេសន្មត់ថា Maine បានចាប់ផ្ដើម Memorial Day នៅចុងសប្តាហ៍ដោយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅលើប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ខ្សែកាបដែលចាក់ផ្សាយហ្គេម Boston Red Sox ដែលគាត់បានចោទប្រកាន់ម្ចាស់ក្រុមថាបានបំផ្លាញសិទ្ធិផ្តាច់មុខដែលមានរឿងរ៉ាវ។ នៅទីបញ្ចប់ លោកបានរិះគន់ការទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ក្រុមចំពោះការទាញសារសំខាន់ចេញពីអាកាស។
វាជាទង្វើមួយដែលមានបំណងអំពាវនាវដល់អ្នកគាំទ្រដ៏ស្មោះត្រង់របស់ក្រុម និងបង្ករឿងដល់ម្ចាស់អ្នកមានរបស់ខ្លួន។ ហើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងនៃការសម្រេចចិត្តរបស់បណ្តាញនេះ Platner មានបំណងចង់ទាញយកប្រយោជន៍ពីការដកចេញ ហើយប្រើវាដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសារប្រជាជននិយមរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់ធ្វើយុទ្ធនាការដើម្បី unseat សមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋដ៏យូរ Susan Collins នៅ Maine ។
Platner បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា “យើងបានដំណើរការការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មក្នុងអំឡុងពេលហ្គេម Red Sox កាលពីយប់មិញដែលបង្ហាញពីរបៀបដែលភាគហ៊ុនឯកជនធ្វើឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងជីវិតរបស់យើងកាន់តែអាក្រក់ ហើយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានទាញពាក់កណ្តាលហ្គេមដោយស្ថានីយ៍គ្រប់គ្រងដោយម្ចាស់ Red Sox” ។ “ហើយជាការពិតណាស់ក្រុម Red Sox បានបំផ្ទុះគ្រាប់បាល់នាំមុខ 4-0 ហើយបានចាញ់ការប្រកួតនេះ”។
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ New England Sports Network ដែលគ្រប់គ្រងភាគច្រើនដោយ Fenway Sports Group ដែលជាក្រុមហ៊ុនដែលជាម្ចាស់ Red Sox របស់ Premier League និង Liverpool ផងដែរ។
បណ្តាញនេះបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “NESN លុបចោលការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម នៅពេលដែលមានការព្រួយបារម្ភគួរឱ្យទុកចិត្តអំពីការប្រើប្រាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា” ។ “ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសំណួរត្រូវបានដកចេញ ដោយសារប្រធានបទពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់ភាគីទីបីដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ហើយមិនគោរពតាមស្តង់ដារផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ NESN”។
NESN មិនបានឆ្លើយតបភ្លាមៗចំពោះសំណួរអំពីអ្វីដែលជាពិសេសនៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបំពានច្បាប់របស់បណ្តាញ។ Red Sox ក៏មិនបានឆ្លើយតបនឹងសំណួរស្វែងរកការអត្ថាធិប្បាយដែរ។
យុទ្ធនាការរបស់ Collins បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ការរិះគន់របស់ Platner លើ Red Sox គឺជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរប្រធានបទពី “សំណួរអំពីការវិនិច្ឆ័យ និងចរិតរបស់គាត់” ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃយុទ្ធនាការនេះ Platner បានប្រឈមមុខនឹងសំណួរអំពីស្នាមសាក់ដែលគាត់នៅទីបំផុតបានគ្របដណ្តប់ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបភាពរបស់ណាស៊ី។ ការបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមចាស់របស់គាត់អំពីបញ្ហាដូចជាស្ត្រី ប៉ូលីស អតីតយុទ្ធជន និងប្រជាជននៅតាមជនបទនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ត្រូវបានសាកសួរ ហើយគាត់បានទទួលស្គាល់ និងសុំទោសចំពោះពួកគេ។ គាត់ក៏បាននិយាយថា គាត់មិនបានដឹងពីអត្ថន័យនៃស្នាមសាក់នោះទេ នៅពេលដែលគាត់បានវាបន្ទាប់ពីផឹកមួយយប់។
នៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរយៈពេល 15 វិនាទីរបស់ Platner អំពី Red Sox សត្វអយស្ទ័រសន្យាថានឹង “ដាក់បណ្តាសាភាគហ៊ុនឯកជន” ប្រសិនបើជាប់ឆ្នោត ហើយពន្យល់ថាគាត់នឹក Mookie Betts ដែលជាការងក់ក្បាលចំពោះកំហឹងរបស់អ្នកគាំទ្រ Boston បន្ទាប់ពី FSG បានដោះដូរតារាក្នុងស្រុកទៅ Los Angeles Dodgers ក្នុងឆ្នាំ 2020 អ្នកគាំទ្រ Red គឺពេញនិយមក្នុងចំណោមអ្នកគាំទ្រ។ ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 និងឆ្នាំ 2000 ដែលសំដៅទៅលើការបរាជ័យដ៏យូររបស់ក្រុមក្នុងការឈ្នះពាន World Series មុនឆ្នាំ 2004។)
វាក៏បានចោទប្រកាន់ភាគហ៊ុនឯកជនពី “ការទិញផ្ទះរបស់យើង កីឡារបស់យើង និងជីវិតរបស់យើង” ដោយដកស្រង់របាយការណ៍ Axios ខែមីនា ឆ្នាំ 2021 ដែលរៀបរាប់លម្អិតថា RedBird Capital Partners ដែលជាក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនឯកជននឹងកាន់កាប់ភាគហ៊ុន 11% នៅក្នុង FSG ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ FSG បាននាំយកតារា Los Angeles Lakers កីឡាករ LeBron James ជាអ្នកវិនិយោគដែលបាននិយាយថាគាត់ចង់ធ្វើជាម្ចាស់ក្រុម NBA នៅថ្ងៃណាមួយ។
នៅចុងឆ្នាំ 2021 FSG បានទិញ Pittsburgh Penguins ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Stanley Cup ក្នុង NHL ប្រាំដង។ នៅឆ្នាំ 2025 FSG បានយល់ព្រមលក់ Penguins ទៅឱ្យ Hoffmann Family of Co. ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Chicago ក្នុងតម្លៃដែលបានរាយការណ៍ចំនួន $1.7 ពាន់លានដុល្លារ។ ការលក់នេះត្រូវបានអនុម័តកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។
ស្ថាបនិក និងម្ចាស់ចម្បងរបស់ FSG គឺលោក John Henry គឺជាអ្នកផ្តល់ជំនួយផ្នែកនយោបាយយ៉ាងសកម្ម ដោយបានផ្តល់ប្រាក់រាប់សែនដុល្លារដល់បេក្ខជនប្រជាធិបតេយ្យភាគច្រើននៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ។ ទោះជាយ៉ាងណា ឯកសារយុទ្ធនាការមិនបង្ហាញពីសកម្មភាពណាមួយរបស់គាត់ក្រោយឆ្នាំ ២០០៤។
ក្រុម Red Sox បច្ចុប្បន្នអង្គុយនៅចំណាត់ថ្នាក់ចុងក្រោយក្នុងផ្នែករបស់ពួកគេនៅ 22-30 ហើយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកម្រិតមធ្យមក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចាប់តាំងពីកិច្ចព្រមព្រៀង RedBird Capital ។ នៅក្នុងការប្រកួតក្នុងផ្ទះរដូវកាលនេះនៅបូស្តុន អ្នកគាំទ្របានស្រែកថា “លក់ក្រុម” ពេលខ្លះ។
ក្រុមនេះបានទទួលជ័យជម្នះក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំមុនពេលកិច្ចព្រមព្រៀង RedBird Capital ដោយបានឈ្នះ World Series ក្នុងឆ្នាំ 2004, 2007, 2013 និង 2018។ វាបានតស៊ូតាំងពីពេលនោះមក ដោយធ្វើឱ្យវាក្លាយជាជើងឯក American League Championship Series តែម្តង។
___
Hightower រាយការណ៍ពីបូស្តុន និង Kruesi រាយការណ៍ពី Providence កោះ Rhode ។
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
