ការរចនាឡើងវិញនៃសេតវិមានបានក្លាយជាការប្រកួតប្រជែងរវាងប្រធានាធិបតី Donald Trump និងស្ត្រីទីមួយ Melania Trump នេះបើយោងតាមសៀវភៅអំពីការងារខាងក្នុងរបស់រដ្ឋាភិបាល។
ការប្រកួតប្រជែងផ្នែករចនាខាងក្នុងដែលបានរាយការណ៍រវាងគូស្នេហ៍ទីមួយទំនងជាបានបង្កការឈឺក្បាលសម្រាប់បុគ្គលិកដែលស្ថិតនៅកណ្តាល។ ការផ្លាស់ប្តូររបប៖ នៅខាងក្នុងតំណែងអធិរាជរបស់ Donald Trump ពី កាសែត New York Times អ្នកកាសែត Maggie Haberman និង Jonathan Swan ។
Haberman និង Swan បានសរសេរថា “ការជួសជុលរបស់ប្រធានាធិបតីបានបង្កើតភាពច្របូកច្របល់ដែលបុគ្គលិកតែងតែមានអារម្មណ៍ចាប់បានរវាង Trumps ទាំងពីរ ដែលជាគូស្វាមីភរិយាប្រធានាធិបតីតែមួយគត់ចាប់តាំងពី Richard និង Pat Nixon មកប្រើប្រាស់ និងថែរក្សាបន្ទប់គេងដាច់ដោយឡែកពីគ្នា” Haberman និង Swan យោងទៅតាមការដកស្រង់ដែលទទួលបានដោយ Trump ។ Daily Mail។
Trump ដែលយោងទៅតាមសៀវភៅនេះបានប្រែក្លាយបន្ទប់ជាន់ទី 2 ដែលគេស្គាល់ថាជា “បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ” ទៅជាបន្ទប់គេងឯកជនរបស់គាត់ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការតុបតែងឡើងវិញ និងផ្លាស់ប្តូររបស់របរជុំវិញខណៈពេលដែលប្រពន្ធរបស់គាត់មិននៅ។ Melania ដែលគេរាយការណ៍ថាកំពុងដេកក្នុងបន្ទប់មេដែលនៅជាប់គ្នាឆ្លាស់វេនគ្នារវាងសេតវិមាននិងផ្ទះរបស់គ្រួសារនៅញូវយ៉ក និងផាមប៊ិច រដ្ឋផ្លរីដា។
Haberman និង Swan សរសេរថា “វត្ថុត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីសាលជាន់ទី 2 ទៅកាន់បន្ទប់គេងរបស់ប្រធានាធិបតី” ។ “ពេលខ្លះ លោក Trump បានយករបស់ទាំងនោះទៅជាមួយ ហើយរៀបចំវាឡើងវិញនៅក្នុងបន្ទប់ឯកជនដោយក្តីរំភើប។”
ប្រភពបានប្រាប់អ្នកនិពន្ធថាប្រធានាធិបតី “ហាក់ដូចជាកំពុងប្រកួតប្រជែងជាមួយ (Melania) – ប្តេជ្ញាថានឹងមានបន្ទប់ប្រសើរជាងមុន” ។
ក្នុងចំណោមរបស់ដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ Trump គឺកញ្ចក់ស្លឹកមាសដែល Melania ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានជ្រើសរើសនៅពេលដែលតុបតែងបន្ទប់គេងរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិដំបូងរបស់នាង។ ឥឡូវនេះកញ្ចក់ព្យួរនៅតាមបណ្តោយផ្លូវនៃកិត្តិនាមប្រធានាធិបតី Trump ។
សៀវភៅនោះនិយាយថា៖ «នៅពេលបុគ្គលិកបានរំឭកលោកប្រធានាធិបតីដោយទន់ភ្លន់ថាគាត់កំពុងយករបស់របរពី Center Hall ដែលភរិយាគាត់ជ្រើសរើសដោយផ្ទាល់ គាត់បានបញ្ជាក់ថាគាត់មិនខ្វល់ទេ»។
អ្នកនិពន្ធក៏សរសេរថា៖ «ការផ្តោតការគិតគូររបស់លោក Trump លើការរចនាផ្នែកខាងក្នុងបានធ្វើឲ្យបុគ្គលិកចង់ឲ្យជំទាវទីមួយត្រឡប់មកវិញ ហើយសង្ឃឹមថាគាត់នឹងចូលមកវិញ»។
គូស្នេហ៍ដំបូងមានគំនិតខុសគ្នាខ្លាំងអំពីសួនផ្កាកុលាប ហើយត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានជជែកគ្នាជុំវិញគម្រោងរបស់ Trump ក្នុងការត្រួសត្រាយស្មៅ។
នៅរដូវក្តៅនៃអាណត្តិទីពីររបស់គាត់ Trump បានហែកស្មៅនៅក្នុង Rose Garden ដែលត្រូវបានរចនាឡើងវិញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ជំទាវទីមួយ Jackie Kennedy ហើយបានផ្លាស់ប្តូរវា ដូច្នេះឥឡូវនេះវាប្រហាក់ប្រហែលនឹងផ្ទៃរាបស្មើនៃអចលនទ្រព្យ Mar-a-Lago របស់គាត់។
សៀវភៅនេះបាននិយាយថា “នៅពេលដែលពាក្យចចាមអារ៉ាមបានចាប់ផ្តើមផ្សព្វផ្សាយថាឥឡូវនេះ Trump គ្រោងនឹងប្រែក្លាយសួនច្បារទៅជាកំណែ Mar-a-Lago Terrace ពាក្យបានមកពីក្រុមរបស់ Lady First ថានាងមិនសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់” ។
លោកប្រធានាធិបតីធ្លាប់បានចង្អុលបង្ហាញពីការមិនពេញចិត្តរបស់ភរិយារបស់គាត់។ លោក Trump បាននិយាយកាលពីដើមឆ្នាំនេះថា “ខ្ញុំបានទទួលការជំរុញបន្តិចបន្តួចពីប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ។ នាងបាននិយាយថា “ទឹកឃ្មុំ តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះចំពោះស្មៅរបស់ខ្ញុំ?”” Trump បាននិយាយកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ “ខ្ញុំបាននិយាយថា ‘មនុស្សធុញទ្រាន់នឹងការឈរនៅក្នុងភក់”។
សៀវភៅនេះបាននិយាយថា Melania បានសម្របសម្រួល និងយល់ព្រមឱ្យ Trump ក្រាលស្មៅ ប៉ុន្តែនឹងទុកគុម្ពោតផ្កាឈូកឱ្យនៅដដែល។
លោក Trump ធ្លាប់បានអះអាងថាសេតវិមានគឺជា “ផ្ទះដ៏អាក្រក់” នៅពេលដែលលោកបានផ្លាស់ប្តូរចូល។
លោកបានមានប្រសាសន៍ក្នុងអំឡុងពេលថ្លែងសុន្ទរកថាកាលពីខែឧសភាថា៖ «សសរបានដួលរលំ ម្នាងសិលាបានធ្លាក់ទៅឆ្ងាយ»។ “កន្លែងនេះឥឡូវនេះគឺជាកំពូលរួមទាំងថ្មដ៏ស្រស់ស្អាតថ្មីៗទាំងអស់”
