វាគឺជា ក “ការរកឃើញដ៏ធំ” វាគួរឱ្យរំភើបសម្រាប់ Mozartians – អ្នកជំនាញឬអ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីសាមញ្ញ – និងសម្រាប់តន្ត្រីវិទ្យាជាទូទៅ វិទ្យុ FM បុរាណ. សៀវភៅតន្ត្រីដែលរក្សាទុកក្នុងបណ្ណាល័យជាតិបារាំង (BnF) “ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាផ្លូវការ” ដូចដែលបានមកពីដៃរបស់ Mozart ។
“សៀវភៅកត់ត្រានេះមាន 44 ទំព័រ ហើយត្រូវបានរក្សាទុកដោយអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងនៅចន្លោះខែឧសភា និងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1778 ។”ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅទីពីររបស់គាត់នៅទីក្រុងប៉ារីសជាកន្លែងដែលគាត់ធ្វើការ “គ្រូបង្រៀនតន្ត្រីរបស់ Marie-Louise-Philippine de Bonnières de Guînes”កូនស្រីរបស់អ្នកឧកញ៉ា Guînes “អ្នកគោរពសាសនាដ៏មានតម្លៃខ្ពស់នៅប៉ារីសសតវត្សរ៍ទី ១៨”បញ្ជាក់សារព័ត៌មានអង់គ្លេស។
“សៀវភៅកត់ត្រាមានលំហាត់ប្រចាំថ្ងៃដែល Mozart បានសរសេរសម្រាប់សិស្សពិណរបស់គាត់ ក៏ដូចជាប្រាំពីរបំណែកសម្រាប់ខ្លុយ និងពិណ ដែលប្រហែលជាមានបំណងលេងជាគូដោយឪពុក និងកូនស្រី”។បន្ថែមវិទ្យុដែលមានឯកទេសខាងតន្ត្រីបុរាណ។ អ្នកឧកញ៉ានៃ Guînes បានរៀបចំការប្រគុំតន្ត្រីសម្រាប់ខ្លុយ និងពិណរួចហើយពី Mozart – វាបានក្លាយជាស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរបស់អ្នកនិពន្ធ។
“កម្រមានតន្ត្រី”
ផ្នែកទាំងនេះបង្កើតបានជា ក “កម្រមានតន្ត្រី”សង្កេត អែល ប៉ាស. ដោយសារតែប្រសិនបើការឆ្លើយឆ្លងរបស់គាត់ត្រូវបានគេជឿនោះ ទេពកោសល្យជនជាតិអូទ្រីសមានរសជាតិតិចតួចសម្រាប់ខ្លុយ និងពិណ ហើយតែងតិចតួចបំផុតសម្រាប់ឧបករណ៍ទាំងពីរនេះ។ នេះធ្វើឱ្យការរកឃើញរបស់ពួកគេកាន់តែអស្ចារ្យ។
ពិន្ទុបានកើតមានឡើងវិញនៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ នៅពេលដែល François-Pierre Goy អ្នកថែរក្សា BnF ទទួលបន្ទុកការប្រមូលមុនឆ្នាំ 1800 ។ “បានរកឃើញសៀវភៅកត់ត្រាតូចមួយដែលមាន 44 ទំព័រក្នុងចំណោមសាត្រាស្លឹករឹតប្រហែលម្ភៃ ដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ឡើងវិញសម្រាប់ការផ្ទេរទៅទុនបំរុង។”នេះបើតាមកាសែតអេស្ប៉ាញប្រចាំថ្ងៃ។
តន្ត្រីករដែលទើបតែឆ្លងកាត់សាត្រាស្លឹករឹតរបស់អ្នកនិពន្ធនោះបានគិតថាគាត់ស្គាល់គាត់ “ការសរសេររបស់ Mozart”ជាពិសេស “ផ្នត់បីរាងមូល បត់ទៅមុខ” ឬ “ធ្នឹមទ្វេចុងក្រោយជាមួយ curlicue ខាងលើនិងខាងក្រោម” ។
នៅពេលសួរ សហការីរបស់គាត់នៅ BnF បានគាំទ្រសម្មតិកម្មនេះ ប៉ុន្តែវាគឺជា Armin Brinzing នាយក Bibliotheca Mozartiana នៅ Mozarteum ក្នុងទីក្រុង Salzburg ដែលជាស្ថាប័នគ្រប់គ្រងការប្រមូលផ្ដុំរូប Mozart ដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ដែលទីបំផុតបានផ្ទៀងផ្ទាត់សាត្រាស្លឹករឹតនៅចុងខែមេសា។
កំណត់ត្រាដែលរឹបអូសបានក្នុងអំឡុងបដិវត្តន៍
ការរកឃើញសៀវភៅកត់ត្រានេះ ដែលជាផ្នែកមួយនៃពិន្ទុពីរដែលរឹបអូសបានពីផ្ទះរបស់អ្នកឧកញ៉ា Guînes ក្នុងអំឡុងពេលភេរវកម្មក្នុងឆ្នាំ ១៧៩៤។, ខាងកើត”សំខាន់បំផុតមួយនៃទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ”សង្កត់ធ្ងន់លើ Gilles Pécout ប្រធាន BnF ដែលដកស្រង់ដោយគេហទំព័រឯកទេសអង់គ្លេស ឌីស herniated.
“ព្រោះវាអាចឱ្យយើងចងក្រងឯកសារអំពីការស្នាក់នៅចុងក្រោយរបស់ Mozart នៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយព្រោះវាបង្ហាញដល់យើងនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់អំពីសកម្មភាពរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Mozart វ័យក្មេងក្នុងការសន្ទនាជាមួយសិស្សរបស់គាត់”។គាត់ពន្យល់។
បច្ចុប្បន្ននេះ BnF មានការប្រមូលសាត្រាស្លឹករឹត Mozart ធំជាងគេទីពីរនៅលើពិភពលោកបន្ទាប់ពី Mozarteum ។ វាស្ថិតនៅក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ពិន្ទុ autograph ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ដុន Giovanniត្រូវបានប្រគល់ជូនស្ថាប័ននៅសតវត្សទី 19 ដោយតារាចម្រៀង Pauline Viardot ។
បំណែកដែលបានរកឃើញឡើងវិញទាំងប្រាំពីរនឹងត្រូវបានបញ្ចាំងជាលើកដំបូងក្នុងអំឡុងពេលការប្រគុំតន្ត្រីនៅ BnF នៅថ្ងៃអាទិត្យទី 21 ខែមិថុនាដែលជាផ្នែកនៃ Fête de la Musique ។ ការប្រគុំតន្ត្រីនឹងចាក់ផ្សាយនៅលើអង់តែននៅថ្ងៃបន្ទាប់ តន្ត្រីបារាំង.
