មជ្ឈមណ្ឌលប្រធានាធិបតី អូបាម៉ា នៅទីក្រុងឈីកាហ្គោ សម្គាល់អ្វីដែលអតីតប្រធានាធិបតី បារ៉ាក់ អូបាម៉ា និងអតីតស្ត្រីទីមួយ មីសែល អូបាម៉ា និយាយថា គឺជាចំណុចកំពូលនៃដំណើរដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង និងនាំទៅដល់សេតវិមាន។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍រួមគ្នាលើកដំបូងរបស់ពួកគេ ចាប់តាំងពីការចាកចេញពីតំណែងក្នុងឆ្នាំ 2017 ប្តីប្រពន្ធមួយគូនេះបានប្រាប់ ABC News ថា មជ្ឈមណ្ឌលនេះគឺមានបំណងតិចជាងសម្រាប់ការរំលឹកឡើងវិញ និងច្រើនទៀតជាកាតាលីករសម្រាប់ការបំផុសគំនិតពលរដ្ឋ។
“មិនមែនជាលំហាត់ប្រាណក្នុងក្តីនឹករលឹកទេ”៖ លោកអូបាម៉ាកំណត់សម្លេងសម្រាប់សារមន្ទីរ
ថ្លែងទៅកាន់ ABC News ស្តីពី “The Obama Legacy: First Joint Interview Post-White House” លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បាននិយាយថា មជ្ឈមណ្ឌលនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជៀសវាងមនោសញ្ចេតនាអំពីតំណែងប្រធានាធិបតីរបស់គាត់។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍លើមជ្ឈមណ្ឌលនេះទេ ហើយការតាំងពិព័រណ៍ជាការធ្វើលំហាត់ប្រាណក្នុងការអាឡោះអាល័យ”។ “ខ្ញុំចង់ឱ្យមនុស្សមានអារម្មណ៍ដូចជានៅពេលដែលពួកគេមកទីនេះ ‘អូ វាអាចទៅរួច ហើយនោះមានន័យថាខ្ញុំអាចធ្វើវាបាន”។
លោកបានបន្ថែមថា គោលដៅគឺដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកទស្សនាយល់ពីលទ្ធភាពដែលផ្អែកលើបទពិសោធន៍ក្នុងពិភពពិតជាជាងការចងចាំផ្នែកនយោបាយ។
បរិវេណសាលាដែលមានតម្លៃ 850 លានដុល្លារបានចាក់ឫសនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ទីក្រុង Chicago
មជ្ឈមណ្ឌលប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដី 19 ហិចតានៅ Jackson Park ក្បែរសាកលវិទ្យាល័យ Chicago និងចំណាយអស់ប្រហែល 850 លានដុល្លារដើម្បីអភិវឌ្ឍ។ អគារនេះមានសួនឧទ្យាន សាលប្រជុំសាធារណៈ ការិយាល័យរបស់មូលនិធិអូបាម៉ា កន្លែងកីឡា ការដំឡើងសិល្បៈសាធារណៈ និងសាខានៃបណ្ណាល័យសាធារណៈទីក្រុងឈីកាហ្គោ។
កន្លែងទាក់ទាញសំខាន់របស់វាគឺសារមន្ទីរកម្ពស់បួនជាន់ដែលត្បាញពីតំណែងប្រធានាធិបតីរបស់អូបាម៉ាទៅក្នុងជួរដ៏ទូលំទូលាយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក រួមទាំងការប្រកាសឯករាជ្យ ចលនាសិទ្ធិពលរដ្ឋ ការតស៊ូកម្លាំងពលកម្ម និងដំណើរនយោបាយទីក្រុងឈីកាហ្គោ ដែលបានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់។
បណ្ណសារប្រធានាធិបតី ដែលត្រូវបានបង្កើតដោយសហការជាមួយរដ្ឋបាលបណ្ណសារជាតិ និងការគ្រប់គ្រងកំណត់ត្រា គឺមានលក្ខណៈឌីជីថលទាំងស្រុង។
“នេះគឺជារឿងដ៏ល្អបំផុតរបស់យើង”៖ លោក អូបាម៉ា ស្តីពីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងឱកាស
លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បាននិយាយថា សារមន្ទីរគួរតែបង្ហាញពីគំនិតដែលថាមនុស្សមកពីមជ្ឈដ្ឋានផ្សេងៗគ្នាអាចបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិបាន។
លោកបានថ្លែងថា៖ «នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ឲ្យមនុស្សយល់ក្នុងរយៈពេល ៥០ ឆ្នាំ។ “នេះជារឿងដ៏ល្អបំផុតរបស់យើង។ យើងមិនត្រឹមតែកាន់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវតស៊ូដើម្បីវា”។
លោកបានបញ្ជាក់ថា មជ្ឈមណ្ឌលនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីលើកកម្ពស់ភាពជាអ្នកដឹកនាំនាពេលអនាគត ហើយមិនមែនគ្រាន់តែជាការរំលឹកពីជោគជ័យកន្លងមកនោះទេ។
សំបុត្ររបស់ពលរដ្ឋបង្ហាញពីបទពិសោធន៍របស់លោក Obama នៅសេតវិមាន
លោក Obama បាននិយាយថា វត្ថុតាំងបង្ហាញផ្ទាល់ខ្លួនមួយមានលក្ខណៈពិសេសសំបុត្រដែលប្រជាជនអាមេរិកធម្មតាផ្ញើក្នុងអំឡុងពេលលោកកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី។ គាត់បានប្រាប់ ABC News ថាគាត់បានអាននិងឆ្លើយតបទៅ 10 សំបុត្រក្នុងមួយយប់ក្នុងអំឡុងពេលរបស់គាត់នៅក្នុងការិយាល័យ។
គាត់បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនមែនគ្រាន់តែចង់បានសំបុត្ររបស់អ្នកគាំទ្រទេ។ ខ្ញុំចង់បានសំបុត្រដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្វីដែលមនុស្សកំពុងនិយាយ និងអារម្មណ៍របស់ពួកគេ”។
ទាក់ទងនឹងបញ្ហាដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងសំបុត្រទាំងនោះ រួមទាំងការបាញ់ប្រហារនៅសាលារៀន និងការកើនឡើងតម្លៃអាហារ លោក អូបាម៉ា បាននិយាយថា បទពិសោធន៍នេះបានពង្រឹងការទទួលខុសត្រូវនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំ។
លោកបាននិយាយថា៖ «វាជាឯកសិទ្ធិ និងការទទួលខុសត្រូវមួយ ហើយអ្នកគ្រាន់តែមិនចង់ធ្វើឲ្យមនុស្សខកចិត្តនោះទេ»។
ច្បាប់ស្តីពីការថែទាំដែលមានតំលៃសមរម្យបានគូសបញ្ជាក់ជាសមិទ្ធិផលសំខាន់មួយ។
នៅពេលសួរអំពីសមិទ្ធិផលដ៏សំខាន់បំផុតរបស់គាត់ បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានលើកឡើងពីច្បាប់ថែទាំដែលមានតម្លៃសមរម្យ ដែលត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2010។
គាត់បាននិយាយថា “ទោះបីជាមានការតស៊ូពីក្រុមប្រឆាំងនយោបាយរបស់យើងក៏ដោយ ច្បាប់ថែទាំដែលមានតំលៃសមរម្យបានជួយមនុស្ស 50,60 លាននាក់” គាត់បាននិយាយថាវានៅតែបន្តផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនអាមេរិកទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យវាចុះខ្សោយក៏ដោយ។
គាត់ក៏បានចង្អុលទៅសម្លេងដ៏ទូលំទូលាយរបស់រដ្ឋបាលរបស់គាត់ដោយនិយាយថាវាមានគោលបំណងតំណាងឱ្យជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់ រួមទាំងអ្នកប្រឆាំងនយោបាយផងដែរ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “នៅទីបំផុត ប្រសិនបើយើងទទួលបានផ្នែកនេះនៃសិទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើង យើងអាចដោះស្រាយបញ្ហាជាច្រើនដែលយើងជួបប្រទះ។
‘លើកតម្កើងមនុស្សជំនាន់ក្រោយ’៖ អូបាម៉ា ឆ្លុះបញ្ចាំងពីតួនាទីក្រោយប្រធានាធិបតីរបស់គាត់។
លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បាននិយាយថា គោលដៅកណ្តាលមួយរបស់មជ្ឈមណ្ឌលប្រធានាធិបតីគឺដើម្បីជំរុញយុវជនជំនាន់ក្រោយឱ្យចូលរួមក្នុងជីវិតសាធារណៈ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “មនុស្សមានការធ្លាក់ទឹកចិត្តបន្តិចហើយនៅពេលនេះ”។ «ប៉ុន្តែជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំជឿថាយើងឆ្លងកាត់វដ្ដទាំងនេះ ហើយថាក្មេងជំនាន់ក្រោយនឹងផុសឡើង ហើយនឹងមានអ្នកដឹកនាំដែលលេចចេញ»។
លោកបានពណ៌នាតួនាទីក្រោយប្រធានាធិបតីរបស់លោកថាជាទីប្រឹក្សាច្រើនជាងសកម្ម។
គាត់បាននិយាយថា “សព្វថ្ងៃនេះខ្ញុំមើលឃើញខ្លួនឯងតិចជាងក្នុងនាមជា ‘អ្នកលេង’ និងច្រើនទៀតជា “គ្រូបង្វឹក” ដោយបន្ថែមថាគាត់ចូលរួមដោយចេតនានៅក្នុងការជជែកពិភាក្សាជាសាធារណៈ។
គាត់ក៏បានសំដៅទៅលើការសម្រេចចិត្តរបស់លោក George Washington ក្នុងការចូលនិវត្តន៍ពីជីវិតនយោបាយបន្ទាប់ពីលោកកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី។
Michelle Obama ស្តីពី “ក្តីសង្ឃឹម និងការផ្លាស់ប្តូរ” នៅក្នុងយុគសម័យបែកបាក់
មីសែល អូបាម៉ា បានប្រាប់ ABC News ថា ឧត្តមគតិដែលទាក់ទងនឹងការកើនឡើងផ្នែកនយោបាយរបស់លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា នៅតែមានជាប់ទាក់ទង បើទោះជាមានការកើនឡើងនៃបន្ទាត់រាងប៉ូលក៏ដោយ។
អ្នកស្រីបានបន្តថា៖ «មនុស្សត្រូវតែមានគ្រប់គ្រាន់។
លោកស្រីបានបន្ថែមថា មជ្ឈមណ្ឌលប្រធានាធិបតីគួរតែធ្វើជាការរំឭកពីរបៀបដែលការផ្លាស់ប្តូរនៅតែអាចកើតមានឡើងក្នុងរបបប្រជាធិបតេយ្យអាមេរិក។
នាងបាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថាមជ្ឈមណ្ឌលប្រធានាធិបតីនឹងសង្ឃឹមថានឹងរំលឹកប្រជាជនថាតើយើងជិតស្និទ្ធប៉ុណ្ណាក្នុងការផ្លាស់ប្តូរប្រទេសនេះក្នុងទិសដៅដែលយើងចង់ផ្លាស់ទីវា” ។
គ្រួសារទីមួយខ្មៅដំបូង និងការឆ្លុះបញ្ចាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ
Michelle Obama ក៏បានចង្អុលបង្ហាញអំពីការតាំងពិព័រណ៍មួយដែលផ្តោតលើតួនាទីជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់លោក Obamas ជាគ្រួសារស្បែកខ្មៅដំបូងគេនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
អ្នកស្រីបាននិយាយដោយសំដៅទៅលើគំនិតរបស់គ្រួសារស្បែកខ្មៅនៅសេតវិមានថា៖ «អ្នកមានកន្លែងតាំងពិពណ៌ដែលមនុស្សគិតថារឿងបែបនេះមិនអាចកើតឡើងបានទេ»។
នាងបានបន្ថែមថា៖ «អាមេរិកនឹងមិនទទួលយករឿងនោះទេ។ “មើលចុះ ប្រជាជនភាគច្រើននៃប្រទេសនេះជឿផ្ទុយពីនេះ”។
លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ការមិនយល់ស្រប និងសន្លឹកឆ្នោត
លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា បានប្រើបទសម្ភាសន៍នេះ ដើម្បីបង្ហាញពីតួនាទីនៃការចូលរួម និងការបោះឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ ក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះនយោបាយ។
លោកបាននិយាយថា៖ «ការសន្និដ្ឋានរបស់ប្រទេសនេះគឺថាមនុស្សគ្រប់រូបមានសិទ្ធិនិយាយថា ‘ទេ ខ្ញុំមិនយល់ស្របនឹងរឿងនោះទេ’ ។
លោកបានបន្ថែមថា “ហើយបន្ទាប់មកយើងមានការសន្ទនាអំពីវា ហើយបន្ទាប់មកវានឹងត្រូវបានដោះស្រាយនៅក្នុងការបោះឆ្នោត” ដោយបានហៅការបោះឆ្នោតថាជាយន្តការគណនេយ្យភាពចុងក្រោយ។
