នេះគឺជាការប្រែប្រួលដ៏សំខាន់មួយក្នុងរឿង Dany Leprince។ 32 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ គាត់នឹងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការកាត់ក្តីថ្មីមួយ។ Dany Leprince ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឃាតកម្មបួនដងនៅ Sarthe ក្នុងឆ្នាំ 1994។ វាគឺជាសក្ខីកម្មរបស់ក្មួយស្រីរបស់គាត់ Solène Leprince ដែលបានបង្កើនការសង្ស័យអំពីកំហុសរបស់គាត់។ តើនាងមានតួនាទីអ្វីក្នុងរឿងនេះ? Meriem Khelladi-Reinaerts មេធាវីរបស់ Solène Leprince ឆ្លើយសំណួរពី Pauline Revenaz និង Sylvain Allemand នៅក្នុងវគ្គថ្មីនៃរឿង Affaire Suivi ដែលជាផតខាស់ថ្មី។
វគ្គមួយដែលរៀបចំដោយ Elisa Fernandez ដឹកនាំដោយ Florine Silvant និង Alexandre Foucault ។
