ភ្នាក់ងារ FBI កំពុងប្តឹងក្រសួងយុត្តិធម៌ ជុំវិញការអះអាងថា អាជីពរត់គេចខ្លួនរបស់នាងបានជាប់គាំង បន្ទាប់ពីនាងបានបដិសេធចំពោះភាពជឿនលឿនខាងស្នេហារបស់ភ្នាក់ងារបុរសវ័យចំណាស់ម្នាក់ នេះបើយោងតាមពាក្យបណ្តឹងរបស់សហព័ន្ធដែលត្រូវបានពិនិត្យដោយ ឯករាជ្យ.
ភ្នាក់ងារវ័យក្មេងដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅការិយាល័យ FBI នៃទីក្រុង San Francisco និងអនាមិកក្នុងកំណត់ត្រាតុលាការថា “Jane Doe” និយាយថានៅក្នុងពាក្យបណ្តឹងរបស់នាងថាភ្នាក់ងារនាំមុខបានផ្តល់ជាតិអាល់កុលដល់នាងក្នុងអំឡុងពេលសន្និសីទក្រៅទីក្រុងបានបង្ខំនាងឱ្យផ្ញើរូបអាក្រាតឱ្យគាត់ ហើយទីបំផុត “ធ្វើសកម្មភាពមិនសមរម្យនៃធម្មជាតិផ្លូវភេទ” ខណៈពេលដែលនាងស្រវឹងខ្លាំងរហូតដល់នាងគ្មានការចងចាំ ឬចងចាំវា។
ពាក្យបណ្តឹងបាននិយាយថា បន្ទាប់ពីលោក Doe បានរាយការណ៍ពីស្ថានភាពទៅអ្នកគ្រប់គ្រង ភ្នាក់ងារនាំមុខភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើម “ការរឹបអូស បិទផ្លូវ ដោយមិនរាប់បញ្ចូល និងញែកនាងចេញពីសកម្មភាពធម្មតានៅកន្លែងធ្វើការ” ។ វាអះអាងថាគាត់បានបញ្ឈប់ការជូនដំណឹងដល់នាងអំពី “បច្ចុប្បន្នភាពសំខាន់ៗ ការប្រជុំ និងការសម្ភាសន៍ទាក់ទងនឹងករណីដែលត្រូវបានចាត់តាំង” ហើយបានផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាមមិនពិតថានាងកំពុងដេកជាមួយអ្នកមើលការខុសត្រូវម្នាក់។
ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Doe បន្តបង្កើនការព្រួយបារម្ភរបស់នាងជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រង ពាក្យបណ្តឹងបាននិយាយថា ថៅកែរបស់នាងបានប្រាប់នាងថាការិយាល័យ “នឹងមិនឆ្លើយតបចំពោះការចោទប្រកាន់របស់នាងទេ ថានឹងមិនមានសកម្មភាពស៊ើបអង្កេតទេ ហើយករណីនេះត្រូវបានបិទ” ។
បន្ទាប់មក Doe ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យទៅអង្គភាពដែលទើបបង្កើតថ្មីដោយគ្មានបុគ្គលិក ដែលជាការទម្លាក់តម្លៃយ៉ាងសំខាន់សម្រាប់នាង ពាក្យបណ្តឹងនៅតែបន្ត។
ពាក្យបណ្តឹងបាននិយាយថា “ការផ្ទេរបានដកហូត (Doe) យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពនៃករណីដែលមានស្រាប់របស់នាង ដែលជាការធ្លាក់ចុះនៃអាជីពដែលធ្វើអោយនាងមានភាពរីកចម្រើន ហើយមិនមានការងារថ្មីដែលស្មើនឹងនៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះថ្មីរបស់នាងទេ”។
មេធាវី Matthew Haulk ដែលតំណាងឱ្យ Doe បាននិយាយ ឯករាជ្យ នៅដំណាក់កាលដំបូងក្នុងវិវាទនេះ គាត់គ្រាន់តែអាចធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាសាធារណៈដែលមានកម្រិត ប៉ុន្តែគាត់បានសង្កត់ធ្ងន់ជាពិសេស “កម្លាំង និងការលះបង់” របស់កូនក្តីគាត់។
Haulk បាននិយាយថា “លោកស្រី Doe បានបន្តអាជីពជាមួយ FBI ការពារជនជាតិអាមេរិកធម្មតាពីឧក្រិដ្ឋជន និងស្វែងរកយុត្តិធម៌ជំនួសជនរងគ្រោះរបស់នាង” ។ “ដូចដែលបានរៀបរាប់លម្អិតនៅក្នុងពាក្យបណ្តឹង នាងបានឆ្លងកាត់ការព្យាបាលដ៏ទូលំទូលាយ និងគួរឱ្យតក់ស្លុត ហើយទោះបីជានាងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបំភ្លឺអំពីការព្យាបាលនោះនៅក្នុង FBI ក៏ដោយ នាងបានបុកជញ្ជាំងឥដ្ឋ ហើយការអំពាវនាវរកយុត្តិធម៌របស់នាងមិនមានចម្លើយទេ” ។
លោក Haulk បាននិយាយថា ការដាក់ពាក្យបណ្តឹងនេះគឺជា “ជំហានដំបូងក្នុងការស្វែងរកយុត្តិធម៌ និងការទទួលខុសត្រូវក្នុងនាមលោកស្រី Doe” ។
នៅក្នុងអ៊ីមែល អ្នកនាំពាក្យរបស់ DOJ លោក Matthew Nies បានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើបណ្តឹងនេះ ដែលដាក់ឈ្មោះអគ្គមេធាវីស្តីទី Todd Blanche អតីតមេធាវីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ប្រធានាធិបតី Trump ជាចុងចោទតែមួយគត់។
អ្នកស្រី Doe បានចូលរួមជាមួយ FBI នៅខែមេសា ឆ្នាំ 2022 ជាភ្នាក់ងារពិសេសនៃការសាកល្បង នេះបើយោងតាមពាក្យបណ្តឹងរបស់នាង ដែលបានដាក់នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា នៅក្នុងតុលាការសហព័ន្ធក្នុងទីក្រុង San Francisco ។
នៅខែសីហាឆ្នាំ 2023 លោក Doe ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានធ្វើដំណើរពី San Francisco ទៅ Colorado សម្រាប់សន្និសីទអាជីពមួយ។ សហការីជាន់ខ្ពស់ពីរនាក់របស់ Doe ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណនៅក្នុងពាក្យបណ្តឹងថាជាភ្នាក់ងារពិសេស 1 និងភ្នាក់ងារពិសេស 2 ក៏មានវត្តមានដែរ ហើយនៅទីនោះនៅពេលដែលនាងទៅដល់។
នៅពេលចុះចត ភ្នាក់ងារពិសេសទី 1 បានផ្ញើសារទៅ Doe ដើម្បីទៅជួបគាត់ និងភ្នាក់ងារពិសេសទី 2 នៅបារមួយ ពាក្យបណ្តឹងនៅតែបន្ត។ ទោះបីជា Doe មិនទាន់បានឆែកឆេរក្នុងសណ្ឋាគាររបស់នាង ហើយនៅតែមានវ៉ាលីសជាមួយនាងក៏ដោយ ភ្នាក់ងារពិសេសទី 1 “បានលើកទឹកចិត្តនាងឱ្យជួបជាមួយពួកគេជាមុន” ។
វានិយាយថា Doe បានយល់ព្រមព្រោះ “នាងមានអារម្មណ៍ថាវាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការកសាងទំនាក់ទំនងវិជ្ជមានជាមួយភ្នាក់ងារជាន់ខ្ពស់ពីរនាក់ ហើយនឹងជួយសម្រួលដល់ការបណ្តុះបណ្តាលនៅនឹងកន្លែងរបស់នាង”។
នៅពេលដែល Doe មកដល់បារ វាបានដឹងច្បាស់ថាភ្នាក់ងារពិសេសទី ១ និងភ្នាក់ងារពិសេសទី ២ “បានផឹកអស់មួយរយៈហើយ”។ គូស្នេហ៍មួយគូនេះ «បានផ្តល់ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលដល់ Doe ដែលពួកគេបានបញ្ជាទិញ និងទិញសម្រាប់នាងរួចហើយ» និង «បានបញ្ជាទិញ និងបង់ប្រាក់សម្រាប់ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល រហូតដល់នាងស្រវឹងខ្លាំង»។
នៅចំណុចខ្លះ ពាក្យបណ្តឹងបញ្ជាក់ថា ភ្នាក់ងារពិសេស 1 និងភ្នាក់ងារពិសេស 2 បានចាប់ផ្តើមក្លែងបន្លំថា Doe និងអ្នកមើលការខុសត្រូវម្នាក់ដែលត្រូវបានកំណត់ថាជាភ្នាក់ងារពិសេសត្រួតពិនិត្យ 3 កំពុងមានទំនាក់ទំនងស្នេហា។
បណ្ដឹងនោះបញ្ជាក់ថា៖ «អន្តរកម្មបានបន្សល់ទុក (Doe) ដោយមានអារម្មណ៍ខូចចិត្ត មានការជំទាស់ និងមិនស្រួល»។
ប្រហែលមួយម៉ោងក្រោយមក ពាក្យបណ្តឹងនិយាយថា Doe និងភ្នាក់ងារបុរសពីរនាក់បានយក Uber ត្រឡប់ទៅសណ្ឋាគាររបស់ពួកគេវិញ ដែលជាកន្លែងដែល Doe បាន check in និងទៅបន្ទប់របស់នាង។ នៅទីនោះ ភ្នាក់ងារពិសេសទី 2 បានផ្ញើសារទៅកាន់ Doe ហើយបានអញ្ជើញនាងទៅបន្ទប់របស់គាត់ដើម្បី “ធ្វើខុស” ជាមួយគ្នា។ Doe «បដិសេធការអញ្ជើញ»។
ពាក្យបណ្តឹងបាននិយាយថា នៅល្ងាចបន្ទាប់ Doe និងភ្នាក់ងារមួយក្រុមផ្សេងទៀត រួមទាំងភ្នាក់ងារពិសេស 1 និងភ្នាក់ងារពិសេស 2 បានចេញទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច និងភេសជ្ជៈ។ ជាថ្មីម្តងទៀត ភ្នាក់ងារពិសេសទី១ និងភ្នាក់ងារពិសេសទី២ បានទិញភេសជ្ជៈឲ្យលោក ដូ «ទាល់តែនាងស្រវឹងស្រា»។ នៅពេលដែលការធ្វើដំណើរបានបញ្ចប់ ហើយ Doe ត្រលប់មកបន្ទប់សណ្ឋាគាររបស់នាងវិញ ភ្នាក់ងារពិសេសទី 2 បានផ្ញើសារមកនាង និងសុំឱ្យនាង “រូបថតអាក្រាតកាយរបស់នាង” ពាក្យបណ្តឹងបាននិយាយថា។
ពួកគេនិយាយថា Doe បានបដិសេធ។
ភ្នាក់ងារពិសេសទី 2 បានជូនពរ Doe រាត្រីសួស្តី នៅពេលដែលនាង “ធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយសារគ្រឿងស្រវឹងដែលនាងបានផឹក ហើយចូលគេង”។ វាបាននិយាយថានាង “ក្រោយមកបានដឹងពីការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់ SA 2 ថា SA 2 បានចូលបន្ទប់សណ្ឋាគាររបស់នាងនៅល្ងាចនោះ” ។
ពាក្យបណ្តឹងបញ្ជាក់ថា៖ «តាមព័ត៌មាន និងជំនឿ SA 2 បានប្រព្រឹត្តអំពើផ្លូវភេទមិនសមរម្យជាមួយ (Doe) ខណៈនាងស្រវឹងស្រា។ “(Doe) មិនមានការរំលឹកឯករាជ្យ ឬការចងចាំព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះទេ។”
នៅពេលពួកគេត្រឡប់ទៅការិយាល័យវាលនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូវិញ “ភ្នាក់ងារពិសេសទី 2 បានចាប់ផ្តើមមើលងាយ អាម៉ាស់ និងបៀតបៀន (Doe) នៅចំពោះមុខសមមិត្តរបស់នាង” ។ “SA 2 និង SA 1 បានចំអកឱ្យ (Doe) ហើយក្រឡេកភ្នែករបស់ពួកគេនៅពេលនាងនិយាយ។ អាកប្បកិរិយានៅតែបន្តមិនឈប់ឈរ” ។
យោងតាមពាក្យបណ្តឹង ស្ថានភាពមិនមានភាពប្រសើរឡើងនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 2024។ ភ្នាក់ងារពិសេស 1 និងភ្នាក់ងារពិសេស 2 ឥឡូវនេះបានចាប់ផ្តើមចោទប្រកាន់ភ្នាក់ងាររៀបការដោយក្លែងបន្លំ ដែលត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងពាក្យបណ្តឹងថាជាភ្នាក់ងារពិសេសទី 4 ថាមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Doe ។ នៅពេលដែល Doe បានដឹងពីពាក្យចចាមអារ៉ាមនោះ នាងមានអារម្មណ៍ស្រងាកចិត្តខ្លាំងណាស់ ដែលនាងមិនអាចផ្តោតលើការងាររបស់នាង ហើយត្រូវបង្ខំចិត្តចាកចេញពីការិយាល័យមួយថ្ងៃ។
ដោយកម្លាំងរបស់នាងស្ទើរតែទីបញ្ចប់ Doe បានទៅមើលភ្នាក់ងារពិសេសទី 3 ហើយប្រាប់គាត់គ្រប់យ៉ាង។ ហើយខណៈពេលដែលគាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងពិភាក្សាវាជាមួយភ្នាក់ងារពិសេសទី 1 និងទី 2 ពាក្យបណ្តឹងនេះបញ្ជាក់ថាភ្នាក់ងារពិសេសទី 3 “បានបរាជ័យក្នុងការចាត់វិធានការកែតម្រូវសមស្រប” ។
Doe សមាជិកស្ត្រីតែម្នាក់គត់នៃកម្លាំងនេះគ្រាន់តែត្រូវការដើម្បីឱ្យអ្វីៗ “ត្រជាក់ចុះ” ភ្នាក់ងារត្រួតពិនិត្យពិសេសទី 3 បាននិយាយប្រាប់នាង។
ប៉ុន្តែ អាកប្បកិរិយារបស់ភ្នាក់ងារពិសេស 1 ចំពោះ Doe កាន់តែមាន “អរិភាព និង ឆេវឆាវ” នៅពេលដែលគាត់ “បដិសេធការអត្ថាធិប្បាយរបស់នាង មិនគោរពវត្តមានរបស់នាង និងចូលទៅជិតតុរបស់នាងក្នុងលក្ខណៈឈ្លានពាន” ពាក្យបណ្តឹងបាននិយាយថា។ ក្នុងករណីមួយ ភ្នាក់ងារពិសេសទី 1 បានសុំឱ្យ Doe សរសេរពាក្យសុំស្វែងរក ដែលនាងចំណាយពេលមួយខែដើម្បីបំពេញ នេះបើយោងតាមពាក្យបណ្តឹង។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបញ្ជាក់ថាភ្នាក់ងារពិសេស 1 បានបរាជ័យក្នុងការបំពេញកិច្ចការរដ្ឋបាលដែលពាក់ព័ន្ធចាំបាច់មួយចំនួន ហើយដីកាត្រូវតែដកហូត ដែលបណ្តាលឱ្យ “ខ្ជះខ្ជាយ និងអាម៉ាស់ចំពោះ (Doe)” ។ ពាក្យបណ្តឹងបាននិយាយថា នាងក៏គ្រោងនឹងបញ្ចប់ការបង្វិលជាមួយក្រុមឃ្លាំមើលពិសេសរបស់ការិយាល័យ ដែលជាតម្រូវការសម្រាប់ភ្នាក់ងារថ្មីដែលត្រូវបានលុបចោល។ ប៉ុន្តែ Doe ដែលត្រូវបានដកចេញពីករណីរបស់នាងសម្រាប់ការបង្វិល មិនត្រូវបានចាត់តាំងឡើងវិញចំពោះករណីដ៏ធំបំផុតរបស់នាង ដែល “ផ្តល់ឱកាសច្រើនបំផុតសម្រាប់កំណើនអាជីព និងការរីកចម្រើន” ដោយសារតែគាត់ក៏ត្រូវបានចាត់តាំងជាភ្នាក់ងារពិសេសទី 1 ផងដែរ។
យោងតាមភ្នាក់ងារត្រួតពិនិត្យពិសេសទី៣ នាងបានប្រាប់ Doe ថា “នាងមិនត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅក្នុងករណីនេះទេ ព្រោះអ្នកទាំងពីរមិនចុះសម្រុងគ្នា”។
នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 2025 ដោយមិនមានភាពប្រសើរឡើងក្នុងការមើលឃើញ Doe បាននាំបញ្ហានេះទៅឱ្យជំនួយការភ្នាក់ងារពិសេសទទួលបន្ទុកការិយាល័យវាលនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។ គាត់បានជួបជាមួយភ្នាក់ងារពិសេសទី 1 និងទី 2 ហើយបានជូនដំណឹងជាបន្តបន្ទាប់ដល់ Doe ថាករណីរបស់នាងត្រូវបានបិទ ហើយអ្នកទាំងពីរនឹងមិនត្រូវបានគេស្តីបន្ទោសឡើយ។ អ្នកទាំងបីមិនអាចបន្តធ្វើការជាមួយគ្នាក្រោមកាលៈទេសៈនេះទេ ដូច្នេះ Doe ត្រូវបានជូនដំណឹងថានាងនឹងត្រូវបានផ្ទេរទៅក្រុមថ្មីដែលមិនសូវចង់បាន។
ឥឡូវនេះ Doe កំពុងស្វែងរកការខូចខាតសម្រាប់ទុក្ខព្រួយផ្លូវចិត្ត ការអាម៉ាស់ ការអាម៉ាស់ ការឈឺចាប់ និងការរងទុក្ខ និងការបាត់បង់ភាពរីករាយក្នុងជីវិត បូករួមទាំងថ្លៃមេធាវី វិវាទ និងថ្លៃតុលាការ និងការប្រាក់។
នាងស្នាក់នៅក្នុងការងារ។
