ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ដើរទៅរកឡានរបស់នាងពីខាងក្រោយ។ នៅពីមុខនាងគឺជាហ្វូងអ្នកមើល ទូរស័ព្ទនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ មួយភ្លែតចាប់យកដោយ Martin Parr ។ ការថតដែលសង្ខេបទស្សនៈរបស់វិចិត្រករតែម្នាក់ឯង។ ទីមួយសិល្បៈនៃទិដ្ឋភាពផ្ទុយគ្នាដែលអធិបតេយ្យភាពត្រូវបានថតរូបពីខាងក្រោយ។ បន្ទាប់មកពណ៌ភ្លឺជាមួយនឹងពណ៌ខៀវភ្លឺនៃសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់។ ទីបំផុតការចាប់អារម្មណ៍ដ៏គួរឲ្យសង្វេគនេះត្រូវបានគេថតម្ដងទៀតពេលមើលរូប។ ការងារដែលត្រូវរកឃើញនៅលើជញ្ជាំងនៃ Maison de la Photographie ក្នុងទីក្រុង Toulon ។
គាត់បានបង្ហាញវារួចហើយជាមួយនឹងស៊េរីក្នុងឆ្នាំ 2011 ប្រណីត, Remi Kertenianនាយកវប្បធម៍របស់ទីក្រុងនេះ ផ្តល់នូវដំណើរឆ្លងកាត់ការងាររបស់ Martin Parr ។ គម្រោងមួយដែលទទួលបានសន្ទុះបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកថតរូបកាលពីខែធ្នូឆ្នាំមុន។ “មានការរំលឹកឡើងវិញនៅ Jeu de Paume ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ប៉ុន្តែខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងថា ពួកយើងត្រូវតែធ្វើអ្វីមួយ ជាពិសេសជាមួយនឹងការថតរូបរយៈពេល 200 ឆ្នាំនៅក្នុងចិត្ត”។គាត់ពន្យល់។ នៅក្នុងកាតាឡុកដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Parr ការជ្រើសរើសមានន័យថាការបោះបង់។ ដូច្នេះ ស្នងការសម្រេចធ្វើដូច្នេះ “ការរំលឹកឡើងវិញខ្នាតតូច ដើម្បីបង្ហាញពីវិសាលភាពនៃការងាររបស់គាត់”.
ខណៈពេលដែលយើងស្គាល់ Martin Parr សម្រាប់ពណ៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់គាត់ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់សម្រាប់ kitsch និងការប្រើប្រាស់ពន្លឺរបស់គាត់ ការបោះពុម្ពដំបូងដែលបានបង្ហាញគឺមានពណ៌ខ្មៅ និងស។ ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1975 និង 1980 នៅ Yorkshire និងភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងឯកសារសហគមន៍មេតូឌីស. “ទោះបីជាមិនមានពណ៌ក៏ដោយ ក៏រូបរាងមានស្រាប់។ ស៊ុមដែលនៅមានការសិក្សាតិចតួច ចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ។ មានរូបភាពច្បាស់ៗ មនុស្សកំពុងថតពីខាងក្រោយ។ នោះពិតជាមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងការងាររបស់គាត់”។
ក្នុងស៊េរីនេះមានរូបបញ្ឈររបស់អ្នកសម្អាតបង្អួចដែលមានតុល្យភាពនៅលើជើងម្ខាង។ នេះធ្វើឱ្យអ្នកឆ្ងល់ថាតើ Parr កំពុងរៀបចំមុខវិជ្ជារបស់គាត់។ “មិនពិតទេ។ វាជិតដល់ពេលកំណត់របស់ Cartier-Bresson។ Martin Parr វាជាសិល្បៈនៃព័ត៌មានលម្អិតដែលសម្លាប់!”សង្ខេប Rémi Kertenian ។
ទេសចរណ៍ និងបរិស្ថានវិទ្យាដ៏ធំនៅបន្ទាត់បញ្ចប់
នៅសល់នៃការតាំងពិពណ៌បានធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនានៅក្នុងពិភពដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់អ្នកថតរូបជនជាតិអង់គ្លេស។ របៀបរបស់គាត់នៅក្នុងកន្លែងនិមិត្តរូបបំផុតនៅលើពិភពលោកដើម្បីសង្កេតមើលចំណុចខ្វះខាតនៃទេសចរណ៍ដ៏ធំ។ នៅក្នុងប៉មនៃ Notre-Dame de Paris លោក Martin Parr ធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនាដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅខាងក្រោយច្រកទ្វារអមតៈ ខណៈដែល gargoyles ដែលកកនៅក្នុងថ្មហាក់ដូចជារីករាយនឹងសេរីភាពកាន់តែច្រើន។. “នៅពីក្រោយការលេងសើច គឺជាការសង្កេតយ៉ាងដិតដល់នូវអាកប្បកិរិយារបស់យើង”សង្ខេបស្នងការ។
ការតាំងពិព័រណ៍នេះក៏ត្រលប់ទៅស៊េរីរបស់គាត់ដែលឧទ្ទិសដល់ឆ្នេររបស់ Brighton ។ អតីតរមណីយដ្ឋានមាត់សមុទ្រដ៏ឡូយ ដែលបានក្លាយជាគោលដៅទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយម វាផ្តល់ឱ្យ Martin Parr នូវចំណុចដ៏ល្អអស្ចារ្យមួយ។ ការបំពុល ការប្រើប្រាស់ច្រើន ថ្នាក់ការងារចុះខ្សោយ… “គាត់សង្កេតមើលសង្គមការងារដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច។ ដោយក្មេងៗទាំងនេះលេងនៅក្នុងសម្រាម គាត់សរសេររឿងរ៉ាវសង្គមដែលគួរឱ្យហួសចិត្តដូចជាវារសើប”។សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើ Rémi Kertenian ។
ទេសភាពផ្អែកលើគំរូរបស់ Parr
ចក្ខុវិស័យតែមួយគត់នេះបានបិទទ្វារសម្រាប់អ្នកថតរូបអស់រយៈពេលជាយូរ។ ទោះបីជាទីបំផុតគាត់ក្លាយជាប្រធានទីភ្នាក់ងារ Magnum ក៏ដោយក៏ Martin Parr ត្រូវបានច្រានចោលដំបូង។ “វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសិល្បៈពេកហើយមិនសមស្របនឹងក្រមនៃរបាយការណ៍បែបប្រពៃណី។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលសារព័ត៌មានចាប់ផ្តើមប្រើរូបភាពរបស់គាត់ដើម្បីបង្ហាញពីអត្ថបទរបស់ពួកគេ អ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរ។ យើងយល់ថាគាត់កំពុងចងក្រងឯកសារសង្គមរបស់យើងតាមរបៀបដែលពាក់ព័ន្ធពិសេស”។
នៅក្នុងទីក្រុង Toulon ការមិនអនុលោមរបស់គាត់អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទេសភាព។ នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃអគារ បន្ទប់មួយប្រមូលផ្តុំនូវរូបថតរាប់សិបសន្លឹកពីស៊េរី សតិអារម្មណ៍គ្រាន់តែបិទវានៅលើជញ្ជាំង។ រូបថតខ្លីៗដែលរំលេចអាហារឧស្សាហកម្ម វត្ថុប្លាស្ទិក ការវេចខ្ចប់… សម្ភារៈ និងពណ៌ដ៏សម្បូរបែប ជាឧទាហរណ៍សម្រាប់សង្គមអ្នកប្រើប្រាស់។ “ខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមធ្វើវា។ វាកម្រណាស់សម្រាប់វិចិត្រករក្នុងការធ្វើឱ្យរូបថតរបស់ពួកគេអាចប្រើបានដោយមិនមានការដាក់កម្រិតព្យួរ”។ Martin Parr ប្រាប់យើងថា “អ្នកអាចធ្វើវាបាន ធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន”។ ការងាររបស់ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។ ឥឡូវដល់វេនហើយ»។
ការចាកចេញពីការតាំងពិពណ៌ ហើយឆ្ពោះទៅកាន់កំពង់ផែ Toulon ឬឆ្នេរនៃ Mourillon វាពិបាកក្នុងការមើលក្រុមអ្នកទេសចរ ឬហាងកាហ្វេរាបស្មើដោយមិនចាំបាច់ស្វែងរកអ្វីម្តងទៀត។ “ព័ត៌មានលម្អិតដែលសម្លាប់” ដែល Martin Parr បានចុះហត្ថលេខា។
ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Martin Parr ដូចជាស៊េរីម៉ូដក៏ត្រូវបានតំណាងផងដែរ។
Frank Muller / ល្អម៉ាទីន
“Martin Parr, ខ្លីនិងផ្អែម” នៅ House of Photography នៅ Toulon ។ រហូតដល់ថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2026។ ចូលទស្សនាដោយឥតគិតថ្លៃ ពីថ្ងៃអង្គារ ដល់ថ្ងៃសៅរ៍ ចាប់ពីម៉ោង 12 យប់។ រហូតដល់ម៉ោង 6 ល្ងាច
