ខ្មាស់អៀនចំពោះ ‘ការធុញទ្រាន់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលអំពីឈាមរបស់រាជវង្ស’ និង ‘ការទាមទារខឹង’

Andrew Mountbatten Windsor នឹងមិនទទួលយកឋានៈថ្មីរបស់គាត់ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការនិរទេសខ្លួនចេញពីគ្រួសាររាជវង្ស។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew Mountbatten Windsor ដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះត្រូវបានបដិសេធមិនទទួលយកឋានៈ “អាម៉ាស់” របស់គាត់ជាព្រះអង្គម្ចាស់ដែលប្រែក្លាយជារឿងធម្មតាបន្ទាប់ពីត្រូវបានបញ្ជូនទៅនិរទេសខ្លួនប៉ុន្មានខែមុន។

Mirror រាយការណ៍ថា អតីតអ្នកឧកញ៉ាដ៏អាម៉ាស់ ដែលឥឡូវនេះរស់នៅក្នុងខ្ទមវាលភក់ឆ្ងាយពីផ្ទះវីឡា Royal Lodge ដែលមានបន្ទប់ 30 ចាស់របស់គាត់ និងដោយគ្មានអតីតភរិយា Sarah Ferguson សម្រាប់ក្រុមហ៊ុននោះ ត្រូវបានគេនិយាយថាកំពុងបំបាត់ការខកចិត្តរបស់គាត់ចំពោះបុគ្គលិករបស់គាត់។

ប្រភពណែនាំថា Andrew នៅតែទាមទារឱ្យបុគ្គលិកបីនាក់ដែលនៅសល់របស់គាត់បន្តប្រើសិទ្ធិពីកំណើតរបស់គាត់ បើទោះបីជាពួកគេត្រូវបានដកហូតដោយបងប្រុសរបស់គាត់គឺ King Charles ក៏ដោយ។

វាត្រូវបានគេអះអាងថាអតីតព្រះអង្គម្ចាស់បាននិយាយសុន្ទរកថាដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៅកាន់បុគ្គលិកដោយទទូចថាពួកគេនឹងហៅគាត់ថា “ខូច” ដោយ “ចំណងជើងត្រឹមត្រូវ” នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ – រហូតដល់ពួកគេ “បញ្ជូនបិសាចជញ្ជក់ឈាមគ្រប់តំណក់ឈាមរបស់ស្តេចនៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់ខ្ញុំ” ។

ប្រាំពីរខែបន្ទាប់ពីការដកហូតតំណែងរាជវង្សរបស់គាត់ លោក Andrew នៅតែទទូចឱ្យបុគ្គលិករបស់គាត់ហៅថា “Sir” និង “The Duke” នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន Daily Mail ។

អ្នកនិពន្ធ Royal និងជាប្រវត្តិវិទូ Andrew Lownie ដែលបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីស្រាវជ្រាវពិភពលោកខាងក្នុងរបស់ Yorks ជឿជាក់ថាគាត់ដឹងច្បាស់ថាអ្នកណាដែលលើកទឹកចិត្តឱ្យអតីតព្រះអង្គម្ចាស់ដែលនិយាយកុហកនៅពីក្រោយទ្វារបិទជិត។

និយាយទៅកាន់ Mirror អ្នកនិពន្ធនិយាយថា យោងតាមប្រភពរបស់គាត់ Andrew ប្រហែលជា “ធ្វើបែបនេះដើម្បីធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់ធំនៅចំពោះមុខប្រជាជនមជ្ឈិមបូព៌ាដែលនិយាយថា “កុំធ្វើជាមនុស្សបែបនេះ។ អ្នកជាព្រះអង្គម្ចាស់ហើយគ្មានអ្វីអាចយកវាចេញពីអ្នកបានទេ” ។

Lownie អះអាងថា “គាត់នៅតែធ្វើជំនួញនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ “គាត់គ្មានអារម្មណ៍អំពីឋានៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេលើកលែងតែតាមរយៈនោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃមជ្ឈិមបូព៌ាដែលបត់បែនសាច់ដុំបន្តិច”។

ចំពោះថាតើអតីតអ្នកឧកញ៉ាកំពុងស្វែងរកការសងសឹកឬវិធីត្រឡប់មកវិញនោះ Lownie និយាយថា “វាប្រាកដជាសមនឹងតួអង្គរបស់គាត់។ ខ្ញុំគិតថាគាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់ត្រូវបានគេបោះទៅចចក” ។

“គាត់តែងតែស្មោះត្រង់នឹងស្ថាប័ន ប៉ុន្តែគាត់មិនចូលចិត្ត Camilla ទេ។

ឆ្ងាយពីអារម្មណ៍អាម៉ាស់ដោយសារស្ថានភាពធ្លាក់ចុះរបស់គាត់ អតីតអ្នកឧកញ៉ាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថារក្សាកម្រិតសិទ្ធិមិនធម្មតា។ គាត់បានបាត់បង់បុគ្គលិករបស់គាត់ភាគច្រើនបន្ទាប់ពីត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Royal Lodge ហើយត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានគេប្រមាថនៅពេលដែលព្រះមហាក្សត្របានស្នើសុំឱ្យប្រើអ្នកបោសសំអាត ជាង និងចុងភៅពី Sandringham ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានអាដហុក – ជាមួយនឹងប្រភពមួយបាននិយាយថានៅពេលនោះថា “វាមិនដំណើរការល្អទេ” ។

នៅក្នុង Entitled, Lownie’s explosive biography of the Yorks, ប្រភពមួយត្រូវបានដកស្រង់សម្តីថា: “ត្រូវចាំថា អ្វីដែលពិបាកបំផុតសម្រាប់អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក មិនមែនជាការចោទប្រកាន់ពីបទប្រព្រឹត្តិខុសផ្លូវភេទនោះទេ។ វាគឺជាការដកហូតតំណែងរាជវង្សរបស់គាត់ និងការបាត់បង់តួនាទីសំខាន់របស់គាត់នៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្ស។ គាត់មិនដែលបានទទួលវាទេ”។

Andrew ក៏ត្រូវបានគេនិយាយថាគួរឱ្យរន្ធត់ដែលកសិដ្ឋាន Marsh “តូច” មានបន្ទប់គេងតែប្រាំប៉ុណ្ណោះ។ ផ្ទុយទៅវិញ Royal Lodge មានបន្ទប់គេង 7 នៅក្នុងផ្ទះធំ។ ប្រភពមួយបានប្រាប់ Mail ថា “គាត់ពិតជាមិនចង់បាន Marsh Farm” ។ “គាត់ប្រហែលជាមិនរស់នៅកន្លែងណាតូចទេចាប់តាំងពីគាត់បានចាកចេញពីផ្ទះល្វែងរបស់គាត់នៅវិមាន Buckingham” ។

តាមពិតទៅ អតីតបុគ្គលិករបស់លោក Andrew ជាច្រើននាក់ ប្រហែលជារីករាយក្នុងការចាកចេញពីតំណែង។ ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ គាត់ត្រូវបានគេតាមដានដោយបិទទ្វារដោយពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់។ ប្រភព​ពណ៌នា​គាត់​ថា​ជា​មនុស្ស​ក្រអឺតក្រទម និង​មាន​សិទ្ធិ ដោយ​អះអាង​ថា​គាត់​នឹង​សម្លុត និង​បន្ទាប​បុគ្គលិក។ គាត់ក៏ត្រូវបានគេនិយាយថាបានធ្វើសំណើដ៏ចម្លែកមួយទៅកាន់បុគ្គលិករាជវង្សដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា “ស្រែកហើយស្រែក” ប្រសិនបើពួកគេមិនធ្វើតាម។

នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ ឡូវនីបានដកស្រង់សម្តីរបស់អតីតម្ចាស់ក្សត្រីដែលពណ៌នាថា អេនឌ្រូ ថាជាមនុស្សឈ្លើយ និងល្ងង់ខ្លៅ។ សៀវភៅនេះក៏បានអះអាងផងដែរថា Andrew បានទទូចថាអ្នកបំរើក្នុងផ្ទះរបស់គាត់ឡើងជណ្តើរជើងបួនដើម្បីបើកវាំងននសម្រាប់គាត់នៅពេលព្រឹក – ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងដេកនៅក្បែរពួកគេ។

ប្រភពមួយត្រូវបានដកស្រង់សម្តីដោយនិយាយថា “ទម្លាប់ចូលគេងរបស់គាត់ក្នុងនាមជាបុរសនៅលីវបានបន្សល់ទុកនូវអ្វីដែលគួរអោយចង់បាន ហើយជាធម្មតាមានបណ្តុំនៃក្រដាស់សើមៗដែលរាយប៉ាយជុំវិញគ្រែជារៀងរាល់ព្រឹកសម្រាប់បុគ្គលិកប្រមូលបន្ទាប់ពីធ្វើគ្រែរបស់គាត់”។

ក្នុងឱកាសមួយផ្សេងទៀត លោក Andrew ត្រូវបានគេនិយាយថាបាននាំអ្នកបច្ចេកទេសទូរទស្សន៍ចូលទៅក្នុងព្រះរាជដំណាក់របស់គាត់នៅពាក់កណ្តាលយប់ ហើយបានទទូចឱ្យអ្នកបច្ចេកទេសពន្យល់ពីរបៀបដែលឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយដំណើរការ។

អតីតអ្នកឧកញ៉ាដ៏អាម៉ាស់នេះ ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា ថ្មីៗនេះបានហោះចេញពីការធ្វើដំណើរទៅប្រទេសបារាំង ដោយមានការអនុញ្ញាតពីមិត្តមហាសេដ្ឋីមកពីប្រទេសអារ៉ាប់រួម។

វាត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថានៅចុងខែឧសភា Andrew ត្រូវបានអញ្ជើញដោយអ្នកបង្កាត់ពូជសេះ Mohammed A. Baker ឱ្យស្នាក់នៅកសិដ្ឋាន stud ដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់នៅតំបន់ជនបទក្បែរ St Malo ភាគពាយព្យនៃប្រទេសបារាំង។

អតីតព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថាបានធ្វើដំណើរពីទីក្រុង Norwich International ទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន Dinard តាមយន្តហោះឯកជនដែលបង់ថ្លៃដោយលោក Baker កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ទី 30 ខែឧសភា ហើយបានចំណាយពេលបីថ្ងៃនៅក្នុងបរិវេណស្តុបដាច់ស្រយាល មុនពេលត្រឡប់មកវិញនៅល្ងាចថ្ងៃចន្ទ ទី 1 ខែមិថុនា។

ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្ត “សម្រាក” របស់គាត់នៅបរទេស លោក Andrew ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានជិះសេះនៅលើឆ្នេរប្រទេសបារាំង លេងប៊ូលនៅទីធ្លាប្រវត្តិសាស្ត្រមួយ ហើយត្រូវបានគេចាត់ចែងយ៉ាងខ្ជះខ្ជាយចំពោះអាហារដែលរៀបចំដោយមេចុងភៅឯកជន។

ទទួលបាន Daily Record Premium ដោយគ្រាន់តែ £1 ក្នុងមួយខែជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខដើម្បីអបអរ World Cup ។ ចុចទីនេះ។