វពេលនាងទៅទិញទំនិញរបស់នាងនៅទីក្រុង Johannesburg Doris Mthebe សង្កេតឃើញមនុស្សប្រុស ស្ត្រី និងកុមារមួយក្រុមធំគ្រវីដំបង ហើយស្រែកថាៈ “ចេញឱ្យឆ្ងាយ” ។
ជាយក្រុងនៃ Ivory Park គឺជាចម្ងាយដ៏ខ្លីមួយពីកីឡដ្ឋាន Alexandra ជាកន្លែងដែល Nelson Mandela បានដាក់ចេញនូវចក្ខុវិស័យរបស់គាត់សម្រាប់ប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូងដែលមានភាពអត់ឱន និងចម្រុះនៅក្នុងសុន្ទរកថាបោះឆ្នោតក្នុងស្រុកដ៏សំខាន់មួយកាលពី 30 ឆ្នាំមុន។
“យើងមិនអាចបន្ទោសអ្នកដ៏ទៃចំពោះបញ្ហារបស់យើងបានទេ។ យើងមិនមែនជាជនរងគ្រោះនៃការហូរចូលនៃជនបរទេសចូលទៅក្នុងអាហ្វ្រិកខាងត្បូងនោះទេ” គាត់បាននិយាយនៅឯការប្រមូលផ្តុំមួយដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្ទុះឡើងនៃអំពើហឹង្សាផ្លូវភេទបន្ទាប់ពីគាត់ឡើងកាន់អំណាចមួយឆ្នាំ។
ក្តីស្រមៃរបស់លោក Mandela ត្រូវបានគំរាមកំហែងម្តងទៀតដោយរលកនៃការតវ៉ាដ៏ឃោរឃៅ និងគ្មានមនុស្សស្អប់ ដែលទាមទារឱ្យមានការបណ្តេញចេញជាបន្ទាន់នូវជនចំណាកស្រុកដែលគ្មានឯកសារទាំងអស់ចេញពីព្រំដែននៃប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ បាតុកម្មនាពេលថ្មីៗនេះ មាននិរន្តរភាព សម្របសម្រួល និងមានប្រសិទ្ធភាពផ្នែកនយោបាយជាងពេលមុនៗ។
Doris បានរំលឹកឡើងវិញនូវការតវ៉ានៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនានៅទីក្រុង Thembisa ដែលជាការតវ៉ាមួយក្នុងចំណោមការតវ៉ាជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេសដែលអ្នកជំនាញនិយាយថាជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធនាការនយោបាយដើម្បីទាញយកការព្រួយបារម្ភផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចស្របច្បាប់សម្រាប់គោលបំណងនយោបាយនៅក្នុងដំណើរការបោះឆ្នោតក្នុងស្រុកនៅចុងឆ្នាំនេះ។
នាងនិយាយថា៖ «មនុស្សបានរត់ចេញពីក្រុមដោយកាន់ដំបងហើយស្រែកយំ»ឯករាជ្យ.
“ពួកគេបានរត់ទៅ Pick n Pay (ផ្សារទំនើប) ដែលកំពុងរត់ព្រោះខ្លាចមានការបាញ់ប្រហារ។ មានមនុស្សជាច្រើន ទាំងបុរស ស្ត្រី សូម្បីតែក្មេងអាយុ 14 ឬ 15 ឆ្នាំស្រែកថា “ពួកគេត្រូវតែទៅ ពួកគេត្រូវតែទៅ ពួកគេត្រូវតែទៅ” ។
ជុំចុងក្រោយនៃការតវ៉ាកាលពីថ្ងៃអង្គារដែលរៀបចំដោយក្រុមចម្រុះជាង 20 ក្រុមបានកំណត់ថ្ងៃផុតកំណត់មិនផ្លូវការនៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ដោយក្រុមអ្នកតវ៉ាបានជំរុញឱ្យជនចំណាកស្រុកដែលគ្មានឯកសារទាំងអស់ចាកចេញពីប្រទេស។ មនុស្សជាង 900 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។
ភាពភ័យរន្ធត់នៃប្រព័ន្ធរើសអើងជាតិសាសន៍របស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ដែលបានបំបែកជនជាតិស្បែកសចេញពីជនជាតិស្បែកស និងត្រូវបានបដិសេធសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1994 ។
ប្រទេសដូចជា Zambia, Tanzania និង Zimbabwe បានផ្តល់ទីជម្រក ធនធាន និងមូលដ្ឋានសំខាន់ៗសម្រាប់អ្នកតស៊ូដើម្បីសេរីភាពនិរទេស។ ប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ាបានចំណាយប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារគាំទ្រដល់សមាជជាតិអាហ្វ្រិក (ANC) ដែលជាគណបក្សរបស់លោក Mandela ។ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលនីហ្សេរីយ៉ាបាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថាខ្លួននឹងទាមទារឱ្យអាហ្វ្រិកខាងត្បូងផ្តល់សំណងដល់ពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនដែលបានចាកចេញពីប្រទេសដោយសារតែការតវ៉ា។
វាហាក់ដូចជាឃ្លាតឆ្ងាយពីការអង្វររបស់ Mandela ឆ្នាំ 1996 សម្រាប់ “កេរដំណែលនៃសាមគ្គីភាព និងសាមគ្គីភាព” នៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។ លោកបានមានប្រសាសន៍នៅក្នុងការជួបជុំគ្នាថា៖ «គ្មានបុគ្គលណាម្នាក់គួរយកច្បាប់មកក្នុងដៃរបស់ខ្លួនទេ។
ប៉ុន្តែការតវ៉ាថ្មីៗនេះនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូងត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយការផ្ទុះអំពើហិង្សាដែលរំខានដល់ជនបរទេស។ នៅ Yeoville ដែលជាតំបន់ជាយក្រុងរបស់ជនចំណាកស្រុកអាហ្រ្វិកជាច្រើនក្រុមអ្នកតវ៉ាបានគប់ឥដ្ឋទៅផ្ទះជាច្រើន។ នៅ Germiston ប្រហែល 15 គីឡូម៉ែត្រ (ប្រាំបួនម៉ាយល៍) ពីទីក្រុង Johannesburg ក្រុមអ្នកតវ៉ាបានកុបកម្មជុំវិញផ្ទះដោយបង្ខំអ្នកស្រុកដែលពួកគេសង្ស័យថាជាជនបរទេស ហើយទាមទារឱ្យប៉ូលីសពិនិត្យមើលព័ត៌មានលម្អិតរបស់ពួកគេ។
យោងតាមរបាយការណ៍របស់ Doris និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុក ការលួចប្លន់ក៏បានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលនៃការតវ៉ាផងដែរ ខណៈដែលមនុស្សជាច្រើនបានទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពវឹកវរដើម្បីប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋកម្រិតទាប។
ធុរកិច្ចនៅទូទាំងប្រទេសក៏ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបិទកាលពីថ្ងៃអង្គារផងដែរ ក្នុងការប្រមើលមើលការតវ៉ា។
“លើកនេះប្លែក”
កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ អង្គការឃ្លាំមើលសិទិ្ធមនុស្សបាននិយាយថា បាតុកម្មកំពុង “បង្កឱ្យមានវិបត្តិមនុស្សធម៌ ជាមួយនឹងមនុស្សជាច្រើនបានផ្លាស់ទីលំនៅ និងគ្មានអាហារ” ខណៈដែលជនចំណាកស្រុកត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីតំបន់ដែលពួកគេតាំងទីលំនៅ។
យោងតាមប៉ូលីសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ជនចំណាកស្រុកខុសច្បាប់ចំនួន 25,000 នាក់ត្រូវបានធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍មកទល់ពេលនេះ ដែលភាគច្រើនមកពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។
នីហ្សេរីយ៉ាបានភៀសខ្លួនពលរដ្ឋចំនួន 269 នាក់នៅមុនថ្ងៃនៃការតវ៉ា ហើយពលរដ្ឋមកពីប្រទេសហ្គាណា ម៉ាឡាវី ម៉ូសំប៊ិក និងហ្ស៊ីមបាវ៉េ ក៏ត្រូវបានគេធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ដោយយន្តហោះ ឬឡានក្រុងផងដែរក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះ។
យោងតាមប៉ូលីស ក្នុងចំណោមការហែក្បួនចំនួន 120 នៅទូទាំងប្រទេស 108 បានកើតឡើងដោយសន្តិភាព និង 12 បណ្តាលឱ្យមានអន្តរាគមន៍របស់ប៉ូលីស។ ប៉ុន្តែការតវ៉ាជុំចុងក្រោយនេះ យោងតាមអ្នកជំនាញនយោបាយអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ខុសពីការផ្ទុះឡើងនៃមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងជនចំណាកស្រុកពីមុនៗក្នុងប្រទេស ដូចជាកាលពីឆ្នាំ 2008 នៅពេលដែលរលកនៃការវាយប្រហារប្រឆាំងជនចំណាកស្រុកបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ 62 នាក់។
ចលនាឆ្នាំ 2026 ត្រូវបានសំរបសំរួល និងគាំទ្រជាមួយនឹងប្រាក់ដ៏ច្រើន។ មានកម្រិតធំជាងនៃអង្គការនយោបាយនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ដែលព័ត៌មានមិនពិតមានច្រើន។
សាស្ត្រាចារ្យ Jo Vearey មកពីមជ្ឈមណ្ឌលអាហ្វ្រិកសម្រាប់ការធ្វើចំណាកស្រុក និងសង្គមនៅសាកលវិទ្យាល័យ Witwatersrand មានប្រសាសន៍ថា “វាខុសគ្នានៅពេលនេះ ការសម្របសម្រួលនៃបាតុកម្មទាំងនេះនៅថ្នាក់ជាតិនៅក្នុងទីក្រុងធំៗទាំងអស់ និងប្រាក់នៅពីក្រោយចលនានេះ”។
“នេះមិនមែនជាការចល័តមូលដ្ឋានណាមួយទេ វាគឺជាកន្លែងរៀបចំ និងរៀបចំយ៉ាងច្បាស់លាស់”។
ជោគជ័យរបស់ចលនានេះ ក្នុងការឈានទៅដល់ចំណុចសំខាន់គឺបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយ ដែលប្រធានាធិបតី Cyril Ramaphosa បានអំពាវនាវជាមួយអ្នករៀបចំនៅមុនថ្ងៃនៃបាតុកម្មកាលពីថ្ងៃអង្គារ ក្នុងការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយដើម្បីបំបាត់ភាពតានតឹង។
លោក Herman Wasserman សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកសារព័ត៌មាន និងអ្នកជំនាញប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនយោបាយនៅសាកលវិទ្យាល័យ Stellenbosch មានប្រសាសន៍ថា ចលនានេះគឺ “មិនពិតប្រាកដ”។
“វាបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាចលនាមូលដ្ឋាន ប៉ុន្តែវាជាការបោកបញ្ឆោតនៅលើអ៊ីនធឺណិត ដែលប្រើរូបយន្ត កងទ័ពមានឥទ្ធិពល និងយុទ្ធសាស្ត្រទាំងអស់នៃការស្អប់ខ្ពើម និងព័ត៌មានមិនពិត ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបែងចែកយ៉ាងពិតប្រាកដ។”
សម្រាប់ Wasserman “ការតវ៉ា” គឺជាពាក្យទន់ភ្លន់ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីនិន្នាការចុងក្រោយបំផុត។ “ទាំងនេះពិតជាការផ្ទុះអំពើឃោរឃៅ និងឃោរឃៅ” ដែលជារឿយៗកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំបោះឆ្នោត នៅពេលដែលគណបក្សនយោបាយប្រើប្រាស់បញ្ហាដើម្បី “ទាក់ទាញប្រជាជន”។
ការរាតត្បាតនេះ ភាគច្រើនផ្តោតទៅលើជនចំណាកស្រុកមកពីប្រទេសអាហ្វ្រិកផ្សេងទៀត ដែលជាបាតុភូតដែលគេស្គាល់ថា “Afrophobia”។
ក្រុមដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការលើកកម្ពស់មនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងនឹងជនអន្តោប្រវេសន៍រួមមានចលនាខែមីនា និងខែមីនា ដែលពណ៌នាថាខ្លួនជាចលនាដឹកនាំដោយពលរដ្ឋដែលតស៊ូមតិសម្រាប់ការអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ដ៏តឹងរ៉ឹង។
Jacinta Ngobese-Zuma ដែលជាអ្នកដឹកនាំក្រុមបាននិយាយថា ក្រុមនឹងតវ៉ារៀងរាល់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍សម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយខែដើម្បី “កម្ចាត់” ជនចំណាកស្រុកខុសច្បាប់ដែលនៅតែនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ .
គណបក្ស MK ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 2023 និងដឹកនាំដោយអតីតប្រធានាធិបតី Jacob Zuma ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយអ្នករៀបចំផងដែរ។ ActionSA និងមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន Herman Mashaba ក៏ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទបង្កការតវ៉ា រួមទាំងតាមរយៈការធ្វើឱ្យមានការពេញនិយមនូវការអះអាងដែលថាមានជនចំណាកស្រុកខុសច្បាប់ចំនួន 15 លាននាក់នៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។
ថ្វីត្បិតតែមានការពិបាកក្នុងការតាមដានការផ្តល់មូលនិធិក៏ដោយ ប៉ុន្តែគណបក្សទាំងនេះត្រូវបានគេសង្ស័យថាបានជួយផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការតវ៉ា។
Wasserman បន្ថែមថាកម្មវិធីនេះត្រូវបាន “ទទួលយក និងអនុម័តដោយគណបក្សនយោបាយ” ហើយឥឡូវនេះគឺ “ខ្លាំងណាស់នៅក្នុងរបៀបវារៈជាតិ” ។
«វោហាសាស្ត្រដ៏ពេញនិយមនេះពិតជាទទួលបានសន្ទុះ ប៉ុន្តែសំខាន់វាគឺជាមេដឹកនាំនៃចលនាទាំងនេះ ដែលទទួលផលប្រយោជន៍ពីវា» ដោយបដិសេធការចូលរួមរបស់ពួកគេថាជា “ចំណេញនយោបាយថោក”។
Wasserman ចង្អុលបង្ហាញថា ការរើសអើងពូជសាសន៍ និងអំពើហិង្សាលើជនចំណាកស្រុកក៏អាចភ្ជាប់ទៅនឹងបរិយាកាសអន្តរជាតិ ដែលគំនិតបែបនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់។
«វាគួរឲ្យសោកស្ដាយ និងខឹងខ្ញុំដែលឃើញការស្អប់ជនបរទេសកាន់តែខ្លាំងឡើង» ជាសម្ដីរបស់លោក Mandela កាលពីបីទសវត្សរ៍មុន។ វានឹងធ្វើឱ្យគាត់សោកស្ដាយពេលឃើញដំបូន្មានរបស់គាត់មិនអើពើ។
