តើប្រព័ន្ធតុលាការដែលដាក់ចូលចតជាប្រចាំ ពេលខ្លះសូម្បីតែដោយរដ្ឋមន្ត្រីខ្លួនឯង ក៏ចេះទទួលស្គាល់ភាពអយុត្តិធម៌របស់ខ្លួនដែរទេ? យោងតាមសេចក្តីសម្រេចទាំងពីរដែលធ្វើឡើងនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី 2 ខែកក្កដានៅពេលព្រឹកដោយសាលាឧទ្ធរណ៍និងសវនាការឡើងវិញ – ការបង្កើតតុលាការ Cassation ទទួលខុសត្រូវក្នុងការកំណត់ឬមិនធ្វើឱ្យមានកំហុសផ្លូវច្បាប់ – ចម្លើយនឹងជៀសមិនរួច។
ដោយសារតែប៉ុន្មាននាទីបន្ទាប់ពីការដកហូតការកាត់ទោសអស់មួយជីវិតរបស់ Dany Leprince និងបញ្ជាឱ្យមានការកាត់ទោសថ្មីនៅក្នុងករណីឃាតកម្មលើ Thorigné-sur-Dué (Sarthe) នាងបានធ្វើការសម្រេចចិត្តផ្ទុយគ្នានៅក្នុងករណីរបស់ Mis និង Thiennot ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកប្រមាញ់វ័យក្មេងទាំងពីរនេះគឺ Raymond Mis និង Gabriel Thiennot ដែលត្រូវបានគេរកឃើញថាមានពិរុទ្ធពីបទឃាតកម្មបន្ទាប់ពីហ្គេម Boards ទីពីរ។ នៅក្រោមការធ្វើទារុណកម្ម។ រឿងភាគដ៏ក្រៀមក្រំមួយបន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សនៃការចល័តសម្រាប់ការស្តារនីតិសម្បទារបស់ពួកគេ។
“យុត្តិធម៌បានពាក់កណ្តាលហើយ វាមិនចង់ដល់ទីបញ្ចប់ទេ”
“តុលាការពិនិត្យឡើងវិញបានកត់សម្គាល់ថាខណៈពេលដែលអ្នកស៊ើបអង្កេតយ៉ាងច្បាស់មិនបានរុករកគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចកើតមាននោះហេតុផលដែលការសង្ស័យរបស់ពួកគេផ្តោតលើក្រុមអ្នកប្រមាញ់នេះច្បាស់លាស់ពីឯកសារនៅក្នុងឯកសារ” ។ សូម្បីតែថ្មីៗនេះ ឯកសារសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលប៉ូលីសបានប្រើកម្លាំងដើម្បីរឹបអូសក៏ត្រូវបានលុបចោលដែរ នេះបើតាមសម្តីរបស់ប្រធានាធិបតី Nicolas Bonnal ។
សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនដែលបានការពារទ្រឹស្ដីនៃភាពគ្មានកំហុសរបស់បុរសទាំងពីរ ការសម្រេចចិត្តនេះគឺជាការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ «វាជាការខកចិត្តខ្លាំងណាស់ព្រោះប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌បានចូលទៅជាផ្នែកមួយនៃផ្លូវក្នុងការទទួលស្គាល់អំពើហិង្សាដែលអ្នកប្រមាញ់បានរងគ្រោះ ហើយមិនចង់បញ្ចប់ផ្លូវនេះ។ បានឆ្លើយតប Me Pierre-Emmanuel Blad ដែលជាមេធាវីម្នាក់ជាមួយ Me Jean-Pierre Mignard មកពីគ្រួសារ Mis និង Thiennot ។ នេះបង្ហាញថាវាលំបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់យុត្តិធម៌ក្នុងការចោទសួរខ្លួនឯងទាំងស្រុង។ នាងបានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏ល្អមួយនៅព្រឹកនេះក្នុងរឿង Leprince។ វាអាចជាថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់យុត្តិធម៌ និងច្បាប់ ប៉ុន្តែក្នុងករណីរបស់យើង វាមិនដំណើរការទាំងអស់នោះទេ។ »
ការសម្រេចចិត្តនេះមិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ និងតំណាងឱ្យការបកស្រាយ (តុលាការ) នៃសំណុំរឿងដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាព ជាពិសេសនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃរយៈពេលរបស់វា ចាប់តាំងពីវាបានចាប់ផ្តើមជិត 80 ឆ្នាំមុននៅក្នុងបេះដូងនៃតំបន់ Berry ជនបទ នៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1946 ។ នៅថ្ងៃនោះ ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការបាត់ខ្លួនរបស់គាត់ សាកសពរបស់អ្នកលេងហ្គេម Louis Boistubmer ត្រូវបានគេរកឃើញពាក់កណ្តាលស្រះ។ Saint-Michel-en-Brenne (Indre) ។
ការសង្ស័យបានផ្តោតភ្លាមៗទៅលើក្រុមអ្នកប្រមាញ់វ័យក្មេងដែលបុគ្គលិករបស់ម្ចាស់អ្នកមាន Jean Lebaudy មានជម្លោះនៅថ្ងៃកើតហេតុ។ Raymond Mis និង Gabriel Thiennot ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអ្នកស៊ើបអង្កេត និងធ្វើបាបជាច្រើនថ្ងៃ។ នៅទីបំផុត ពួកគេបានសារភាពចំពោះអំពើឃាតកម្មនេះ បន្ទាប់មកបានបដិសេធភ្លាមៗនៅចំពោះមុខចៅក្រមពិនិត្យ ហើយបន្ទាប់មករក្សាភាពគ្មានទោសពៃរ៍ពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ ទោះបីជានៅឆ្នាំ 1950 ពួកគេត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យធ្វើការធ្ងន់ 15 ឆ្នាំក៏ដោយ។
សៀវភៅស៊ើបអង្កេតនាំឱ្យករណីនេះមានជីវិតឡើងវិញនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980
បោះពុម្ពឡើងវិញនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 អរគុណចំពោះការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកនិពន្ធ Léandre Boizeau ដែលបានបោះពុម្ព អ្នកគ្មានកំហុសទេ។ ហើយក្រោយមកបានបង្កើតគណៈកម្មាធិការគាំទ្រមួយ កិច្ចការរបស់ Mis និង Thiennot នឹងឆ្លងកាត់ការកែប្រែជាច្រើន ហើយផ្លាស់ប្តូរតាមរយៈការស្នើសុំឱ្យពិនិត្យឡើងវិញដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកទោស និងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ពួកគេក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ដោយកូនចៅរបស់ពួកគេ។
ដោយសារសំណើលើកទីប្រាំពីរសម្រាប់ការពិនិត្យឡើងវិញ តុលាការបានយល់ព្រមកាលពីថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនា ដើម្បីពិនិត្យករណីនេះឡើងវិញ បន្ទាប់ពីរកឃើញកាលពី 4 ខែមុននេះថា ចម្លើយសារភាពរបស់ក្មេងប្រម៉ាញ់ពិតជាត្រូវបានដកចេញដោយកម្លាំង។ ប្រតិចារិកទាំងអស់ដែលមានការសារភាពទាំងនេះត្រូវបានលុបចោល ហើយតុលាការត្រួតពិនិត្យបានសំរេចនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ដោយផ្អែកលើឯកសារដែលត្រូវបានកែសម្រួលឡើងវិញពីឯកសារទាំងនេះ។
“លើសពីការផាកពិន័យដែលលុបចោលទាំងនេះ ដំណើរការទាំងមូលមានកំហុសដោយសារអំពើហិង្សានេះ។” នាំឱ្យ a “ការក្ស័យធនខាងសីលធម៌នៃសេវាកម្មរដ្ឋ”, លោក Jean-Pierre Mignard បានអង្វរកាលពីថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនាឆ្នាំមុន។ “អាទិភាពរបស់យើងគឺសម្រាប់ប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌ក្នុងការទទួលស្គាល់ការធ្វើទារុណកម្មនេះ។ វានឹងជាលទ្ធផលប្រសិនបើឪពុកខ្ញុំ និង Raymond Mis ត្រូវបានប្រកាសថាគ្មានកំហុស”។ Thierry Thiennot បានប្រាប់យើងនៅចុងបញ្ចប់នៃសវនាការ។ ខកចិត្ត និងខឹង កូនប្រុសរបស់ Gabriel Thiennot នឹងត្រូវពេញចិត្តនឹងរឿងនេះ នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១១ ខែមិថុនា “ជ័យជំនះពាក់កណ្តាល” ។
ទិនានុប្បវត្តិនៃភាពវៃឆ្លាតសេរី
“តាមរយៈការផ្តល់នូវព័ត៌មានដ៏ទូលំទូលាយ និងត្រឹមត្រូវ យើងចង់ផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកឆ្លាតវៃឥតគិតថ្លៃទាំងអស់យល់ និងវិនិច្ឆ័យព្រឹត្តិការណ៍ពិភពលោកដោយខ្លួនឯង”។
នេះគឺជា “គោលដៅរបស់យើង” ដូចដែល Jean Jaurès បានសរសេរនៅក្នុងវិចារណកថាដំបូងនៃ Humanité នៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសា ឆ្នាំ 1904។ 122 ឆ្នាំក្រោយមក គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេ។
សូមអរគុណ។ គាំទ្រពួកយើង! ការបរិច្ចាគរបស់អ្នកគឺគ្មានពន្ធ៖ សម្រាប់ €5 អ្នកបង់ €1.65 ។ តម្លៃកាហ្វេមួយ។
ចង់ដឹងបន្ថែម!






