លោក Jon Stewart បានផ្តោតលើប្រធានាធិបតី Donald Trump កម្មវិធីប្រចាំថ្ងៃ កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ហើយបាននិយាយលេងសើចថា មេទ័ពកំពូលអាចមានរាងកាយទ្វេរដង ឬ “គាំទ្រ Trump”។
ក្នុងអំឡុងពេលមួយផ្នែកអំពីការប្រកួត World Cup វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ លោក Stewart បានថតវីដេអូរបស់ប្រធានាធិបតីអាយុ 80 ឆ្នាំនិយាយទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មាននៅខាងក្រៅ Air Force One បន្ទាប់ពីអេស្ប៉ាញបានយកឈ្នះអាហ្សង់ទីន 1-0 នៅកីឡដ្ឋាន MetLife ក្នុងរដ្ឋ New Jersey ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាការអត្ថាធិប្បាយរបស់លោក Trump ដែលទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់នោះទេ។
នៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយបានលេចចេញបុរសម្នាក់ដែលមានរូបរាងស្រដៀងនឹងប្រធានាធិបតី៖ រូបរាងស្រដៀងគ្នា ការដើរស្រដៀងគ្នា អាយុស្រដៀងគ្នា និងស្លៀកពាក់ដូចលោក Trump ក្នុងឈុតទ័ពជើងទឹក។
“តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះបុរសនៅពីក្រោយ Trump? តើយើងអាចឃើញរឿងនេះម្តងទៀតទេ? តើអ្នកអាចដកវាចេញបានទេ? តើបុរសនេះជានរណា?” គាត់បាននិយាយថា យល់ច្រលំ។ “តើនរណាក្នុងលោកនេះ? ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ! តើនោះជាអ្នកជំនួស Trump?”
អ្វីៗបានកើនឡើងពីទីនោះប៉ុណ្ណោះ។ “ចាំអី? ចាំអ្នកណា? ស្អី? នោះជាអ្នកជំនួស Trump ឬជា Trump?” Stewart បន្ត។ “ចាំមើល តើអ្នកដែលយើងកំពុងដោះស្រាយជាមួយនោះគាំទ្រគាត់ ឬជា Trump?!”


អត្តសញ្ញាណរបស់បុរសអាថ៌កំបាំងនេះមិនច្បាស់ទេ បើទោះជាគាត់ប្រហែលជា Viktor Knavs ជាឪពុករបស់ជំទាវទីមួយ Melania Trump ដែលបានចូលរួមក្នុងការប្រកួតជាមួយប្រធានាធិបតីក៏ដោយ។
សម្រាប់ផ្នែករបស់នាង ជំទាវទីមួយគឺមិនចម្លែកចំពោះការរំពឹងទុកបែបនេះទេ។ ចាប់តាំងពីចូលសេតវិមាន អ្នកស្រី Melania Trump ត្រូវបានជាប់គាំងដោយទ្រឹស្តីឃុបឃិតដ៏ចម្លែក និងគ្មានមូលដ្ឋាន ដែលបង្ហាញថានាងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរម្តងម្កាលសម្រាប់រូបរាងស្រដៀងគ្នាក្នុងអំឡុងពេលបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈ។
នៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងផ្នែកកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ លោក Stewart បានផ្តោតគោលដៅលើប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋសម្រាប់ការលាន់មាត់នៅលើឆាក ហើយហាក់ដូចជាលួចចាប់អារម្មណ៍បន្ទាប់ពីបង្ហាញក្រុមអេស្ប៉ាញជាមួយនឹងពានរង្វាន់អ្នកឈ្នះ។
“តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅលើឆាក?” Stewart បាននិយាយ។ “វាគឺសម្រាប់អ្នកលេង… ហេតុអ្វីបានជាអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវប្រឡាក់ដោយអត្មានិយមរបស់ Cankles Muldoon? ហេតុអ្វី?”
ការបដិសេធរបស់លោក Trump ក្នុងការចាកចេញក្នុងអំឡុងពេលការបង្ហាញពានរង្វាន់ក៏ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នកអត្ថាធិប្បាយកាសែតអូស្ត្រាលីផងដែរ។ សេវាផ្សាយពិសេសដែលត្រូវបានគេចាប់បាននៅលើមីក្រូហ្វូនដែលនិយាយថា “ពួកគេនឹងកាត់គាត់ចេញ” ។

កម្មវិធីប្រចាំថ្ងៃ ម្ចាស់ផ្ទះក៏បានថ្លែងសុន្ទរកថារបស់លោក Trump ទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មានបន្ទាប់ពីការប្រកួត។
លោក Stewart បាននិយាយមុនពេលចាក់ផ្សាយវីដេអូរបស់លោក Trump ថា “ខ្ញុំនឹងទទួលស្គាល់វា៖ បន្ទាប់ពីនោះ Trump មានការវិភាគដ៏ឈ្លាសវៃពិតប្រាកដ” Stewart បាននិយាយមុនពេលចាក់ផ្សាយវីដេអូរបស់លោក Trump ដោយប្រកាសថាការប្រកួតបាល់ទាត់ឆ្នាំ 2026 គឺ “ធំជាងការប្រកួតរបស់ FIFA បួនដងដែលមិនធ្លាប់មាន” ។
“តើ FIFA ជាអ្វី? តើអ្នកកាន់ FIFA យ៉ាងដូចម្តេច? តើ FIFA របស់យើងអាចធំជាង FIFA ផ្សេងទៀតដល់ទៅបួនដងដោយរបៀបណា?” Stewart បានសួរ។ “តើពួកគេប្រាប់អ្នកទេ? អ្នកដឹងទេថាពួកគេប្រាប់អ្នកព្រោះអ្នកនៅជុំវិញអ្នកកំពុងកុហកអ្នក” ។
នៅពេលឈានដល់ ឯករាជ្យអ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន Davis Ingle បានរិះគន់លោក Stewart យ៉ាងខ្លាំង។
Ingle បាននិយាយថា “Jon Stewart គឺជាអ្នក hack ដែលគ្មានទេពកោសល្យ ដែលច្បាស់ជាទទួលរងពីជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ និងធ្ងន់ធ្ងរដែលហៅថា Trump Derangement Syndrome ដែលបានរលួយខួរក្បាលទំហំសណ្ដែកដីរបស់គាត់ និងបំផ្លាញជីវិតរបស់គាត់រហូតដល់ចំណុចដែលគាត់ត្រូវទូទាត់សងសម្រាប់ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់ដ៏គួរឱ្យអាម៉ាស់របស់គាត់” Ingle បាននិយាយថា។
លោក Trump ក៏បានរិះគន់លោក Stewart ផងដែរ។ ក្នុងឆ្នាំ 2013 គាត់បានសរសេរនៅលើ Twitter ឥឡូវនេះ X: “Little Jon Stewart (?) អស្ចារ្យណាស់ គាត់នឹងអស់សង្ឃឹមក្នុងការជជែកពិភាក្សាជាមួយខ្ញុំ!”






