ចៅក្រមសហព័ន្ធបានច្រានចោលការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយរបស់ប្រធានាធិបតី Donald Trump ក្នុងការពន្យារពេលសងប្រាក់ចំនួន 5.8 លានដុល្លារដល់ E. Jean Carroll ជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីលោកស្រីបានឈ្នះករណីបរិហារកេរ្តិ៍ជារដ្ឋប្បវេណីប្រឆាំងនឹងគាត់ទាក់ទងនឹងការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភបំពានផ្លូវភេទ។
Trump បានព្យាយាមអស់ជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីលុបចោលសាលក្រមឆ្នាំ 2022 បន្ទាប់ពីគណៈវិនិច្ឆ័យបានរកឃើញថាគាត់មានទោសពីបទរំលោភផ្លូវភេទលើអតីត Carroll អេល អ្នកនិពន្ធទស្សនាវដ្តី។ ប្រធានាធិបតីដែលបានបដិសេធជានិច្ចនូវការចោទប្រកាន់របស់ Carroll និងបានចោទប្រកាន់នាងពីការភូតកុហក ក៏ត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងករណីមួយផ្សេងទៀតផងដែរ។
មេធាវីរបស់លោក Trump បានអះអាងថា សាលក្រមចំនួន 5 លានដុល្លារក្នុងសំណុំរឿងរំលោភបំពានផ្លូវភេទ និងបរិហារកេរ្តិ៍ត្រូវបានប្រគល់ដោយខុស និងតំណាងឱ្យការប៉ុនប៉ងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ប្រធានាធិបតី ទោះបីជាសាលក្រមនេះត្រូវបានប្រគល់មុនពេលលោក Trump ត្រឡប់ទៅសេតវិមានក៏ដោយ។ តុលាការឧទ្ធរណ៍បានច្រានចោលការលើកឡើងរបស់ប្រធានាធិបតីរួចហើយ ហើយតុលាការកំពូលបានដោះស្រាយចុងក្រោយនៅសប្តាហ៍នេះ ដោយបដិសេធមិនពិនិត្យករណីនេះ។
នៅក្នុងឯកសារកាលពីថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា មេធាវីរបស់លោក Trump បានស្នើសុំការពន្យារពេលក្នុងការបង់ប្រាក់ឱ្យ Carroll ដោយលើកហេតុផលថាមេធាវីនាំមុខថ្មីរបស់គាត់គឺលោក Josh Halper ត្រូវការពេលវេលាបន្ថែមទៀត “ដើម្បីស្គាល់ខ្លួនឯងឱ្យបានពេញលេញអំពីអង្គហេតុ និងកាលៈទេសៈនីតិវិធីនៃសំណុំរឿង” ។ អតីតមេធាវីនាំមុខរបស់គាត់គឺ Justin Smith បានចាកចេញពីសំណុំរឿងកាលពីខែមុន បន្ទាប់ពីបានចូលធ្វើការជាចៅក្រមសហព័ន្ធ។
ចៅក្រមស្រុក Lewis Kaplan បានបដិសេធសំណើនេះដោយគ្មានការពន្យល់បន្ថែមទៀតក្នុងដីកាចុះថ្ងៃទី ៤ ខែកក្កដា។
មុនពេលការសម្រេចរបស់ចៅក្រម មេធាវីរបស់ Carroll គឺលោក Roberta Kaplan បានចោទប្រកាន់លោក Trump នៅក្នុងឯកសាររបស់តុលាការអំពីការពន្យារពេល “ដើម្បីទិញពេលវេលា ដូច្នេះគាត់អាចព្យាយាមស្វែងរកមូលដ្ឋានថ្មីសម្រាប់ការពន្យារពេលការទូទាត់” ។
ក្រុមអ្នកច្បាប់របស់លោក Trump បានស្នើសុំឱ្យតុលាការពន្យារពេលរហូតដល់ថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមេធាវីរបស់ Carroll ឆ្លើយតបដោយលើកហេតុផលថាដើមបណ្តឹង “នឹងមិនប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យនៃការខូចខាតសម្ភារៈពីការផ្តល់ចលនានេះទេ” ។
បន្ទាប់ពីការសម្រេចរបស់តុលាការកំពូល លោក Trump បានប្ដេជ្ញាថាលោកនឹងមិនបោះបង់ការព្យាយាមរបស់លោកក្នុងការច្រានចោលករណីនេះឡើយ។
លោក Trump បានសរសេរនៅលើ Truth Social កាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា “គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ តុលាការកំពូលបានបដិសេធ “ពិនិត្យ” ករណីក្លែងក្លាយដែលប្តឹងខ្ញុំដោយស្ត្រីម្នាក់ដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់ជួប (រូបថតតារាល្បីរាប់ទសវត្សរ៍ឈរជាមួយប្តីរបស់នាងមិនរាប់បញ្ចូលទេ!)
បន្ទាប់ពីការបដិសេធរបស់តុលាការកំពូលកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ក្រុមអ្នកច្បាប់របស់លោក Trump បាននិយាយថា “ប្រជាជនអាមេរិកឈរជាមួយប្រធានាធិបតី Trump និងទាមទារឱ្យបញ្ចប់ជាបន្ទាន់ចំពោះការបរបាញ់មេធ្មប់ទាំងអស់ រួមទាំងការជួញដូរដែលឧបត្ថម្ភដោយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យរបស់ Carroll Hoaxes ។ ប្រធានាធិបតី Trump នឹងបន្តឈ្នះប្រឆាំងនឹងច្បាប់សេរីនិយម ខណៈដែលគាត់នៅតែផ្តោតលើបេសកកម្មរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យអាមេរិចដ៏អស្ចារ្យម្តងទៀត” ។
“ខ្ញុំនឹងបន្តប្រយុទ្ធជាមួយកាំភ្លើងនេះ និងករណីផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ រួមទាំងការទាមទារដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនៃការបរិហារកេរ្តិ៍ដោយអស់ពីកម្លាំង និងកម្លាំងរបស់ខ្ញុំ”។
លោក Kaplan បាននិយាយថា សេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការកំពូលគាំទ្រសេចក្តីសម្រេចនេះ។
Kaplan បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “សេចក្តីសម្រេចនៅថ្ងៃនេះដោយតុលាការកំពូលបញ្ជាក់ម្តង និងសម្រាប់សាលក្រមជាឯកច្ឆ័ន្ទរបស់គណៈវិនិច្ឆ័យទាំងអស់ដែលប្រធានាធិបតី Donald J. Trump បានរំលោភផ្លូវភេទ និងបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ E. Jean Carroll ។
ប្រធានាធិបតី និងលោកស្រី Carroll មានជម្លោះផ្លូវច្បាប់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2019 នៅពេលដែលអតីតអ្នកសរសេរអត្ថបទផ្តល់ដំបូន្មានបានបោះពុម្ពផ្សាយដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់នាងដែលចោទប្រកាន់លោក Trump ថាបានវាយប្រហារនាងនៅក្នុងបន្ទប់សំលៀកបំពាក់នៃហាងលក់ទំនិញ Bergdorf Goodman ក្នុងទីក្រុង Manhattan នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។
លោក Trump បានហៅការចោទប្រកាន់របស់ Carroll ថាជា “ការបោកបញ្ឆោត” និង “ការក្លែងបន្លំ” នៅក្នុងការបង្ហោះតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមក្នុងឆ្នាំ 2022 ដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋាននៃសំណុំរឿងបរិហារកេរ្តិ៍។
Ariana Baio និង Isabel Keane បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះ។
