CHASKA, មីន – Ina Yoon បានបន្តការនាំមុខរបស់នាងនៅក្នុងការប្រកួត Women’s PGA Championship ជាមួយនឹង 3-under 69 ដែលធ្វើអោយការស៊ុតចំនួន 5 របស់នាងឈរនៅចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 បន្ទាប់ពីការសម្តែងដ៏ខ្លាំងក្លាមួយផ្សេងទៀតរបស់កូរ៉េខាងត្បូងកាលពីថ្ងៃសុក្រ។
Yoon ដែលបានស៊ុតបញ្ចូលទី៦៣ក្នុងការប្រកួតជុំទី១នៅ Hazeltine National Golf Club មានប៊ូគីពីរនិងបក្សីមួយនៅខាងក្រោយ៩ ដើម្បីឈានដល់១២ក្រោម។ កីឡាករវ័យ 23 ឆ្នាំរូបនេះកំពុងមានបំណងចង់បានជ័យជម្នះលើកដំបូងរបស់នាងក្នុងកម្មវិធី LPGA Tour ។
Yoon ដែលបានខកខានការកាត់សេចក្តីក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ US Women’s Open ក្នុងខែនេះបន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទី 4 ក្នុងការប្រកួតដ៏ធំដំបូងគេប្រចាំរដូវកាលនេះ Yoon បាននិយាយថា “នៅសល់ពីរថ្ងៃទៀតនឹងមានការភ័យព្រួយ ប៉ុន្តែសរសៃប្រសាទគឺជាធម្មជាតិរបស់មនុស្ស ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចង់ទទួលយកវា ហើយផ្តោតលើអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានជាមួយនឹងការបាញ់របស់ខ្ញុំ” ។
Nasa Hataoka, Brooke Henderson, A Lin Kim និង Hae Ran Ryu បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ២។ Ryu បាញ់ 64 សម្រាប់ពិន្ទុល្អបំផុតនៃថ្ងៃ 3 គ្រាប់ល្អជាង Hataoka ។ Henderson បានបញ្ចប់ដោយការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីចំនួនបីជាប់គ្នាសម្រាប់ 68 ។ Kim បានស៊ុតបញ្ចូលទី 70 ។ ពួកគេទាំងអស់បានចាកចេញពីវគ្គនេះដោយស្មារតីល្អ ប៉ុន្តែព្យាយាមរកវិធីបង្កើតចំនួនប្រាំគ្រាប់។
Henderson ជនជាតិកាណាដាដែលបានឈ្នះជើងឯក PGA Women’s 2016 នៅ Sahalee Country Club ក្នុងទីក្រុង Washington ក្នុងវ័យ 18 ឆ្នាំបាននិយាយថា “នាងមានតង់ទីមួយដ៏អស្ចារ្យ ដូច្នេះសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចមានពាក់កណ្តាលទីពីរដ៏អស្ចារ្យដើម្បីបង្កើតភាពខុសគ្នា” ។
អ្នកដឹកនាំក្រុម LPGA Tour នាង Nelly Korda ដែលបានបើកការបាញ់ប្រហាររបស់នាងក្នុងការប្រកួតដណ្តើមពានរង្វាន់ធំទីបីជាប់ៗគ្នាក្នុងឆ្នាំនេះជាមួយនឹងសម្លេង 70 ស្ងាត់ៗនោះ បានវាយលុកក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខ 6 ជាមួយ Dongeun Lee នៅ 6 under ជាមួយនឹង 68 ។
បន្ទាប់ពីបានឈ្នះការប្រកួត US Women’s Open នៅ Riviera Country Club ក្នុងទីក្រុង Los Angeles បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមយឺត នាង Korda បានដាក់ខ្លួនឯងនៅក្នុងទីតាំងដែលអាចសម្រេចបាន។
Korda បាននិយាយថា “វាជាការលំបាកក្នុងការនាំមុខដ៏ធំមួយនៅចុងសប្តាហ៍។ ខ្ញុំបាននៅទីនោះនៅ Chevron ហើយអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានសម្ពាធបន្ថែមទៀត ដូចជាមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងដេញអ្នក។ ខ្ញុំនឹងផ្តោតលើការបាញ់ម្តងៗ គួរឱ្យធុញដូចដែលវាអាចទៅរួច ហើយមើលកន្លែងដែលនាំខ្ញុំទៅ” Korda និយាយ។ “ខ្ញុំដឹងថាខ្យល់នឹងកាន់តែខ្លាំងនៅចុងសប្តាហ៍នេះ ដូច្នេះវាប្រហែលជាពិបាកជាងនេះបន្តិច ហើយខ្ញុំប្រាកដថាម្ជុលនឹងត្រូវបានបោកចេញ” ។
Yoon, Kim, Ryu និង Lee បានផ្តល់ឱ្យប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងចំនួន 4 ក្នុងចំណោមកន្លែងកំពូលទាំង 7 នៅពាក់កណ្តាលនៃការប្រកួតដែលមកដល់ពេលនេះមានលក្ខណៈស្ងប់ស្ងាត់ ស្ងួត និងរីករាយជាមួយនឹងសីតុណ្ហភាពខ្ពស់នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 70 ។ ពិន្ទុជាមធ្យម 36-hole គឺទាបបំផុតសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2008 នៅ Bulle Rock រដ្ឋ Maryland ។
Yoon បាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចូលចិត្តស្មៅប្រភេទនេះ ហើយកន្លែងក៏សាកសមនឹងភ្នែករបស់ខ្ញុំដែរ”។ “បាទ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំចូលចិត្តវគ្គសិក្សានេះ”
Yoon បានក្លាយជាកីឡាករទី 4 ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការប្រកួត Women’s PGA Championship ដែលមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 1955 ដែលដឹកនាំដោយការស៊ុតចំនួន 5 ដង ឬច្រើនដងតាមរយៈរន្ធចំនួន 36 ដោយចូលរួមជាមួយ Mickey Wright (ប្រាំបីឆ្នាំ 1958), In Gee Chun (ប្រាំមួយឆ្នាំ 2022) និង Cristie Kerr (ប្រាំឆ្នាំ 2010)។
Korda ជាថ្មីម្តងទៀតមានអ្នកគាំទ្ររាប់រយនាក់មើលរាល់ការបាញ់ប្រហារ និងចាក់ផ្សាយពីរន្ធមួយទៅរន្ធមួយ នៅពេលនាងឆ្លងកាត់ផ្លូវវែង 6,700-yard នៅជាយក្រុង Minneapolis ។
បន្ទាប់ពីការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីនៅលើរន្ធចំនួន 4 ក្នុងចំណោមរន្ធប្រាំបួនដំបូងរបស់នាង Korda បានធូរស្រាលបន្តិច ដោយបញ្ចប់ដោយ 6 ពិន្ទុជាប់គ្នា ខណៈពេលដែលកំពុងតទល់នឹងការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីរបស់នាង។ នាងបានបុករដុបតាមខ្សែបន្ទាត់ដើម ដើម្បីចាប់ផ្តើមខ្នងរបស់នាង ប្រាំបួន មុនពេលដាក់ពីរសម្រាប់ bogey នៅលើរន្ធទីមួយ។
ក្នុងនាមជាអ្នកលេងដ៏លេចធ្លោ និងពេញនិយមបំផុតរបស់កីឡានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ Korda បញ្ចេញនូវទំនុកចិត្ត និងភាពរាបទាប ហើយមិនអាចទប់សំណើចជាមួយ Caddy Jason McDede នៅភាពខុសគ្នានៃប្លង់ពីមេចុងក្រោយរហូតដល់វគ្គនេះ។
Korda បាននិយាយថា “នៅ Riv វាត្រឹមត្រូវហើយឥឡូវនេះវានៅខាងឆ្វេង” ។ “ខ្ញុំនឹងសម្លាប់សម្រាប់ការបាញ់ប្រហារនៅ Riv ប៉ុន្តែបាទ វាគ្រាន់តែជាកីឡាវាយកូនហ្គោលប៉ុណ្ណោះ។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចមែនទេ? វាតែងតែធ្វើឱ្យអ្នកបន្ទាបខ្លួន ហើយអ្នកតែងតែកោសក្បាលរបស់អ្នកបន្តិច”។
___
AP GLF៖ https://apnews.com/hub/golf
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
