Ronnie O’Sullivan និង Stephen Hendry មិនមែនជាមិត្តនឹងគ្នាទេ នៅពេលដែលពួកគេជាគូប្រជែង (រូបភាព៖ Getty)
Stephen Hendry បានសារភាពថាគាត់ខកចិត្តនឹង Ronnie O’Sullivan មុនពេលការប្រកួតដ៏រសើបដ៏អាក្រក់រវាងរូបតំណាងស្នូកឃ័រ។ អ្នកទាំងពីរដែលបន្តសង្ឃឹមដណ្តើមបានពានរង្វាន់ពិភពលោកចំនួនប្រាំពីរបានរួមគ្នាយ៉ាងល្អនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ហើយមានការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមកជាខ្លាំង។
ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាករណីនោះទេក្នុងឆ្នាំ 2002 នៅពេលដែលជម្លោះដ៏ជូរចត់បានផ្ទុះឡើងមុនការប្រកួត World Cup ពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ។ The Rocket ដែលជាអ្នកការពារជើងឯកបានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ផ្ទុះដែលគាត់បានសារភាពពីការមើលងាយរបស់គាត់ចំពោះជនជាតិស្កុត ហើយបាននិយាយថាគាត់ដឹកនាំ “ជីវិតដ៏សោកសៅ” ។ ពាក្យសម្ដីដ៏ឆេវឆាវទាំងនោះបានត្រឹមតែបាញ់ឡើងលើ Hendry ដែលការគ្រប់គ្រងកីឡារបស់គាត់បានបញ្ចប់។ នៅលើបណ្តាញ YouTube Cue Tips របស់គាត់ Hendry បាននិយាយថា “ប្រហែលជាការប្រកួតដ៏សោកសៅតែមួយគត់ដែលខ្ញុំធ្លាប់មានក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំគឺទល់នឹង Ronnie O’Sullivan ក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃការប្រកួត World Cup ឆ្នាំ 2002″។
“ខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំនៅពេលព្រឹកនៃការប្រកួត។ បុរសដែលធ្លាប់បើកឡានឱ្យខ្ញុំដើរចូលមកហើយនិយាយថា “តើអ្នកបានឃើញក្រដាសទេ?
បង្ហាញកីឡាលើ FB! ទទួលបានព័ត៌មានកីឡាល្អបំផុត និងច្រើនទៀតនៅលើទំព័រ Facebook របស់យើង។
“ខ្ញុំបាននិយាយថា ‘ទេ ខ្ញុំមិនបានឃើញឯកសារនោះទេ’។ គាត់បង្ហាញកាសែតមកខ្ញុំ ហើយ Ronnie បាននិយាយទាំងអស់នោះ។ គាត់មានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយ Naseem Hamed ដែលជាអ្នកប្រដាល់ ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាតើហ្វូងមនុស្សនោះបានបញ្ឆេះអារម្មណ៍ឬអត់នោះទេ។
“ជាទូទៅគាត់បាននិយាយថាគាត់មិនដែលចូលចិត្តខ្ញុំទេ ហើយហេតុផលតែមួយគត់ដែលគាត់និយាយជាមួយខ្ញុំគឺដោយសារតែគាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់ត្រូវតែនិយាយជាមួយខ្ញុំ ពីព្រោះពួកយើងនៅកន្លែងតែមួយ។ ហើយគាត់ចង់បញ្ជូនខ្ញុំត្រលប់ទៅស្កុតឡែនវិញ ដើម្បីជីវិតដ៏សោកសៅរបស់ខ្ញុំ”។
“ដូច្នេះការលើកទឹកចិត្តរបស់ខ្ញុំបានបាត់ភ្លាមៗ ហើយនៅទីនោះ ខ្ញុំគិតថា ‘មិនអីទេ ប្រសិនបើគាត់មិនចូលចិត្តខ្ញុំ ខ្ញុំមិននិយាយជាមួយគាត់ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែចេញទៅក្រៅលេង ខ្ញុំគ្រាន់តែចេញទៅក្រៅលេងហ្គេមតែប៉ុណ្ណោះ”។
O’Sullivan បាននិយាយថា “អ្វីដែលពេញចិត្តបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំគឺការបញ្ជូនគាត់ទៅផ្ទះនៅប្រទេសស្កុតឡេនឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ជាកន្លែងដែលគាត់អាចរីករាយក្នុងរដូវក្តៅ។ ខ្ញុំនិយាយជំរាបសួរគាត់ព្រោះវាពិបាកក្នុងការមិនអើពើនរណាម្នាក់ ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនជារឿងរបស់ខ្ញុំទេ”។
“ខ្ញុំដឹងថាប្រសិនបើខ្ញុំវាយគាត់ហើយគាត់មករកខ្ញុំហើយធ្វើព្រះច័ន្ទនៅពីមុខខ្ញុំហើយនិយាយថា ‘ណា៎, ណា, ណា” ខ្ញុំនឹងមើលគាត់ហើយនិយាយថា ‘ការងារល្អ ត្រលប់ទៅជីវិតដ៏សោកសៅរបស់អ្នកវិញ។’
ប៉ុន្តែ ខណៈដែលពាក្យសម្ដីនេះបានបណ្ដេញ Hendry ក៏ធ្វើឲ្យលោកខកចិត្តដែរ។ គាត់បានបន្ថែមថា៖ «ខ្ញុំគិតថាវាប្រហែលជាលើកចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានលេងស្នូកឃ័រដ៏ល្អបំផុតរបស់ខ្ញុំនៅ Crucible ដែលជាវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រនោះ។
ឥឡូវអ្នកទាំងពីរជាមិត្តល្អនឹងគ្នា (រូបភាព៖ Getty)
“ខ្ញុំបានចាញ់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រជាមួយ (Peter) Ebdon ប៉ុន្តែមិនបានលេងដូចដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រជាមួយ Ronnie ទេ។ វាពិតជាគួរឱ្យខកចិត្តណាស់នៅពេលដែលវាកើតឡើងដោយសារតែខ្ញុំចូលចិត្ត Ronnie” ។
“ជាច្រើនខែក្រោយមក គាត់បាននិយាយថា គាត់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយបុរសទាំងនោះឱ្យនិយាយរឿងទាំងអស់នោះ។ ច្បាស់ណាស់ថាយើងទទួលបានភាពអស្ចារ្យឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានការខកចិត្ត។
ការបញ្ចេញមតិលើភាពច្របូកច្របល់របស់ O’Sullivan អំឡុងពេលប្រកួតដែល Hendry ឈ្នះ 17-13 Hendry បាននិយាយថា “ខ្ញុំចាំបានថាឃើញ Ronnie មកតុសើច និងញញឹមគ្រប់ពេលដែលខ្ញុំខកខានការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីក្នុងការប្រកួត ព្រោះខ្ញុំនឹកការបាញ់ប្រហារដ៏សាមញ្ញទាំងនោះ។ ដែលធ្វើអោយខ្ញុំភ័យកាន់តែខ្លាំង។ ខ្ញុំកាន់តែខឹង ហើយកាន់តែតាំងចិត្តឈ្នះការប្រកួត”។
