ទាហានជើងខ្លាំង ប្រាកដថាវាមិនចប់សម្រាប់ Steve Clarke ប៉ុន្តែចង់ឱ្យយើងមានភាពវិជ្ជមានបន្ថែមទៀតទល់នឹងប្រេស៊ីលនៅថ្ងៃពុធ។
កងទ័ព Tartan ដែលចាកចេញ បានប្រារព្ធ “ដំណើរកម្សាន្តដ៏ល្អបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន” នៅបូស្តុន នៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមដំណើរឆ្ពោះទៅទីក្រុងម៉ៃអាមី។ អ្នកគាំទ្រមានការខកចិត្តដែលយើងមិនទទួលបានពិន្ទុដែលយើងត្រូវការនៅល្ងាចថ្ងៃសុក្រ ដើម្បីស្ទើរតែទទួលបានវគ្គជម្រុះសម្រាប់ក្រុមនៅក្នុងការប្រកួតដ៏សំខាន់ជាលើកដំបូង។
ទាហានជើងខ្លាំង ប្រាកដថាវាមិនទាន់ចប់នៅឡើយទេ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការបរាជ័យដ៏តូចចង្អៀតក្នុងលទ្ធផល 1-0 លើប្រទេសម៉ារ៉ុក អ្នកគាំទ្រក្នុងស្រុកចង់ឱ្យពួកយើងមានភាពវិជ្ជមានបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងក្រុមប្រេស៊ីលនៅថ្ងៃពុធ។ Stevie Allan អាយុ 62 ឆ្នាំដែលធ្វើការនៅក្នុងសំណង់និងមកពី Glasgow បានមើលរឿងភាគពីតំបន់អ្នកគាំទ្រនៅសាលាក្រុងបូស្តុន។
គាត់បាននិយាយថា “វាគឺជាការប្រកួតដ៏ខកចិត្តមួយ។ និយាយដោយស្មោះត្រង់។ វាជាការខកចិត្តមួយ។ ពីការប្រកួតដំបូងអ្នករំពឹងថាពួកយើងនឹងមានការវាយលុកកាន់តែខ្លាំង។ យើងបានគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងនៅក្នុងតង់ទីពីរ ប៉ុន្តែតង់ទីមួយពិតជាខកចិត្ត”។
“យើងត្រូវតែវាយលុកបន្ថែមទៀត ប្រសិនបើយើងចង់រីកចម្រើនក្នុងក្រុមនេះ។ យើងគ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យ Morocco គ្រប់គ្រងការប្រកួតទាំងមូល។ ប្រសិនបើអ្នកវាយលុកក្រុមទាំងនេះ អ្នកនឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងសម្ពាធនេះបានទេ។”
“ទាំងនេះគឺជាក្រុមលំដាប់ទីមួយ។ យើងមិនអាចខ្លាចប្រេស៊ីលបានទេ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ខ្លាចក្រុមទាំងនេះ តើអ្វីជាចំណុចនៃការមកទីនេះ?
“យើងគ្រាន់តែត្រូវផ្តល់ឱ្យវាទាំងអស់របស់យើងហើយឆ្ពោះទៅរកការឈ្នះ។ យើងត្រូវជ្រើសរើសខ្សែបន្ទាត់ប្រយុទ្ធបន្ថែមទៀតដែលជាអ្វីដែលយើងជ្រើសរើសជាមួយម៉ារ៉ុកហើយខ្ញុំគិតថាយើងអាចយកឈ្នះពួកគេបាន” ។
“យើងពិតជាចូលចិត្តទីក្រុងបូស្តុនណាស់។ លទ្ធផលនេះគឺធ្លាក់ចុះបន្តិច ប៉ុន្តែយើងមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាបំផ្លាញការធ្វើដំណើររបស់យើងទេ។ យើងបានទន្ទឹងរង់ចាំទៅទីក្រុង Miami ពីរបីថ្ងៃហើយ ហើយកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំរីករាយជាមួយព្រះអាទិត្យ ដើម្បីបញ្ចូលទឹកប្រាក់របស់ខ្ញុំបន្តិច!”
មនុស្សជាច្រើនមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលឃើញ Ben Gannon-Doak មិនស្ថិតក្នុងក្រុម ហើយបានអំពាវនាវឱ្យខ្សែបម្រើស្លាប Bournemouth ស្ថិតក្នុងជម្រើសដំបូង XI នៅយប់ថ្ងៃពុធ។ ពីរនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Ralph Sandsfield អាយុ 58 ឆ្នាំនិងកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Adam អាយុ 21 ឆ្នាំដែលបានធ្វើដំណើរពី Glasgow ទៅ Boston ។
អ្នកទាំងពីរក៏បានមើលការប្រកួតម៉ារ៉ុកពីតំបន់អ្នកគាំទ្រ ដោយនិស្សិតច្បាប់ Adam បាននិយាយថា “នាំប្រេស៊ីលមក! ខ្ញុំគិតថាយើងពិតជាផ្តល់ឱ្យវាទាំងអស់នៅលើទីលាន។ យើងការពារបន្តិច ប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងក្រុមទាំងនេះ អ្នកត្រូវតែនៅទីនោះ” ។
នៅពេលត្រូវបានសួរថាតើត្រូវផ្លាស់ប្តូរអ្វីខ្លះដើម្បីធានាថាយើងទទួលបានលទ្ធផលទល់នឹងប្រេស៊ីល Adam បាននិយាយថា “យើងត្រូវតែវាយលុកបន្ថែមទៀតជាមួយប្រេស៊ីល។ ខ្ញុំនឹងដាក់ Ben Gannon-Doak ក្នុងជម្រើស១១នាក់ដំបូង។ នៅពេលគាត់មក គាត់បានធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរទៅមុខ។”
Ralph បានបន្ថែមថា “ប្រហែលជាព្យាយាមមិនឱ្យបាត់បង់គ្រាប់បាល់លឿនពេក វាអាចជួយបាន! ប៉ុន្តែស្តាប់ទៅ ក្មេងប្រុសពិតជាធ្វើបានល្អណាស់។ ខ្ញុំមិនអាចប្រកែកជាមួយវាបានទេ។ ពួកយើងនឹងគាំទ្រពួកគេរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ ខ្ញុំប្រាកដជាគិតថា ពួកយើងនឹងនៅតែចេញពីក្រុម”។
“វាគឺជាការប្រកួតដ៏ស្វិតស្វាញមួយ។ ការបាត់បង់គ្រាប់ដំបូងនោះ តែងតែជាការងារដ៏លំបាកមួយ។ ខ្ញុំគិតថាយើងធ្វើបានល្អបន្ទាប់ពីនោះ យើងបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញ។ ខ្ញុំពិតជាមិនអាចប្រកែកជាមួយវាបានទេ។ យើងរក្សាបានពេញ 90 នាទី វាល្អ”។
Shaun Buchanan អាយុ 57 ឆ្នាំមានដើមកំណើតមកពី Falkirk ប៉ុន្តែឥឡូវនេះរស់នៅក្នុងទីក្រុង Dublin ។ គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Boston ជាមួយ Clodaigh Duchch ហើយបាននិយាយថា “យើងមានការខកចិត្តបន្តិច។ ខ្ញុំគិតថា Steve Clarke គួរតែធ្វើការកែប្រែមួយចំនួនមុននេះ។ វាមានអារម្មណ៍ថា ពួកគេនៅខាងសុវត្ថិភាព។ យើងគួរតែមានយ៉ាងហោចណាស់មួយពិន្ទុ”។
“ប៉ុន្តែយើងនៅទីនេះ ហើយយើងរីករាយនឹងបរិយាកាស។ បូស្តុនពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ យើងបាននៅទីនេះតាំងពីថ្ងៃទី 29 ឧសភា ហើយយើងទើបតែបានសប្បាយ។ ប្រជាជនបានស្វាគមន៍យ៉ាងខ្លាំង។ យើងចូលចិត្តវា”។
“យើងគ្រាន់តែត្រូវបន្តទៅការប្រកួតបន្ទាប់។ ទល់នឹងប្រេស៊ីល យើងត្រូវមានភាពក្លាហាន។ Gannon-Doak ត្រូវតែស្ថិតក្នុងជម្រើសដំបូង។
Gillian Lavety អាយុ 49 ឆ្នាំ និង Louis Hamilton អាយុ 7 ឆ្នាំមកពី Paisley បានធ្វើដំណើរពេញមួយជីវិតនៅទីក្រុង Boston ហើយអ្នកទាំងពីរមិនចុះចាញ់នឹងលទ្ធផលនោះទេ។
Louis ដែលត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលទីលានដើម្បីជួបជាមួយកីឡាករក្នុងការប្រកួតដំបូងទល់នឹង Haiti បាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថាយើងធ្វើបានល្អ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបានទេ នៅពេលដែលម៉ារ៉ុកស៊ុតបានគ្រាប់ដំបូងនោះ។ អ្នកចាំទីគ្មានឱកាស”។
“ប្រេស៊ីលនឹងពិបាកខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំមិនជឿថាយើងនឹងឈ្នះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយើងនឹងទទួលបានលទ្ធផលស្មើ និងធ្លាក់ចេញពីក្រុមជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ!”
Gillian បានបន្ថែមថា “យើងគួរតែទទួលបានបាល់ប៉េណាល់ទី វាពិតជាខកចិត្តណាស់។ ប៉ុន្តែយើងមានដំណើរដ៏អស្ចារ្យមួយ។ យើងនៅការប្រកួតជាមួយ Haiti ហើយ Louis បាននៅលើទីលានអបអរសាទរក្រុម និងច្រៀងចំរៀង។ ខ្ញុំគិតថាយើងនឹងយកឈ្នះប្រេស៊ីល 2-0” ។
Sam Harrison, 31, Stephen Beedie, 30, និង Lewis Murray, 31, មានទំនុកចិត្តថាយើងនៅតែមានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យយើងឆ្លងកាត់។
Stephen ដែលជាអនុវិស្វករមកពី Aberdeen បាននិយាយថា “ខ្ញុំគិតថាយើងចាប់ផ្តើមអវិជ្ជមានពេក។ យើងមិនបានកំណត់ខ្លួនឯងដើម្បីឈ្នះការប្រកួតនោះទេ។ យើងកំពុងលេងឱ្យស្មើ 0-0 ហើយប្រសិនបើវាធ្លាក់ចុះដល់ 1-0 បន្ទាប់ពី 90 វិនាទី តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី?”
“យើងបានសម្រេចចិត្តបន្ទាប់ពី 80 នាទីប៉ុណ្ណោះ ហើយប្រសិនបើអ្នកធ្វើវា អ្នកមិនអាចរំពឹងថានឹងទទួលបានអ្វីនោះទេ។ ប៉ុន្តែអ្វីក៏ដោយ វាមិនមានបញ្ហានោះទេ។ យើងនឹងបន្តឆ្លងកាត់ក្រុម។ យើងបានយកឈ្នះប្រេស៊ីល 5-0 – គ្មានបញ្ហាទេ!”
លោក Lewis ដែលជាវិស្វករមកពី Edinburgh បាននិយាយថា “យើងប្រាកដជាត្រូវវាយលុកបន្ថែមទៀត។ យើងការពារខ្លាំងពេក ដូច្នេះនៅពេលដែលអ្នកធ្លាក់ចុះ 1-0 យ៉ាងលឿន អ្នកនឹងជាប់គាំងនៅក្នុងទីតាំងនោះ។ ខ្ញុំចង់បានទំនុកចិត្តបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការប្រកួតប្រេស៊ីល” ។
Sam ដែលជាវិស្វកររងមកពី Aberdeen បានបន្ថែមថា “ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាការដែលយើងមិនលេង Gannon-Doak មានន័យថាយើងមិនមានបាល់ឆ្ងាយទេ។ យើងមាន Che Adams តែម្នាក់ឯងនៅទីនោះ។ ការកាន់បាល់ឡើងមិនមែនជារឿងរបស់គាត់ទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាយើងមិនដែលគិតថាយើងនឹងរកគ្រាប់បាល់បាន”។
“គាត់ត្រូវតែលេង Gannon-Doak ឬចាប់ផ្តើម Lawrence Shankland ។ ប៉ុន្តែពេលវេលារបស់យើងនៅបូស្តុនគឺមិនពិតទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាគឺសមរម្យណាស់។
