Joaquin Niemann ត្រូវបានគេវាយដោយបាល់ប៉េណាល់ទីពីរគ្រាប់ (រូបភាព៖ Getty)
Joaquin Niemann បានសារភាពថាគាត់បានបំពានច្បាប់ថ្មីនៅ US Open ប៉ុន្តែអះអាងថាការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលផ្តល់ឱ្យគាត់គឺធ្ងន់ធ្ងរ។ Shinnecock Hills មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះក្នុងការសាកល្បងភាពអត់ធ្មត់របស់អ្នកវាយកូនហ្គោលល្អបំផុតរបស់ពិភពលោកនៅក្នុងការបង្ហាញខ្លួន US Open ពីមុនរបស់ខ្លួន។
សម្រាប់ស្ទើរតែវាលទាំងមូល – លើកលែងតែ Wyndham Clark – នេះគឺជាករណីនៅចំណុចមួយចំនួនក្នុងពីរជុំដំបូង។ Niemann មិនខុសគ្នានៅចុងបូព៌ានៃកោះឡុងទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រកួតទីប្រាំបួននៃការប្រកួតបើកឆាករបស់គាត់កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ តារាវាយកូនហ្គោល LIV បានបញ្ចប់រន្ធទីប្រាំមួយ បាត់បង់បាល់ពីរចេញពីអាវ ហើយបានប្រយុទ្ធយ៉ាងអស់សង្ឃឹមដើម្បីគេចចេញពីជួរផ្ទះ និងឈានដល់ពណ៌បៃតង។
បន្ទាប់ពីបានរកឃើញគោលដៅក្នុងការបាញ់ទីប្រាំរបស់គាត់ Niemann បានវាយដំបងរបស់គាត់ “ប្រហែល 50 យ៉ាត” ហើយបានបដិសេធមិនយកវាមកវិញបន្ទាប់ពីស្រមោចនៅជិតបាល់របស់គាត់មិនបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការធូរស្បើយមុនពេលបរាជ័យក្នុងការចូលទៅជិតរបស់គាត់។
ឧបទ្ទវហេតុនេះបានបណ្តាលឱ្យ Niemann ទទួលបានការពិន័យពីរគ្រាប់ពី USGA ក្រោមបទប្បញ្ញត្តិដែលបានអនុវត្តថ្មីក្នុងគោលបំណងបំបាក់ទឹកចិត្តអាកប្បកិរិយាមិនល្អនៅលើទីលានវាយកូនហ្គោល។ Niemann មិនបានបដិសេធចំពោះឧប្បត្តិហេតុនេះចំពោះសារព័ត៌មានបន្ទាប់ពីការប្រកួតជុំទីពីររបស់គាត់កាលពីថ្ងៃសុក្រនោះទេ ប៉ុន្តែបានចោទសួរពីទំហំនៃការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់គាត់។
បង្ហាញកីឡាលើ FB! ទទួលបានព័ត៌មានកីឡាល្អបំផុត និងច្រើនទៀតនៅលើទំព័រ Facebook របស់យើង។
Niemann បាននិយាយថា៖ «បាទ ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំបានបាញ់ពីរគ្រាប់ចេញពីព្រំដែនខាងស្តាំ ហើយការវាយមិនល្អចំនួនពីរ»។ “បន្ទាប់មកខ្ញុំមានការខកចិត្តណាស់។ ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកចូលចិត្តធ្វើបែបនេះទេ”។
“ខ្ញុំជាមនុស្សដំបូងគេដែលវិនិច្ឆ័យខ្លួនឯងនៅពេលខ្ញុំប្រព្រឹត្តខុសលើទីលានវាយកូនហ្គោល ។ Niemann – ដែលបានជាសះស្បើយឡើងវិញហើយបានស៊ុតបញ្ចូលទី 5 ក្រោម 65 កាលពីថ្ងៃសុក្រដើម្បីឈ្នះ 3 ស្មើសម្រាប់ការប្រកួត – បន្តនិយាយថាគាត់ខុសប៉ុន្តែថាការដាក់ទណ្ឌកម្មមិនសមនឹងឧក្រិដ្ឋកម្ម” ។ Niemann ដែលបានស្ទុះងើបឡើងវិញដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍កាលពីថ្ងៃសុក្រក្នុងការស៊ុតបាល់បញ្ចូលទី 5 គ្រាប់ក្រោមអាយុ 65 ដើម្បីផ្លាស់ទីទៅ 3 ស្មើសម្រាប់ការប្រកួតនោះបានបន្តសារភាពថាគាត់មានកំហុសប៉ុន្តែជឿថាការដាក់ទណ្ឌកម្មគឺហួសប្រមាណ។
Joaquin Niemann បានរកឃើញថាការដាក់ទណ្ឌកម្មគឺធ្ងន់ធ្ងរ (រូបភាព៖ Getty)
Niemann បាននិយាយថា៖ «បាទ នោះជាការប្រព្រឹត្តខុសចំពោះខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំត្រូវបានគេដាក់ពិន័យបន្ថែមទៀតដោយការស៊ុតបាល់ប៉េណាល់ទីពីរគ្រាប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាជាអ្វីដែលវាជា»។ “ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងរៀនពីវា។ វាប្រាកដជាបានជួយខ្ញុំបន្តិចក្នុងការលេងជុំប្រសើរជាងថ្ងៃនេះ”។ កីឡាករវ័យ 27 ឆ្នាំរូបនេះបានបញ្ជាក់ថាគាត់បានសុំការសង្គ្រោះបន្ទាប់ពីបានប្រទះឃើញស្រមោច ខណៈគាត់បានបញ្ចប់ការប្រកួតកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។
Niemann បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំបានវាយប្រហារពីរគ្រាប់ដែលចេញពីកន្លែងណាមួយ។ ពេលខ្ញុំវាយកូនហ្គោលនៅម៉ោង ៨ និង ៣០ នាទីយប់ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនខ្ញុំមិននៅទីនោះទេ»។ “មែនហើយ ខ្ញុំមានការកុហកដ៏អាក្រក់មួយនៅចន្លោះផ្លូវយុត្តិធម៌នៅលើការបាញ់ប្រហារលើកទីបី ហើយវាជាការកុហកដ៏អាក្រក់មួយ”។
“ខ្ញុំឃើញស្រមោចជាច្រើននៅទីនោះ ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែសួរអាជ្ញាកណ្តាលថា តើពួកវាជាស្រមោចភ្លើងទេ គាត់ឆ្លើយថាអត់។ ខ្ញុំស្អាតនិយាយដោយស្មោះត្រង់ ខ្ញុំមិនខឹងនឹងសួរគាត់ទេ។ ខ្ញុំធម្មតាស្អាត ធូរស្រាល ព្រោះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំត្រូវតែបន្ត ហើយព្យាយាមបាញ់ឱ្យតិចបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន”។
“បន្ទាប់ពីការបាញ់នោះ ខ្ញុំបានវាយគាត់ ខ្ញុំបានដេកនៅលើដី ហើយភាពមិនសប្បាយចិត្តបានចូលទៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំ។ ខ្ញុំគិតថាពួកគេបានផ្លុំរួចហើយ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាគេធ្វើឬអត់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានបាញ់នោះ បាទ ខ្ញុំដូចជាការខកចិត្តទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមានរ៉ាកែតនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់នឹងការបោះវាចោល”។
“បាទ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំមើលទៅជុំវិញ ច្បាស់ជាគ្មានមនុស្សនៅទីនោះទេ។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនោះទេ។ ខ្ញុំមិនមានមោទនភាពចំពោះវាទេ ប៉ុន្តែបាទ ខ្ញុំមានន័យថា ពេលខ្លះអ្នកដឹងទេ ការរំពឹងទុកទាំងអស់នៃការចង់លេងឱ្យបានល្អ ហើយអ្វីៗមិនដូចដែលអ្នកចង់បាន អ្នកមានការខកចិត្ត ហើយនោះគឺជាខ្ញុំនៅទីនោះ” ។
