FOXBOROUGH, អភិបូជា។ – Erling Haaland បានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទី 2 គ្រាប់ដំបូងក្នុងការប្រកួត World Cup របស់គាត់ក្នុងការប្រកួតដំបូងរបស់គាត់កាលពីថ្ងៃអង្គារ រួមទាំងមួយគ្រាប់លើកំហុសក្នុងការការពារ ដើម្បីជួយន័រវេសឱ្យទទួលជ័យជម្នះ 4-1 លើអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងពូល I ។
វាគឺជាគ្រាប់បាល់អន្តរជាតិទី 56 និង 57 របស់ខ្សែប្រយុទ្ធ Manchester City និងជាការបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងរបស់ន័រវេសក្នុងការប្រកួតចាប់តាំងពីឈានដល់ជុំទី 16 នៅ World Cup ឆ្នាំ 1998 នៅប្រទេសបារាំង – ពីរឆ្នាំមុន Haaland កើត។
Leo Ostigard រកបានគ្រាប់ទីបីនៅនាទីទី 76 បន្ទាប់ពីបាល់ជ្រុងពី Martin Odegaard ។ គ្រាប់បាល់បញ្ចូលទីដោយខ្សែប្រយុទ្ធអ៊ីរ៉ាក់ Aymen Hussein ភ្លាមៗមុនពេលសំឡេងកញ្ចែចុងក្រោយបានបញ្ចប់ការស៊ុតបញ្ចូលទីរបស់ន័រវែសដោយជោគជ័យ។
អ៊ីរ៉ាក់តាមស្មើក្នុងរយៈពេលខ្លីត្រឹមតែ 9 នាទីបន្ទាប់ពីគ្រាប់បាល់ដំបូងរបស់ Haaland តាមពីក្រោយមួយគ្រាប់របស់ Hussein ។
ប៉ុន្តែ Haaland ទីបំផុតបានជួយឲ្យកីឡាករន័រវេសនាំមុខមុនពាក់កណ្តាលតង់ នៅពេលដែលគាត់បានលួចចូលពីមុខអ្នកចាំទីអ៊ីរ៉ាក់ Jalal Hassan បន្ទាប់ពីការបញ្ជូនបាល់ពីខាងក្រោយយ៉ាងលំបាក។ Haaland បាននាំមុខគាត់ដើម្បីរារាំងបាល់ ហើយបន្ទាប់មកប្រើជើងរបស់គាត់ដើម្បីដាក់បាល់ចូលទៅក្នុងសំណាញ់។
គ្រាប់ដំបូងរបស់ Haaland កើតឡើងនៅនាទីទី 29 បន្ទាប់ពីបញ្ជូនបាល់ពី David Moller Wolfe ចូលទៅក្នុងតំបន់ពិន័យ។ Haaland បានរអិលជើង ហើយបញ្ចប់ដោយកែងជើងស្តាំរបស់គាត់។ វាបានបង្កឱ្យមានការអបអរសាទរពីអ្នកគាំទ្រន័រវេស ដែលបានគ្របដណ្ដប់លើការឈរពាក់អាវក្រហម និងបានច្រៀងបទចែវទូក Viking ដែលស្របគ្នានឹងគ្នា។
អ៊ីរ៉ាក់ ដែលទើបតែបង្ហាញខ្លួននៅ World Cup ជាលើកទីពីរបន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1986 បានគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងទំហំដូចខាងក្រោម ដែលភាគច្រើនបានប្រមូលផ្តុំនៅពីក្រោយគ្រាប់បាល់មួយ។
ថាមពលនេះបានជួយអ៊ីរ៉ាក់ឱ្យត្រលប់ទៅក្នុងការប្រកួតបានយ៉ាងខ្លី។
វាបានកើតឡើងនៅនាទីទី 38 នៅពេលដែល Amir Alammari បានផ្លាតបាល់ពាក់កណ្តាលនៅចន្លោះជ្រុងខាងឆ្វេង និងគ្រាប់បាល់នៅលើបន្ទាត់គោល ហើយបានបញ្ជូនបាល់កាត់ពីមុខសំណាញ់ទី។ ខ្សែការពារន័រវេសបរាជ័យក្នុងការធ្វើដូច្នេះ Hussein បានវាយក្បាលយ៉ាងស្អាតដែលលោតនៅក្រោមដៃអ្នកចាំទី Orjan Nyland ហើយធ្វើបាន 1-1 ។
វាជាគោលដៅអន្តរជាតិទី 34 របស់ Hussein សម្រាប់អ៊ីរ៉ាក់។ នោះរាប់បញ្ចូលទាំងគ្រាប់បាល់ឈ្នះរបស់គាត់ទល់នឹងបូលីវីក្នុងវគ្គជម្រុះ World Cup ចុងក្រោយរបស់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងខែមេសា ដែលធានាបានកៅអីចុងក្រោយរបស់ប្រទេសក្នុងការប្រកួតដែលមាន 48 ក្រុម។
___
AP World Cup៖ https://apnews.com/hub/fifa-world-cup
រក្សាសិទ្ធិ 2026 សារព័ត៌មាន Associated Press ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ សម្ភារៈនេះអាចមិនត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ សរសេរឡើងវិញ ឬចែកចាយឡើងវិញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
