កោះស្កុតឡេនដាច់ស្រយាលមួយបានក្លាយជាទីក្រុងខ្មោច បន្ទាប់ពីជំងឺ និងស្ថានភាពរស់នៅដ៏លំបាកបានបង្ខំអ្នកស្រុកឱ្យភៀសខ្លួន។
នៅឆ្ងាយនៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ហួសពីឆ្នេរសមុទ្រនៃ Outer Hebrides ស្ថិតនៅក្នុងចំណោមសហគមន៍ដែលគេបោះបង់ចោលដាច់ស្រយាលបំផុតរបស់ស្កុតឡែន ជាកន្លែងដែលធម្មជាតិបានទាមទារមកវិញនូវការតាំងទីលំនៅដែលធ្លាប់រីកចម្រើន។
កោះ Hirta ដែលជាកោះធំជាងគេនៅក្នុងប្រជុំកោះ St Kilda គឺជាជម្រករបស់ប្រជាជនកោះជាច្រើនជំនាន់រាប់ពាន់ឆ្នាំ មុនពេលអ្នករស់នៅចុងក្រោយបានចាកចេញនៅឆ្នាំ 1930។ សព្វថ្ងៃនេះ កោះដាច់ស្រយាលនេះមិនមានមនុស្សរស់នៅទេ ហើយអាចចូលបានតែដោយទូកនៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុអនុញ្ញាត។
ទីក្រុង St Kilda រួមមានកោះចំនួន 40 និងបណ្តុំសមុទ្រ ឥឡូវនេះមានភាពល្បីល្បាញជាអន្តរជាតិសម្រាប់សត្វព្រៃពិសេស និងទេសភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់វា។ វាជាជម្រករបស់បក្សីសមុទ្រជិតមួយលានក្បាល រួមទាំងអាណានិគមដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោកនៃ gannets ភាគខាងជើង និងអាណានិគមធំបំផុតនៃ puffins នៅចក្រភពអង់គ្លេស។
ច្រាំងថ្មចោទខ្ពស់ឡើងពីមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ខណៈដែលជម្រាលស្មៅដ៏ចោតផ្តល់នូវកន្លែងបង្កាត់ពូជដ៏ល្អសម្រាប់បក្សីសមុទ្រ។ នៅក្រោមផ្ទៃខាងលើ ជញ្ជាំងថ្មក្រោមទឹក ពោរពេញទៅដោយជីវិតសត្វសមុទ្រ ដែលធ្វើឲ្យកោះនេះក្លាយជាតំបន់សត្វសមុទ្រដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅភាគឦសាននៃអាត្លង់ទិក។
កោះនេះក៏ជាកន្លែងបេតិកភណ្ឌពិភពលោកពីររបស់យូណេស្កូតែមួយគត់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងជាកន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងចំនួន 39 ប៉ុណ្ណោះនៅលើពិភពលោកដែលមានឋានៈសម្រាប់សារៈសំខាន់ទាំងធម្មជាតិ និងវប្បធម៌របស់ពួកគេ។
ជាយូរមុនពេលអ្នកទេសចរមក ប្រជាជននៅ Hirta បានរស់រានមានជីវិតដោយការចាប់បក្សីសមុទ្រ និងការធ្វើកសិកម្មខ្នាតតូច។ ប្រជាជនកោះនេះពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើ puffins, fulmars និង gannets សម្រាប់ម្ហូបអាហារ ប្រេង និងពាណិជ្ជកម្ម។ ស្ទើរតែគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃបក្សីត្រូវបានប្រើប្រាស់ ឬលក់ រួមទាំងរោម និងសាច់។
ជីវិតនៅលើកោះនេះលំបាកវេទនា និងមិនចេះអត់ឱនឲ្យសោះ។ អាកាសធាតុអាត្លង់ទិកធ្ងន់ធ្ងរ ធនធានមានកម្រិត និងភាពឯកោបានធ្វើឱ្យការរស់រានមានជីវិតមានការលំបាកពេញមួយឆ្នាំ។ ក្នុងរដូវរងារ អ្នកស្រុកបាននាំសត្វចូលទៅក្នុងផ្ទះថ្មរបស់ពួកគេដើម្បីបង្កើតកំដៅ ដោយប្រើកាកសំណល់សត្វធ្វើជាអ៊ីសូឡង់ប្រឆាំងនឹងភាពត្រជាក់។
នៅកំពូលរបស់វានៅឆ្នាំ 1851 ហ៊ីតាមានប្រជាជនចំនួន 112 នាក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំនួនបានធ្លាក់ចុះជាលំដាប់ នៅពេលដែលមនុស្សជំនាន់ក្រោយធ្វើចំណាកស្រុក និងបញ្ហាប្រឈមនៃជីវិតនៅលើកោះកើនឡើង។
ការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្តនៅតែមានកម្រិតខ្លាំង ហើយការទំនាក់ទំនងកើនឡើងជាមួយអ្នកមកលេងបាននាំមកនូវជំងឺដែលមិនស្គាល់ដល់សហគមន៍ដាច់ស្រយាល។ ជំងឺដែលអាចព្យាបាលបាននៅលើដីគោកច្រើនតែបង្ហាញថាស្លាប់នៅលើកោះ។
ចំណុចរបត់ចុងក្រោយបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1930 នៅពេលដែលស្ត្រីវ័យក្មេងម្នាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរលាកខ្នែងពោះវៀន និងរលាកសួត។ បន្ទាប់ពីការតស៊ូជាច្រើនឆ្នាំ អ្នកស្រុកដែលនៅសល់ចំនួន 36 នាក់បានបោះឆ្នោតចាកចេញពីកោះនេះជាអចិន្ត្រៃយ៍ ដោយសាររបៀបរស់នៅរបស់ពួកគេមិនមាននិរន្តរភាពទៀតទេ។
នៅខែសីហាឆ្នាំនោះ ប្រជាជនកោះត្រូវបានជម្លៀសតាមកប៉ាល់ទៅកាន់ដីគោកស្កុតឡែន។ មុនពេលចាកចេញពីផ្ទះជាលើកចុងក្រោយ ក្រុមគ្រួសារបានធ្វើតាមទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់ ហើយបានដាក់ចានបាយអូត និងគម្ពីរចំហមួយនៅក្នុងខ្ទមនីមួយៗ។
អតីតអ្នករស់នៅ St Kilda ដែលនៅរស់រានមានជីវិតចុងក្រោយដែលមានអាយុ 8 ឆ្នាំនៅពេលនៃការជម្លៀសនោះបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2016 ។
ដានជាច្រើននៃអតីតសហគមន៍នៅតែរាយប៉ាយពាសពេញ Hirta ។ ខ្ទមថ្មបែបប្រពៃណី និងរចនាសម្ព័ន្ធផ្ទុកថ្មស្ងួតតែមួយគត់ ដែលត្រូវបានគេហៅថា cleitean បន្តបង្ហាញទេសភាព រួមជាមួយនឹងអគារយោធាក្រោយៗមួយចំនួនដែលឥឡូវនេះមើលរំលងការតាំងទីលំនៅដែលត្រូវបានគេបោះបង់ចោល។
អ្វីដែលធ្លាប់ជាផ្លូវសំខាន់របស់កោះឥឡូវនេះពេញដោយហ្វូងចៀម រួមទាំងចៀម Soay ដែលជាសត្វកសិដ្ឋានចំណាស់បំផុតមួយរបស់ស្កុតឡែន។
កោះនេះក៏ជាជម្រករបស់សត្វព្រៃដ៏កម្រដែលមិនត្រូវបានរកឃើញនៅកន្លែងណាផ្សេងទៀតដែរ។ ភាពឯកោរាប់សតវត្សន៍បាននាំទៅដល់ការវិវត្តន៍នៃសត្វកណ្ដុរ St Kilda wren តែមួយគត់ និងប្រភេទរងនៃកណ្តុរវាលដែលគេគិតថាមានទំហំទ្វេដងនៃកណ្តុរវាលរបស់អង់គ្លេសធម្មតា។
ទោះបីជាគ្មាននរណាម្នាក់រស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅលើ St Kilda សព្វថ្ងៃនេះក៏ដោយក៏អ្នកទស្សនានៅតែធ្វើដំណើរទៅកាន់អ្វីដែលមនុស្សជាច្រើនហៅថា “កោះនៅលើគែមនៃពិភពលោក” ដើម្បីទស្សនាអដ្ឋិធាតុខ្មោចលងនៃសហគមន៍ដែលបាត់បង់នៅក្នុងទេសភាពធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។
