ក្មេងជំទង់បានស្លាប់ “ភ្លាមៗ និងតែម្នាក់ឯង” បន្ទាប់ពីត្រូវបានដួលនៅកន្លែងធ្វើការ

Chloe Bidwell អាយុ 18 ឆ្នាំកំពុងធ្វើការតែម្នាក់ឯងនៅលើលំនៅដ្ឋានមួយនៅ Bangor រដ្ឋ North Wales នៅពេលដែលជង់ឈើដែលមិនមានសុវត្ថិភាពបានធ្លាក់មកលើនាង។

កម្មសិក្សាការីជាងឈើម្នាក់ បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតយ៉ាងអណោចអធ័ម បន្ទាប់ពីត្រូវបាក់រលំផ្ទះ ខណៈកំពុងជួសជុលផ្ទះ ត្រូវតុលាការបើកសវនាការ។

Chloe Bidwell អាយុ 18 ឆ្នាំមកពី Trearddur Bay ទីក្រុង Anglesey កំពុងធ្វើការតែម្នាក់ឯងនៅលើលំនៅដ្ឋានមួយនៅពេលដែលជង់ឈើរលុងបានដួលរលំលើនាង។

បន្ទះនីមួយៗមានទម្ងន់រហូតដល់ 30 គីឡូក្រាម។ អដ្ឋិធាតុ​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​នៅ​កន្លែង​បន្ទាប់​ពី​នាង​មិន​បាន​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​នៅ​ល្ងាច​នោះ ហើយ​មិន​បាន​ឆ្លើយ​តប​នឹង​សារ។

ក្រុមហ៊ុនគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យដែលជួលក្មេងជំទង់នោះ ឥឡូវនេះត្រូវបានពិន័យជាប្រាក់ £50,000 ហើយនាយករបស់ខ្លួនត្រូវបានកាត់ទោសព្យួរ បន្ទាប់ពីបានសារភាពកំហុសចំពោះការរំលោភលើសុខភាព និងសុវត្ថិភាព។

បន្ទាប់ពីសវនាការកាត់ទោស ម្តាយរបស់លោកស្រី Bidwell បាននិយាយថា ការពិតកូនស្រីរបស់គាត់បានស្លាប់តែម្នាក់ឯងបានធ្វើឱ្យគ្រួសាររបស់គាត់ “ឈឺចាប់មិនអាចទ្រាំបាន” ។ នាងបានអំពាវនាវដល់អ្នកគ្រប់គ្រងទាំងអស់ឱ្យ “ពិចារណាយ៉ាងពិតប្រាកដនូវការទទួលខុសត្រូវដែលពួកគេមានសម្រាប់សុខុមាលភាពនៃកម្លាំងការងាររបស់ពួកគេ” ។

តុលាការ Llandudno Magistrates បានស្តាប់ថាលោកស្រី Bidwell បានធ្វើការដោយឯករាជ្យលើគម្រោងជួសជុលនៅអគារលំនៅដ្ឋានមួយនៅលើផ្លូវ Deiniol ក្នុងទីក្រុង Bangor រដ្ឋ North Wales នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2023 នៅពេលដែលឧបទ្ទវហេតុដ៏សាហាវនេះបានកើតឡើង North Wales Live រាយការណ៍។

តុលាការបានឮថា សម្ភារៈសន្លឹកផ្សេងៗត្រូវបានដាក់បញ្ឈរ និងជាប់នឹងជញ្ជាំងខាងក្នុងនៃផ្ទះល្វែង។

វាត្រូវបានគេជឿថា កញ្ញា Bidwell កំពុងព្យាយាមទាញសន្លឹកក្តារបន្ទះចេញពីជង់ នៅពេលដែលក្តារជាច្រើនបានធ្លាក់មកលើនាង បុកករបស់នាង និងបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ តុលាការ​បាន​រក​ឃើញ​ថា បន្ទះ​ឈើ​សរុប​មាន​ចំនួន ២៨ ដែល​បន្ទះ​នីមួយៗ​មាន​ចំនួន​ច្រើន ហើយ​អាច​មាន​ទម្ងន់​រហូត​ដល់ ៣០ គីឡូក្រាម។

គ្មានវិធានការណាមួយត្រូវបានចាត់វិធានការដើម្បីធានាឱ្យក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបញ្ឈរឡើយ ហើយលទ្ធភាពនៃការដាក់ពីលើមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ទេ។

ការស៊ើបអង្កេតដោយនាយកប្រតិបត្តិសុខភាព និងសុវត្ថិភាព (HSE) បានរកឃើញថា Varcity Living Limited បានបរាជ័យក្នុងការអនុវត្តការងារប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងផ្តល់ព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់ ការណែនាំ ការបណ្តុះបណ្តាល និងការត្រួតពិនិត្យតាមលទ្ធភាពដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ការ​ស៊ើបអង្កេត​ក៏​បាន​រក​ឃើញ​ផង​ដែរ​ថា ចំណុច​ខ្វះខាត​ទាំងនេះ​គឺ​មក​ពី​ការ​ធ្វេសប្រហែស​របស់​នាយក David Horrocks ។

តុលាការបានឮថា មុនពេលកើតហេតុ អធិការបានរកឃើញថា ការត្រួតពិនិត្យនៅនឹងកន្លែងមិនគ្រប់គ្រាន់ គ្មានគោលការណ៍ ឬនីតិវិធីសមរម្យសម្រាប់ការងារបុគ្គល គ្មានគោលការណ៍ ឬនីតិវិធីសមស្របសម្រាប់ការរក្សាទុកសម្ភារៈបន្ទះ និងការវាយតម្លៃហានិភ័យមិនគ្រប់គ្រាន់។

Varcity Living Limited នៃ High Street, Bangor បានទទួលស្គាល់ការបំពានផ្នែក 2(1) និង 3(1) នៃច្បាប់ស្តីពីសុខភាព និងសុវត្ថិភាពការងារឆ្នាំ 1974។ ក្រុមហ៊ុនត្រូវបានពិន័យជាប្រាក់ 50,000 ផោន និងបានបញ្ជាឱ្យបង់ថ្លៃកាត់ទោសចំនួន £10,080 ។

David Horrocks មកពី Felinheli បានសារភាពថាបានបំពានផ្នែកទី 37 នៃច្បាប់ស្តីពីសុខភាព និងសុវត្ថិភាពការងារឆ្នាំ 1974 ។ គាត់បានទទួលការកាត់ទោសជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 26 សប្តាហ៍ដោយព្យួររយៈពេល 2 ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបង់ប្រាក់ចំនួន 7,886 ផោន។

ថ្លែងបន្ទាប់ពីសាលក្រម ម្តាយរបស់ Chloe ឈ្មោះ Clare Stephenson-Brown បាននិយាយថា “Chloe មានអាយុត្រឹមតែ 18 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ដែលពោរពេញដោយជីវិត ថាមពល និងការតាំងចិត្ត”។

“នាងមានទេពកោសល្យ និងក្តីស្រមៃជាច្រើន៖ ជាងឈើដ៏ប៉ិនប្រសប់ អ្នកលេងបាល់ឱប អ្នកជិះស្គី អ្នកលោតឆត្រយោង និងជានារីវ័យក្មេងម្នាក់ ដែលនឹងធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក ហើយចាប់ផ្តើមដំណើររបស់នាងដើម្បីក្លាយជាអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ។ នាងមានប្រាជ្ញាលើសពីឆ្នាំរបស់នាង ក្លាហាន និងរឹងមាំមិនគួរឱ្យជឿ”។

“Chloe បានស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយនៅម្នាក់ឯង។ ការពិតដែលថានាងនៅម្នាក់ឯងក្នុងគ្រាចុងក្រោយនោះ ធ្វើឱ្យយើងឈឺចាប់ដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយនឹងនៅជាមួយយើងជារៀងរហូត។ ដឹងថាជីវិតរបស់នាងពេញលេញប៉ុណ្ណា ហើយនាងនៅតែមានបទពិសោធន៍ប៉ុណ្ណា ធ្វើឱ្យការបាត់បង់របស់នាងមិនអាចទទួលយកបាន”។

អ្នកស្រី Stephenson-Brown បាននិយាយថា ក្នុងនាមគ្រួសារមួយ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថា Chloe ត្រូវបានបញ្ឈប់ពីការងារ ហើយពួកគេបានបាត់បង់នាងជារៀងរហូតជាលទ្ធផល។

នាងបានបន្ថែមថា “យើងគ្រាន់តែសង្ឃឹមថាអ្នកទទួលខុសត្រូវពិតជាយល់អំពីទំហំនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង មិនត្រឹមតែការបាត់បង់ជីវិតរបស់ Chloe ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលបង្កឡើងដល់គ្រួសារ មិត្តភក្តិ និងសហគមន៍របស់នាង”។

“ក្នុងនាមគ្រួសារមួយ យើងសង្ឃឹមថាករណីនេះត្រូវបានគេមើលមិនត្រឹមតែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃលទ្ធផលនៅក្នុងតុលាការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាការកត់សម្គាល់យ៉ាងច្បាស់អំពីតម្លៃមនុស្សពិតប្រាកដនៅពីក្រោយវា។ ផលប៉ះពាល់នៃការបាត់បង់ Chloe លើសពីការផ្តន្ទាទោសណាមួយ ហើយនឹងនៅជាមួយយើងជារៀងរហូត”។

“យើងជំរុញឱ្យនិយោជកមើលទៅហួសពីការអនុលោមតាមច្បាប់ ហើយពិចារណាយ៉ាងពិតប្រាកដនូវទំនួលខុសត្រូវដែលពួកគេមានសម្រាប់ជីវិតក្នុងការថែទាំរបស់ពួកគេ។ សុវត្ថិភាពត្រូវតែមានអត្ថន័យក្នុងការអនុវត្ត ដើម្បីធានាថាហានិភ័យត្រូវបានគ្រប់គ្រងបានត្រឹមត្រូវ ការងារតែម្នាក់ឯងមានសុវត្ថិភាព ហើយអ្នកគ្រប់គ្នាដែលទៅធ្វើការត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ”។

អធិការ HSE លោក Rachael Newman បាននិយាយថា លោកស្រី Bidwell គឺជាជាងឈើវ័យក្មេងម្នាក់នៅដើមដំបូងនៃអាជីពរបស់នាង ហើយអាចរំពឹងដោយសមហេតុផលថានិយោជករបស់នាងនឹងចាត់វិធានការជាមូលដ្ឋានចាំបាច់ដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាពរបស់នាងនៅកន្លែងធ្វើការ។ នាង​បាន​និយាយ​ថា គ្រួសារ​នាង​មាន​សិទ្ធិ​រំពឹង​ថា ពេល Chloe ទៅ​ធ្វើ​ការ​នៅ​ថ្ងៃ​នោះ នាង​នឹង​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ជាមួយ​ពួក​គេ។

នាងបាននិយាយថា “សោកនាដកម្មនៃការស្លាប់របស់ Chloe កាន់តែតក់ស្លុត ព្រោះវាជៀសមិនរួច។ កូនជាងមិនគួរធ្វើការតែម្នាក់ឯងលើការដ្ឋានសំណង់ទេ ហើយ Chloe បានស្លាប់ក្នុងកាលៈទេសៈដែលមិនគួរកើតឡើង”។

“និយោជករបស់ Chloe គឺ Varcity Living Limited មិនមានប្រព័ន្ធស្តុកទុកសុវត្ថិភាពសម្រាប់ក្តារដែលមានទម្ងន់ធ្ងន់គ្រោះថ្នាក់ ដែលត្រូវបានដាក់ជង់បញ្ឈរ និងមិនមានសុវត្ថិភាពទាំងស្រុងនោះទេ។ លើសពីនេះ ពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការផ្តល់ឱ្យកូនជាងវ័យក្មេងរបស់ពួកគេនូវព័ត៌មាន ការណែនាំ ការបណ្តុះបណ្តាល និងការត្រួតពិនិត្យចាំបាច់។”

“លទ្ធផលថ្ងៃនេះមិនអាចនាំ Chloe ត្រឡប់មកវិញបានទេ ប៉ុន្តែយើងសង្ឃឹមថាការកាត់ទោសដែលបានដាក់នាំមកនូវការលួងលោមខ្លះដល់គ្រួសាររបស់នាង ដែលជីវិតរបស់នាងនៅតែបន្តដោយគ្មាននាង។ ពួកគេនៅតែស្ថិតក្នុងគំនិតរបស់យើង ហើយយើងផ្តល់ការរំលែកទុក្ខដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតដល់ពួកគេ”។

សូមប្រាកដថារឿងចុងក្រោយបំផុតរបស់យើងបង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើនៃការស្វែងរកតាម Google របស់អ្នក ដោយធ្វើឱ្យយើងក្លាយជាប្រភពដែលពេញចិត្ត។ សូមចុចទីនេះដើម្បីដំណើរការពួកយើង ឬបន្ថែមពួកយើងជាប្រភពដែលអ្នកពេញចិត្តនៅក្នុងការកំណត់ស្វែងរក Google របស់អ្នក។